米元章四大字诗帖赞

四诗之作,句新而词伉。

两轴之书,意轩而神王。

合此名迹,奇变万状。

予得此诗,季春既望。

风激海而溅雾,月穿云而崩浪。

开函卷舒于小万有之上,作而叹曰,是可以领略山川之清壮矣。

予方望紫烟之岫,具黄篾之舫,友二妙于百载,寓三叹于一倡。

正使持此而列衡门之素壁,亦足对云锦之九叠,而夸瀑布之千丈也。

基础信息 BASIC

情感抒怀
月份三月
创作背景
获藏米芾诗帖
南宋岳珂编撰《宝真斋法书赞》收录本作品,系岳珂入藏米芾所书大字诗帖二轴后,于赏玩当日即兴创作,是其收藏品鉴米芾书法系列作品之一。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
题跋赞是中国古代附着于书画、典籍等藏品后的评论文体,属于赞体文的分支,兼具品鉴与抒情功能,在宋代艺文收藏领域十分流行。
情感 · 解读
本作品核心情感包含两层,一是对米芾诗书合璧名迹的推崇赞叹,二是借赏鉴名迹抒发的向往山水、追慕前贤的高雅情志,历代解读均认可其清雅真率的情感基调。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
米元章指北宋著名书法家米芾,位列宋四家之一。伉指文辞刚健有力,轩指气韵昂扬舒展。季春指农历三月,既望指农历每月十六日。衡门指简陋的居所,常用来指代隐士的住处。黄篾舫指用黄竹篾建造的游船,是古代文人游山玩水常用的交通工具。
逐句白话释义
四首诗作的句子新颖,文辞刚健。两轴书法的气韵昂扬,神采非凡。这两件名迹合在一起,变化万千奇妙无穷。我得到这件诗帖的时候,正是农历三月十六。风吹动海面溅起雾霭,月光穿过云层好像海浪崩腾。打开卷轴在小天地间展阅,起身感叹说这足以让人领略山川的清奇壮阔。我正望着紫烟缭绕的山峦,准备好黄竹造的游船,和百载前的两位贤才为友,在吟诵间寄托再三感叹。就算把这幅作品挂在我家简陋的白墙上,也足以对着层叠如锦的云霞,夸赞千丈高的瀑布了。
核心主旨概括
本作品是南宋文人岳珂为收藏的米芾大字诗帖所作的赞文。开篇先分别称赞米芾诗作与书法的高妙,再交代获帖的时间与赏帖的感受,最后抒发了自己追慕前贤、向往山水的高雅志趣。全文语言灵动,情感真挚,体现了宋代文人赏鉴艺文的雅致生活状态。
跨学科 · 是什么
既望的定义天文学
既望是中国传统历法中的时间称谓,指农历每月的十六日。农历每月十五日为望日,满月当空,十六日是满月后的第一天,所以被称为既望。这种计时方式在中国古代的文学作品中十分常见,用来明确记录创作或者事件发生的具体时间。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本作品的时候,开篇赞诗书的部分要语气铿锵,节奏稍快,体现出赞叹的情绪。交代获帖时间的部分语气放缓,节奏平稳。描摹意象的部分要加重语气,读出磅礴的气势。最后抒怀的部分语气舒缓轻柔,体现出悠然向往的情绪。四字句部分每两字一顿,长句部分按照语义断句,不要读破句子。
句式仿写指导
本作品中“风激海而溅雾,月穿云而崩浪”是典型的对偶句式,前后两句结构对称,意象对应,很适合仿写。仿写的时候可以先确定两个对应的自然意象,再分别搭配有动感的动词,最后形成结构对称、意境统一的句子。比如可以仿写为“风拂林而摇叶,雨打荷而跳珠”,既符合句式要求,也有生动的画面感。
名句应用指导
名句“风激海而溅雾,月穿云而崩浪”可以用在描写壮阔自然景观的作文中,也可以用来称赞别人的书法、绘画等艺术作品气势磅礴。比如描写海边夜景的时候就可以用这句话来描摹风起浪涌、月穿云层的景象,能让文字更有画面感和感染力。
关联知识图谱
《宝真斋法书赞》文献作品集
本作品收录于南宋岳珂编撰的《宝真斋法书赞》中,该作品集是岳珂为自己收藏的历代书法作品所作的赞文合集,是研究宋代书法收藏与品鉴文化的重要文献。
米芾《蜀素帖》同作者
《蜀素帖》是米芾行书的代表作品,和本作品所赞的大字诗帖都是米芾书法的经典作品,都体现了米芾雄健奔放的书法风格,深受后世收藏家的喜爱。

名句 CLASSIC LINES

风激海而溅雾,月穿云而崩浪
该句是本作品的核心名句,以极具动感的意象描摹出米芾书法的磅礴气势,后世常被用来赞誉雄健奔放的书法风格与壮阔的自然景观。

标签 TAGS

作者 POET

岳珂 1182/1183 - 约1245年后
南宋官员、史学家、文学家、书法收藏家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待