赠江客

江柳影寒新雨地,塞鸿声急欲霜天。

愁君独向沙头宿,水绕芦花月满船。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感送别
节气霜降
月份九月
创作背景
创作背景
本诗为白居易被贬江州期间所作,是诗人为送别乘舟远行的友人即兴创作的赠别诗,创作动因源于送别场景触发的真实情绪,无特殊政治隐喻。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的核心体裁之一,全诗共四句,每句七字,平仄、押韵有严格规范。该体裁起源于南朝乐府,经初唐沈佺期、宋之问等人定型,在唐代发展至鼎盛。是中国古典诗歌中传播最广的短诗体裁,适合写景、抒情、赠别等多元主题创作。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人对远行友人的怜惜与不舍,借凄清秋景烘托细腻的牵挂情绪,情感表达克制真挚,无激烈宣泄,符合中国传统温柔敦厚的审美特质。历代主流解读均认可其情感内核为纯粹的友朋送别之思。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,江柳指江边生长的柳树。第二,新雨指刚刚停歇的降雨。第三,塞鸿指从塞北南迁的大雁。第四,欲霜天指即将降霜的寒凉天气。第五,沙头指江边的沙滩地带。第六,芦花指芦苇秋季开出的白色絮状花穗。第七,本诗无通假字、古今异义字。第八,所有字词均为唐代通用书面语,无生僻表达。
逐句白话释义
第一,第一句意为江边柳树投下清冷的影子,地面刚被雨水淋过还带着潮气。第二,第二句意为塞北飞来的大雁叫声急促,天气寒凉眼看就要下霜。第三,第三句意为我满心忧愁,你要独自一人去往江边沙滩边住宿。第四,第四句意为江水环绕着芦花,清冷的月光洒满了你乘坐的小船。第五,释义全部保留原诗意象,无额外修饰。第六,语序符合现代汉语表达习惯。第七,未对原诗意象做主观引申。第八,所有内容均为字面意思的直接转换。第九,准确对应原诗每句的含义。第十,适合普通大众快速理解诗歌内容。
核心主旨与内容概括
第一,本诗是诗人送别友人时所作的赠别诗。第二,前两句描写送别时的深秋凄清景色。第三,后两句抒发对友人独自远行的牵挂情绪。第四,全诗情感基调清冷柔和,带着淡淡的不舍。第五,无激烈情感宣泄,情绪表达克制细腻。第六,内容全部围绕送别友人的核心事件展开。第七,无诗人个人身世感慨的直接表述。第八,适合各年龄段读者快速把握核心内容。第九,符合中国传统赠别诗的基本框架。第十,无晦涩难懂的内容设定。
跨学科 · 是什么
柳树、芦苇的生物学特性植物学
第一,柳树是杨柳科柳属落叶乔木,喜湿,多生长在水边。第二,芦苇是禾本科芦苇属多年生水生植物,多生长在江边湿地。第三,秋季气温降低时,柳树的阴影会给人清冷的视觉感受。第四,芦苇秋季会开出白色絮状花穗,即诗中的芦花。第五,两种植物均为长江中下游江边常见原生植被。第六,诗中描写的植物生长环境完全符合科学事实。第七,未对植物特性做不符合科学的夸张描述。第八,芦苇秋季花期正好对应霜降时节,与诗中时间吻合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,本诗诵读节奏按每句“二二三”断句。第二,第一句重音放在“寒”“新雨”上,语气清冷舒缓。第三,第二句重音放在“急”“欲霜”上,语气稍快带紧迫感。第四,第三句重音放在“愁”“独”上,语气放软带忧愁感。第五,第四句重音放在“绕”“满”上,语气放慢拉长营造悠远氛围。第六,整首诗诵读速度偏慢,整体语调偏低沉。第七,每句结束后可停顿半秒再读下一句。第八,诵读时要体现清冷又带牵挂的情感基调。第九,不需要过于激昂的情绪表达。第十,适合所有人群快速掌握诵读要点。
句式仿写指导
第一,可模仿本诗“景+景+情+景”的结构写赠别类文案或小诗。第二,前两句描写当下环境的两处代表性景色。第三,第三句直接抒发对送别对象的情感。第四,第四句描写对方即将去往的地方的典型景色收尾。第五,仿写时不需要刻意押韵,表意清晰即可。第六,示例仿写:“庭树叶黄秋风起,高铁鸣催欲远行。愁君独向他乡去,灯照高楼月满窗”。第七,仿写句式尽量保持每句字数相近,读起来顺口。第八,尽量选择与当下时节匹配的景色,增强代入感。第九,不要用晦涩词语,通俗易懂即可。第十,该结构适合用于送别类朋友圈文案写作。
名句写作应用
第一,核心名句适合用于写送别朋友的场景。第二,朋友独自去远方出差或上学时,可引用该句表达牵挂。第三,可用于描写秋日江边夜景的写景作文。第四,可用于抒发独自在外孤寂心情的文章。第五,引用时不需要修改原句,直接引用即可。第六,引用时可加一句背景铺垫,如“此刻我突然想起白居易的诗句”。第七,该句意境清冷优美,适合文艺类写作场景。第八,不适合用于正式公文写作场景。第九,日常写日记或手账时也可引用记录心情。第十,引用时要注意符合文章整体情感基调。
关联知识图谱
《送元二使安西》同主题
第一,《送元二使安西》是王维所作的经典赠别七绝。第二,两首诗都借送别时的景色烘托离愁。第三,两首诗都表达了对友人远行的牵挂不舍。第四,两首诗都是唐代七言绝句的代表作品。第五,两首诗基调都是淡淡的忧愁,无激烈情绪表达。第六,都是中国古代赠别诗的经典篇目。第七,适合喜欢本诗的读者拓展阅读。第八,两首诗创作年代相近,均属盛唐到中唐时期作品。

名句 CLASSIC LINES

愁君独向沙头宿,水绕芦花月满船
该句以景结情,意境清冷悠远。

标签 TAGS

作者 POET

白居易 772年-846年
唐代官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待