宫词一百首 其五二

辚辚翟辂八銮鸣,佐馂瑶池奉玉觥。

一事百王元未有,圣人仍是圣人甥。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感宫廷 · 宴饮
创作背景
中唐宫廷生活
王建《宫词》组诗创作于中唐时期,多基于传闻或想象描绘宫廷内部生活场景。本首诗具体创作背景无确切史料记载,但内容符合其组诗整体风格,即通过典型场景与细节,艺术化地反映唐代宫廷的礼仪、宴饮与日常。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为七言绝句,是唐代近体诗的重要形式之一,以四句二十八字为定格,讲究平仄对仗与押韵,语言凝练,意境集中,常用于即景抒情或叙事咏怀。
情感 · 解读
诗歌通过描绘翟辂銮鸣、瑶池玉觥的盛大场面,以及“圣人仍是圣人甥”的特殊关系,核心情感在于展现宫廷宴饮的极致奢华、礼仪的庄重威严,并隐含对皇室特殊亲缘关系的微妙点出,整体呈现出一种富丽堂皇、尊卑有序的宫廷生活图景。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“辚辚”形容车轮滚动的声音。“翟辂”指装饰有雉羽的皇家车驾。“八銮”指车驾上悬挂的八个铃铛。“佐馂”意为陪侍进食。“瑶池”神话中西王母居所,此处借指宫廷华美的宴饮之地。“玉觥”玉制的酒杯。“圣人”唐代对皇帝的尊称。“甥”指外甥。
逐句白话释义
第一句:装饰华美的皇家车驾行进时发出辚辚声响,车上的八个銮铃叮当作响。第二句:臣子们在如同仙境瑶池般的宫廷宴席上陪侍,恭敬地奉上美酒。第三句:这样的事情(或恩宠),历代百位帝王都未曾有过。第四句:原来当今的圣人(皇帝),竟还是另一位圣人的外甥。
核心主旨概括
全诗通过描绘一场声势浩大、极尽奢华的宫廷宴饮场面,并在结尾点明宴饮主角(皇帝)与其甥的特殊血缘关系,旨在展现唐代宫廷生活的富丽堂皇、礼仪威严,以及皇室内部超越常规的亲密与尊荣。
跨学科 · 是什么
唐代宫廷宴饮制度历史学
诗中描绘的场景反映了唐代宫廷宴饮的部分制度。皇帝出行或赴宴乘坐“翟辂”,有严格的仪仗规制。“佐馂”体现了宴饮时的侍宴礼仪。这类宴饮不仅是饮食活动,更是彰显皇权、维系君臣关系的重要政治礼仪场合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
本诗为七言绝句,诵读时宜采用“二二三”的节奏停顿。如“辚辚/翟辂/八銮鸣”,语气应庄重、舒缓,以体现宫廷场景的威严与奢华。末句“圣人/仍是/圣人甥”可稍作强调,带出意味深长的语调。
句式仿写指导
可学习“一事百王元未有”的夸张对比句式,用于强调某事物的独一无二。例如:“一技群芳皆逊色,此花原是月中栽。”通过将对象与“百王”、“群芳”等宏大集合对比,突出其非凡特质。
名句应用场景
“一事百王元未有”可用于书面或口头表达中,形容某项成就、事件或恩宠史无前例、空前绝后。例如在表彰杰出贡献时,可以说“先生此举,可谓一事百王元未有,开创了行业新纪元。”
关联知识图谱
王维《奉和圣制从蓬莱向兴庆阁道中留春雨中春望之作应制》同主题
同为唐代宫廷应制诗,描绘皇家出行或活动的盛大场面与气象,体现宫廷文学的典型特征。

名句 CLASSIC LINES

一事百王元未有,圣人仍是圣人甥
此二句为全诗点睛之笔,以“百王元未有”的极致夸张,强调当前事件(或关系)的独一无二,再以“圣人仍是圣人甥”的特殊亲缘关系作结,既凸显了皇权的至高无上,也透露出宫廷人际关系的微妙与复杂,成为后世解读此诗的关键。

标签 TAGS

作者 POET

岳珂 1182/1183 - 约1245年后
南宋官员、史学家、文学家、书法收藏家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待