宫词一百首 其六九

令仆初开政事厅,内前车马沸升平。

翠华先幸尚书省,读遍周官四折屏。

基础信息 BASIC

体裁词 · 七言绝句
情感宫廷
创作背景
唐代宫廷政事活动
此诗创作背景与唐代宫廷的日常政事活动密切相关。诗中“令仆”指尚书令与仆射,为尚书省长官;“政事厅”为议政之所;“尚书省”为中央行政机构。王建的宫词多基于其任官期间对宫廷生活的观察与传闻,此诗描绘了尚书省官员开厅理政、皇帝驾临省中阅览典籍的场景,反映了唐代三省六部制的运作实态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,是唐代诗人王建《宫词一百首》组诗之一。宫词是以宫廷生活为题材的诗歌类型,王建此组诗是唐代宫词的代表作,以写实笔法描绘宫廷日常,具有重要的史料与文学价值。
情感 · 解读
诗歌核心情感在于展现唐代宫廷处理政务时庄重、有序的宏大场面。通过“车马沸升平”、“翠华先幸”等意象,传递出一种国家机器高效运转、礼制井然的氛围,隐含对盛世气象的描绘。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 令仆:指尚书令与左右仆射,是尚书省的最高长官。2. 政事厅:尚书省中商议政务的厅堂。3. 内前:指宫禁之内、殿前。4. 翠华:皇帝仪仗中以翠鸟羽毛装饰的旗帜,代指皇帝车驾。5. 幸:指皇帝驾临。6. 尚书省:唐代中央行政机构,负责执行政令。7. 周官:即《周礼》,儒家经典之一,记载周代官制与政治理想。8. 四折屏:一种可折叠的四扇屏风,常用于室内陈设或书写绘画。
逐句白话释义
第一句:尚书省的长官们刚刚打开政事厅的大门,准备处理公务。第二句:宫殿前车马来往穿梭,一片繁华太平的景象。第三句:皇帝的车驾首先来到了尚书省。第四句:(皇帝)将屏风上所绘的《周礼》内容全部阅读了一遍。
核心主旨概括
这首诗描绘了唐代宫廷中一次庄重的政务活动场景。通过尚书省官员开厅、宫前车马喧闹、皇帝驾临并阅览儒家经典《周礼》等细节,展现了国家行政机构有序运转、皇帝勤政且尊崇儒家治国理念的宫廷生活片段,反映了唐代政治文化的一个侧面。
跨学科 · 是什么
唐代三省六部制历史学
诗中“令仆”、“政事厅”、“尚书省”等词,直接对应唐代中央官制的核心——三省六部制。尚书省是执行机构,长官为尚书令(常空缺)及左右仆射。皇帝“幸”尚书省,体现了该机构在国家政务中的重要地位。此诗场景可视为唐代行政运作的一个文学缩影。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应把握庄重、平稳的基调。首句“令仆/初开/政事厅”可作2-2-3节奏停顿,语气郑重。次句“内前/车马/沸升平”节奏稍快,“沸”字可稍重读,表现喧闹感。第三句“翠华/先幸/尚书省”语调上扬,体现事件的重要性。末句“读遍/周官/四折屏”语速放缓,“读遍”二字可拖长,以显深思之态。
句式仿写
本诗采用“场景+事件+意义”的叙事结构。可仿写此结构描绘现代场景,如:“专家初启研讨会,院内交流涌思潮。院士亲临实验室,验证新论数据屏。” 注意保持七言句式,并选用具有时代特征和专业色彩的词汇。
名句应用
“读遍周官四折屏”可用于形容对某部经典、某套制度或某个领域知识进行系统、深入的学习与研究。例如,在论述学习传统文化时,可写:“为理解古代治理智慧,他潜心研读,颇有‘读遍周官四折屏’的专注精神。”
关联知识图谱
宫词题材同主题
本诗是王建《宫词一百首》中的一首,该组诗是唐代宫词的典范,以组诗形式系统描绘宫廷生活各个方面。可与花蕊夫人《宫词》、王涯《宫词》等同类作品关联阅读。

名句 CLASSIC LINES

读遍周官四折屏
“读遍周官四折屏” 点评:“读遍周官四折屏”是本诗的名句。此句描绘宋代皇帝在尚书省阅览绘有《周礼》内容的屏风,将儒家经典治国理念与具体行政场景结合,寓意深远。体现了儒家政治文化对宋代宫廷的深刻影响。

标签 TAGS

作者 POET

岳珂 1182/1183 - 约1245年后
南宋官员、史学家、文学家、书法收藏家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待