和庐陵士尹八俊投赠韵

白苧指白色的苎麻织物，是古代常用的衣料。缁的本义是黑色，这里用作动词，指被染黑。一麾是古代官员出行的旌旗，代指出任地方长官。伐檀是《诗经·魏风》的篇目，讽刺在位者无功受禄。楚茨是《诗经·小雅》的篇目，是周代祭祀祖先的乐歌。仲宣是东汉文学家王粲的字，《登楼赋》是他的代表作。子美是唐代诗人杜甫的字，他的诗作多忧国忧民内容。九重代指皇帝居住的宫禁，也指代皇帝。

用白色的苎麻裁制了春衫，京城的尘土哪能轻易把它染黑。我持着旌旗到江海之滨任职，这么多年来谈不上什么成就也谈不上什么亏损。驾着朱红色车轮的车马来回奔波，两边的鬓发已经变得稀疏花白。最让我欣慰的是一年的治理任务顺利完成，千里范围内的百姓都像登上春台一样安乐。我向来耻于像《伐檀》里讽刺的人那样无功受禄，也一直戒备像《楚茨》相关的那些烦苛政令扰民。和我志同道合的人是从哪里来的呢，偶然相遇竟然让我遇到了自己的师长。金华的先贤已经逝去很久了，难道他的文脉没有留存在这里吗。现在大家都争相写作唐诗风格的作品，颓败的文风潮流谁能撑船阻挡。我想要请你主持骚雅文坛，希望你不要坚决推辞。为我按着缓慢的节奏歌唱吧，纾解我心中悲凉的商调歌声。边境的尘土遮蔽了我的家乡，异族的语言听起来完全听不懂。我像王粲一样登楼作赋，像杜甫一样写诗抒发情怀。想要回家却根本没有办法，满心凄惨忧伤又能怎么办呢。我要冲破云层到达九重天宫，向君王抒发我危苦的言辞。

这首诗是作者和答友人尹八俊的投赠之作。前半部分先写自己为官的操守和任职期间取得的政绩。中间部分写偶遇志同道合的友人的欣喜，以及对当时文坛现状的感慨。后半部分转向对边患的忧虑，还有自己怀乡却不能归的苦闷。最后结尾点明自己的志向，想要上书朝廷抒发自己的政见和忧思。整体内容非常充实，没有空泛的抒情。适合各个年龄段的读者理解阅读。是了解南宋士大夫精神的好文本。