水云天
楼台错图画，高低各云烟。
小车倦登览，危栏且囘旋。
沧波纳暝色，溟蒙同一天。
此中有真赏，题诗谢雕镌。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感抒怀 · 自然 · 赞美
创作背景
诗人登临水云天园林即兴创作
本诗为诗人晚年闲居蜀地时，乘小车登临水云天园林赏景，见到暮色中云烟笼罩、水天一色的壮阔景象，心有所感即兴创作而成，创作时间大致为南宋绍兴年间，属于诗人后期闲适类作品的代表。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种，每句固定五字，不要求严格的平仄、对偶与押韵规则，创作自由度较高。该体裁起源于汉代，在魏晋南北朝时期逐步发展成熟，至唐代达到创作高峰，后世沿用不衰。本首《水云天》全篇八句，每句五字，不遵循近体诗格律要求，属于典型的宋代五言古诗作品。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕登临赏景的体验展开，首先传递出诗人游赏过程中的闲适松弛状态，其次抒发了对朦胧壮阔的自然江景的喜爱，最后表达了对不事雕琢的天然之美的推崇，整体情感恬淡平和，没有强烈的情绪起伏。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
“错”指错落分布的样子。“云烟”指云雾和烟气。“倦”指疲倦、疲惫。“危栏”指高高的栏杆。“暝色”指傍晚的暮色。“溟蒙”指模糊迷蒙的样子。“真赏”指真正值得赏玩的天然意趣。“雕镌”本指雕刻，这里指刻意修饰文辞。
逐句白话释义
第一二句的意思是，楼台错落分布就像画中的景致，高低不同的地方都笼罩着云烟。第三四句的意思是，我坐着小车登览已经感到疲倦，暂且靠着高高的栏杆徘徊赏景。第五六句的意思是，苍茫的水波吞没了暮色，天地迷蒙浑然成为一体。第七八句的意思是，这里面有真正值得欣赏的意趣，我题写这首诗，不需要刻意雕琢文辞。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人登临水云天园林时看到的景色。诗人先写错落的楼台被云烟笼罩的美丽画面，再写自己登览疲倦后靠栏赏景的状态，接着写暮色降临后水天一色的壮阔景象，最后抒发自己的感悟，表达了对天然浑成的自然之美的喜爱，以及闲适恬淡的心境。
跨学科 · 是什么
蜀地多雾气候特征地理学
四川盆地四周被高山环绕，内部水汽充足不容易扩散，因此常年多雾，尤其是秋冬季节的傍晚，雾气更容易聚集。诗中描写的“高低各云烟”“溟蒙同一天”的景象，就是蜀地多雾气候的典型表现，和当地的地理环境特征完全吻合。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候，每句按照“二三”的节奏断句，比如“楼台/错图画，高低/各云烟”。整体语速要舒缓，语调平和。读前两句的时候语气要带着欣赏的感觉，读五六句的时候语气可以稍微加重，读出壮阔的感觉，读最后两句的时候语气放缓，读出恬淡的心境。
基础句式仿写指导
本诗的一二句和五六句都用了对偶句式，仿写的时候可以参照这种结构，前后两句字数相同，词性相对，内容相关。比如描写春景可以写“青山铺锦绣，远近各芳菲”，描写雪景可以写“银装裹大地，高低尽素白”，不需要用太华丽的辞藻，把景物的特点写清楚就可以。
名句写作应用指导
核心名句“沧波纳暝色，溟蒙同一天”可以用在描写傍晚水边景色的作文里。比如写江边秋游的作文，就可以用这句话描写傍晚江边起雾的景象，也可以用在表达对自然之美的喜爱的作文里，用来引出自己对天然之美的感悟，比直白的描写更有文采。
关联知识图谱
此中有真意，欲辨已忘言同典故
本诗的“此中有真赏”化用了陶渊明《饮酒·其五》中的“此中有真意，欲辨已忘言”。两首诗的内容都是写观赏自然景色时获得的感悟，都表达了对自然真趣的体悟，不需要额外用语言修饰的创作主张。
名句 CLASSIC LINES
沧波纳暝色，溟蒙同一天
这两句是本诗的核心名句，生动描绘了暮色降临、水波与天色浑然一体的朦胧壮阔景象，后世常被用来描写江边雾景，体现了宋诗平淡自然的审美特征，历代评论家多称赞其造语天然、意境浑成。
标签 TAGS
作者 POET
程公许 1182～？，卒年七十余
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待