赵伯山宝炼帖赞

岳珂 · 宋

以公姓之麟定，执登坛之牛耳。

即信厚以为俊奇，盖一家之自为体。

以道对时，居夷何愧。

此鉴堂之所以处己，而予察之于此。

基础信息 BASIC

情感赞美

创作背景

本作品为南宋文人岳珂编纂《宝真斋法书赞》时，为宋代宗室赵伯山（号鉴堂）所书行书作品《宝炼帖》题写的评赞，创作时间约为南宋嘉定年间（1208-1224年），是岳珂所见宋代宗室书法的考证类题跋作品。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

赞是中国古代传统文体，多用于对人、事、物的褒扬评价，本作品属于帖赞，是题写在书法作品后的评赞类文字，属宋代骈文分支，兼具实用性与文学性。

情感 · 解读

本作品核心情感为对宋代宗室文人赵伯山诚实敦厚品格、自成一家书法风格的推崇，尤其赞许其坚守道义、身处逆境仍坦荡无愧的处世准则，暗含作者岳珂自身的价值取向。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 麟定：指宗族支派谱系明晰，这里代指赵伯山宋代宗室的高贵身份。2. 执牛耳：原指古代盟会时盟主持牛耳取血主持仪式，这里代指在书法领域居于领袖地位。3. 信厚：诚实敦厚的品格。4. 体：这里指自成体系的独特书法风格。5. 对时：应对当下的时局。6. 居夷：原指居住在蛮夷之地，这里代指身处困境、不得志的处境。7. 鉴堂：赵伯山的号。8. 处己：立身行事的准则。

逐句白话释义

1. 您出身宋代宗室，血统高贵谱系明晰。2. 在书法文坛上居于领袖的地位。3. 您把诚实敦厚的品格当作自身出众的特质。4. 您的书法也自成一家，有独特的风格体系。5. 坚守道义来应对当下的时局。6. 哪怕身处困境之中也没有任何愧疚。7. 这就是鉴堂先生立身行事的准则。8. 我从这篇《宝炼帖》中清楚地察看到了这一点。

核心主旨与内容概括

1. 本作为南宋文人岳珂为赵伯山的书法作品《宝炼帖》题写的赞语。2. 开篇首先点明了赵伯山的宗室身份和他在书法领域的地位。3. 接着称赞了赵伯山诚实敦厚的个人品格。4. 也肯定了他的书法作品自成一家的独特艺术价值。5. 尤其推崇他坚守道义、身处困境也问心无愧的处世准则。6. 最后点明自己从这篇书法作品中感受到了赵伯山的人格魅力。7. 全文语言凝练庄重，情感真挚恳切。8. 既体现了对赵伯山的推崇，也暗含了作者自身的价值追求。

跨学科 · 是什么

执牛耳的历史制度历史学

1. “执牛耳”是古代中国诸侯盟会时的重要礼仪制度。2. 举行盟会时，盟主会亲手割下牛的耳朵取血。3. 参与盟会的人要依次歃血为盟，代表约定正式生效。4. 后来这个词就被用来代指在某个领域居于领袖地位的人。5. 本诗中用这个典故来称赞赵伯山在书法领域的地位很高。6. 这种用古代礼仪典故代指身份地位的写法在古文中十分常见。7. 相关制度在《左传》等先秦典籍中有明确的记载。8. 是了解先秦礼仪文化的重要知识点。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 本作为四字、六字相间的骈文赞语，诵读时节奏要平缓庄重。2. 前两句每句可在“之”字后稍作停顿：以公姓之/麟定，执登坛之/牛耳。3. 三四句可在主语后稍作停顿：即信厚/以为俊奇，盖一家之/自为体。4. 五六句是对偶短句，停顿节奏一致：以道/对时，居夷/何愧。5. 最后两句可在“之”字后稍作停顿：此鉴堂之/所以处己，而予察之/于此。6. 诵读时整体语气要恳切，带着赞许的情绪。7. 读到“以道对时，居夷何愧”时可以稍加重语气，突出核心观点。8. 全文诵读时长控制在1分钟左右即可。

基础句式仿写指导

1. 可以仿写本诗“以XX为XX”的判断句式来介绍人物特质。2. 比如写身边的长辈可以说“以勤勉为底色，是一家之表率”。3. 也可以仿写对偶短句来表达观点，比如“以诚待人，行事无愧”。4. 仿写时要注意前后句式的对仗工整，语义关联紧密。5. 这种句式简洁有力，很适合用来表达对他人的评价或者自己的志向。6. 日常写作中可以用在人物描写、观点表达类的作文里。7. 仿写时不需要刻意追求文言化，用现代汉语表达清楚意思即可。8. 可以多练习用这种短句来提炼核心观点，提升语言凝练度。

核心名句写作应用

1. 核心名句“以道对时，居夷何愧”适合用在表达坚守道义主题的作文里。2. 比如写面对困境坚守本心的人物事迹时就可以引用这句话。3. 举例子可以写：“古往今来无数仁人志士都践行着‘以道对时，居夷何愧’的准则，哪怕身处逆境也不改变自己的志向。”4. 也可以用在自我勉励的日记、演讲稿里，表达自己的价值追求。5. 这句话还可以用来评价那些在艰苦环境中依然坚持原则的人。6. 应用时不需要额外解释太多，读者很容易理解其中的含义。7. 引用时要注意结合上下文的语境，不要生硬堆砌。8. 是适用性很强的古典名句素材。

关联知识图谱

赞体文同体裁

1. 本作品属于古代的赞体文，是古代文体的一种。2. 赞体文大多用于赞美他人或者事物，语言凝练，句式整齐。3. 常见的赞体文有画赞、帖赞、像赞等不同类型。4. 本作品属于帖赞，是为题写在书法作品后的赞语。5. 唐代以来很多文人都喜欢为书画作品题写赞语。6. 这类作品既能表达对作品的评价，也能体现作者的个人观点。7. 是中国古代书画题跋文化的重要组成部分。8. 了解赞体文的特点能帮助我们更好地理解这类作品的内涵。

名句 CLASSIC LINES

以道对时，居夷何愧

该句为全文核心名句，凝练表达了坚守道义应对时局、身处逆境仍问心无愧的君子准则。

标签 TAGS

赞美历史学哲学社会学

作者 POET

岳珂 1182/1183 - 约1245年后

南宋官员、史学家、文学家、书法收藏家