唐许浑乌丝栏诗真迹赞

玉𥫽诗府旌阳仙,骖鸾翳凤珊瑚鞭。

羽裳云锦朝帝垣,天凤戛佩披琅玕。

瑶阶十二琪树连,珠晖璧魄环非烟。

手按碧蕊丹葩鲜,昆阆七七争芳妍。

翩焉来下探九渊,攫颔惊起龙正眠。

茫茫尘劫今几年,北斗柄烂东海田。

袖中琲琲辉且圆,琤琮落笔如流泉。

乌栏锦褾余百篇,狱宝上烛牛斗躔。

御题小玺今宛然,已散复合庸非天。

鲸鱼东去云浪翻,晴昼昳荡开虎关。

紫金浮玉月满川,大招为赋乘槎骞。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言歌行
情感喜悦 · 崇敬
创作背景
观览许浑真迹作赞
本诗为宋末元初文人家铉翁观览唐代诗人许浑的乌丝栏手写诗真迹时所作,该真迹曾长期散佚,后被重新发现收藏,作者有感于这件文物的传奇经历与艺术价值,创作此赞诗纪念。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言歌行体裁,是古体诗的一类,句式灵活,押韵自由,适合抒发跌宕浓烈的情感,多用于咏物、赞贺等题材创作,在唐宋时期是文人创作赞体诗的常用体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对唐代诗人许浑超凡诗歌造诣的崇仰赞美,二是对许浑乌丝栏手迹这件珍贵文化宝物失而复得的欣幸感慨,暗含对文化传承赓续的珍视。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
乌丝栏指古代织有黑色竖线的绢素,是唐宋时期常用的书写载体。旌阳仙指东晋道教人物许逊,此处用来和同姓的许浑类比,夸赞他的诗才如仙人一般。锦褾指书画作品装裱时用的绫锦镶边。牛斗躔指二十八星宿中牛宿和斗宿的运行区域。琤琮形容玉石碰撞的清脆声音,此处用来比喻落笔的流畅悦耳。
逐句白话释义
你是玉笈诗府里的旌阳仙人,驾着鸾凤握着珊瑚做的马鞭。穿着云锦做的羽衣去朝拜天帝的宫阙,身佩的天凤玉佩碰在琅玕树上发出清脆的声响。十二级瑶阶旁琪树连绵相连,珍珠和玉璧的光晕环绕着缥缈的仙烟。你手里按着鲜红碧绿的鲜美花朵,昆仑阆苑的众仙花都和你争奇斗艳。你翩然下凡来探看九渊深处,伸手去探龙颔的宝珠惊起了正在沉睡的蛟龙。茫茫的尘世劫数已经过去了多少年,北斗的斗柄都已经朽烂,东海也变成了桑田。你袖中的诗作像成串的珍珠一样圆润有光彩,落笔的声音清脆像流动的泉水一般。乌丝栏写的诗作装着锦缎的裱边剩下一百多篇,这件宝物的光气往上直冲牛斗星的方位。皇帝的题跋和小印到现在还清晰可见,已经散佚的宝物又重新聚合,难道不是天意吗?鲸鱼向东游去云浪翻滚,晴朗的午后日光明晃晃地打开了虎关。紫金的光芒浮在玉色的水面上月光照满了河川,我作这首大招赋来祝福你像乘槎一样遨游天地流传久远。
核心主旨概括
本诗是作者为唐代诗人许浑的乌丝栏手写诗真迹创作的赞诗,作者用大量游仙意象赞美许浑的诗歌造诣超凡如仙人,同时感慨这件珍贵的文化文物历经岁月散佚后又重新被发现的神奇,表达了对这件真迹的珍视之情。
跨学科 · 是什么
乌丝栏形制历史学
乌丝栏是唐宋时期流行的书写载体,是在绢或者纸上织出或者画出黑色的竖格线,方便书写者对齐文字,唐代时期很多文人抄写自己的诗作都会选用乌丝栏的绢素。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗是七言歌行,诵读的时候每句采用2-2-3的节奏断句,整体语气要舒展流畅,描写仙境的部分语气可以略微空灵,写到真迹失而复得的部分语气要带着欣喜感慨的情绪,整体节奏不要过快。
句式仿写指导
本诗用游仙意象比喻赞美人物才华的写法可以仿写,比如夸赞书法家的作品,可以写「云笺龙麝流松烟,落笔惊起飞鸿翩」,用仙界的意象来突出艺术造诣的高超,句式可以参考本诗的七言结构,选择和赞美对象契合的意象即可。
名句应用指导
「已散复合庸非天」这句可以用来形容珍贵的物品或者失散多年的亲人朋友重新相聚的场景,比如写文物回归的文章里可以用「流失海外百年的敦煌经卷终于回到祖国,已散复合庸非天,这是所有文博工作者共同努力的结果」。

标签 TAGS

作者 POET

岳珂 1182/1183 - 约1245年后
南宋官员、史学家、文学家、书法收藏家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待