鹤林寺

秋枕竹鸣屋,昼棋松掩关。

雨晴犹湿径,云薄不藏山。

未洗中原恨,谁消永日闲。

西风动征隰,空愧鬓毛斑。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感壮志难酬 · 忧国忧民
创作背景
南宋中后期创作
本诗创作于南宋中后期,作者登临镇江鹤林寺时有感而作。此时中原已沦陷数十年,宋金对峙局面长期持续,南宋朝廷偏安江南,收复故土无望。学界对本诗作者归属尚存争议,暂归为南宋无名士人作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古典诗歌体裁中的五言律诗,全篇共八句,每句五个字,格律严谨。五言律诗成熟于唐代,是宋代文人常用的诗歌体裁之一,注重押韵、平仄与对仗规范。本诗严格符合五言律诗的文体要求,属于宋代五言律诗的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,第一层是对中原沦陷、国耻未雪的悲愤,第二层是对自身年华老去、功业无成的愧疚。全诗将清幽的景与沉重的情形成强烈反差,情感深沉内敛,是南宋爱国诗歌的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
本诗重点字词共四个,无通假字与古今异义情况。“关”此处特指鹤林寺的山门,“掩关”是古典诗词中常用的指代闭门的表述。“永日”指代从早到晚的漫长白日,是古典诗词常见的时间表述。“征隰”原指远行经过的低湿泥泞之地,此处暗含动荡时局的寓意。“鬓毛斑”指代年华老去,是常见的抒发年岁虚度感慨的意象。这些字词释义均来自权威注本,无歧义。掌握这些字词即可无障碍理解全诗字面意思,不需要额外专业知识储备。
逐句白话释义
第一句写秋日夜晚,诗人卧于寺中枕上,听见屋外风穿竹林的声响传进屋内。第二句写白日诗人在寺中对弈,苍翠的松树将寺门完全掩映,隔绝了外界喧嚣。第三句写秋雨初晴,山间小路还残留着雨水,走上去湿漉漉的。第四句写天空云层很薄,完全遮挡不住远处的青山轮廓。第五句笔锋一转,诗人想到中原故土还沦陷在敌手,国仇家恨还没有洗雪。第六句写在这样的时局下,谁又能心安理得地消磨这漫长的闲暇时光。第七句写西风瑟瑟吹动着郊外低湿的泥泞道路,暗含时局动荡的寓意。第八句写诗人想到自己年岁渐长头发花白,却没能为收复中原出力,徒然感到惭愧。
核心主旨与内容概括
本诗是南宋士人游历鹤林寺时所作的五言律诗,前四句描写了鹤林寺秋日的清幽闲适景色,氛围宁静恬淡。颈联突然笔锋一转,从写景过渡到抒发家国情怀,点明了诗人心中暗藏的忧国之思。尾联将国恨与个人的身世感慨结合,抒发了中原未复、年华老去却功业无成的愧疚与愤懑。全诗没有激烈的措辞,却将深沉的爱国情感藏在景与情的对比中,具有很强的感染力。读者不需要专业知识就能感受到诗中的厚重情感,理解诗人的爱国情怀。
跨学科 · 是什么
南宋中原沦陷历史学
此处的“中原恨”指的是北宋灭亡后中原地区被金国占领的历史事件。靖康二年(1127年),金兵攻破北宋都城汴京,掳走徽钦二帝,北宋灭亡,中原故土就此沦陷。南宋建立后偏安江南,许多爱国士人都以收复中原为毕生志向。本诗创作时中原已经沦陷数十年,收复无望的局面让很多爱国士人感到悲愤。这一历史背景是理解本诗核心情感的重要基础,也是南宋爱国诗普遍的创作背景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗是五言律诗,诵读时每句按照“二三”的节奏断句即可。前四句写景,语气要舒缓轻柔,读出秋日山寺的清幽闲适之感。颈联是情感的转折点,语气要加重,读出诗人的愤懑与沉重。尾联语气要放缓,读出诗人的愧疚与无奈的情绪。整体诵读速度不要太快,每联之间稍作停顿,突出律诗的节奏感。诵读时可以配合轻缓的古典音乐,更能体会诗中的情感变化。
句式仿写指导
可以仿写本诗前两联“景+景”的对仗句式,选取日常生活中的两处相近的场景进行对仗创作。比如可以写“夜读灯摇案,晨行露沾衣”,就是模仿本诗首联的对仗结构。仿写时要注意前后两句的词性相对,名词对名词,动词对动词,不需要严格符合平仄要求,只要句式工整即可。这种对仗句式的练习可以有效提升写作的画面感,让文字更有表现力。仿写时也可以加入个人的情感表达,让句子更有温度。
名句应用指导
“未洗中原恨,谁消永日闲”可以用于表达家国情怀、壮志未酬主题的写作中。比如写纪念革命先辈的文章时,可以用这句话赞美先辈们为了国家独立不懈奋斗,不肯虚度时光的精神。也可以用于表达个人为了理想奋斗,不愿浪费时光的决心,把“中原恨”替换为个人的奋斗目标即可。这句话的情感厚重,适合用在抒情或者议论的结尾处,增强文章的感染力。应用时要注意贴合上下文语境,不要生硬堆砌。

名句 CLASSIC LINES

未洗中原恨,谁消永日闲
该句是本诗的核心名句,以直白的对比凸显了国耻与闲居的矛盾,极具情感冲击力。

标签 TAGS

作者 POET

岳珂 1182/1183 - 约1245年后
南宋官员、史学家、文学家、书法收藏家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语36 知识点
二期上线 · 敬请期待