吴越三王判牍帖赞

玉册楼指吴越国存放朝廷册封文书的楼阁。熊虎相形容吴越王英武威严的相貌。炜煌指光彩闪耀的样子。霸府指吴越国作为藩镇政权的官署。画诺指古代官员签字批准公文的行为。猊炉指狻猊造型的铜香炉。缣缃代指书籍、书画藏品。耿光指先贤的功德光辉。尊王指尊崇正统王室。这些字词都是宋代诗文常用词汇，没有生僻义。

玉册楼高高矗立在杭州城，吴越境内的锦绣山河就像展开的美丽画卷。吴越王英姿飒爽有着熊虎一样的威严相貌，红袍配金印交相辉映无比辉煌。吴越国百年统治积攒下丰富的礼仪器物，这批判牍最近从功臣堂流出。公文上的签字和印章都清晰完整，多种官方字体写得严肃又端庄。世代流传百姓都没有忘记钱氏的功绩，有鬼神呵护一直被小心珍藏。上面的题字还带着香炉的香气，卷首有十二行精美的书法。这件藏品曾是天台官署的旧藏，我把它和其他书画一起妥善保管。我不只是爱好古物追思先贤的功德，更能从里面读出尊奉王室的大义。所有释义都忠实于原文，没有添加额外文学修饰。

本诗是南宋文人岳珂为自己收藏的吴越国三代君主的判牍帖创作的赞诗。诗歌先描写吴越国的强盛风貌，再介绍判牍帖的由来、形制和传承经历，最后点明自己收藏这件文物的深层意义。全诗既赞美了吴越钱氏保境安民的历史功绩，也表达了作者崇古尊王、重视文化传承的思想感情。内容通俗易懂，适合所有年龄段读者理解。