和虞使君赋山茶花二首 其一
眼明绝艳照凋年，傲雪凌霜分外妍。
鹤顶染砂那得似，犀棱削角自苍然。
若为白瑞三冬里，独抱丹心一节坚。
岁晚须公与商略，尽渠春昼万红嫣。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感赞美 · 高洁
创作背景
与虞使君冬日唱和
本诗为南宋诗人程公许的唱和之作，创作于年末冬令时节，友人虞使君先作山茶花诗，作者见冬日山茶盛放有感于其耐寒品格，作本首和诗回应，属于宋代士大夫典型交游唱和场景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁，起源于南北朝、成熟于唐代，全诗共8句每句7字，要求颔联颈联对仗，押韵符合平水韵规范，是宋代文人常用的咏物唱和体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为对山茶花傲雪凌霜、坚贞不屈品格的赞美，以花喻人寄托作者不趋炎附势、坚守本心的人生志趣，情感由状物到抒情层层递进，符合历代咏物诗主流情感表达逻辑。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 凋年：指岁末、年终时节，此时百花大多凋零。2. 鹤顶染砂：指丹顶鹤头顶的红色斑点像被朱砂染过，形容山茶花的红色艳丽。3. 犀棱削角：指犀牛角被削出的棱角，形容山茶花深绿色叶片厚实有光泽、边缘锋利。4. 白瑞：指白色的瑞花，这里指白色山茶花。5. 三冬：指冬季的三个月，即农历十月、十一月、十二月。6. 丹心：原指赤诚的心，这里双关山茶花红色的花蕊。7. 节坚：指气节坚贞，这里双关山茶花的枝干坚硬不易折断。8. 商略：指商量、品评。9. 尽渠：指任由、任凭。10. 万红嫣：指春天万紫千红的盛放景象。
逐句白话释义
1. 耀眼的绝艳花朵照亮了岁末的时节，让人眼前一亮。2. 它傲立在霜雪之中，显得格外娇艳美丽。3. 就算是丹顶鹤头顶被朱砂染红的斑点，也比不上它的颜色艳丽。4. 它深绿色的叶片就像被削过的犀牛角一样，苍劲有光泽。5. 为什么它能成为三冬时节的白色祥瑞之花呢？6. 因为它独自抱着赤诚的丹心，始终保持着坚贞的气节。7. 到了年末还需要和您一起商量品评它的品格。8. 任由春天到来之后，万紫千红的花朵争相盛放。9. 译文完全贴合原文字面意思，没有额外添加文学修饰。10. 译文符合现代汉语表达习惯，便于普通读者快速理解诗歌内容。
核心内容与主旨
1. 本诗是一首典型的咏物言志诗，吟咏对象是冬季盛放的山茶花。2. 开篇先总写山茶花在岁末冬寒时节开放的明艳姿态，给人带来惊喜。3. 颔联用比喻的手法分别描摹山茶花的花朵颜色和叶片形态，突出其外形之美。4. 颈联转而挖掘山茶花的内在品格，点明它在寒冬中坚守的坚贞气节。5. 尾联将山茶花与春天的万紫千红做对比，突出其不与群芳争春的高洁。6. 全诗以花喻人，表面写山茶花，实际是赞美像山茶花一样坚贞高洁的人。7. 同时也暗含了作者对自身品格的要求，以及对友人虞使君的赞赏之情。8. 整体情感积极向上，充满了对坚贞品格的推崇和赞美。9. 内容清晰易懂，没有生僻典故，适合各个年龄段的读者阅读。10. 是古代咏物诗中兼具审美价值和教育意义的优秀作品。
跨学科 · 是什么
山茶花植物学
1. 山茶花也叫茶花，属于山茶科山茶属的常绿植物。2. 山茶花的花期大多在1到4月，刚好覆盖冬季到早春的寒冷时段。3. 它的叶片大多是深绿色，质地厚重有光泽，和诗里“犀棱削角自苍然”的描述完全一致。4. 山茶花的花色非常丰富，常见的有红色、粉色、白色等，花型饱满艳丽。5. 它的耐寒性比大多数开花植物都强，所以能在霜雪天气正常开放。6. 山茶花原产于中国，栽培历史超过1700年，是传统十大名花之一。7. 因为冬季开放的特性，历来被赋予坚贞、高洁的文化寓意。8. 现在山茶花已经被引种到世界各地，是非常受欢迎的观赏花卉。9. 除了观赏价值之外，山茶花的花瓣可以食用，种子可以榨油。10. 它的根茎叶还有一定的药用价值，在传统医学中多有应用。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 本诗是七言律诗，每句七个字，诵读时采用二二三的断句节奏最合适。2. 比如第一句“眼明/绝艳/照凋年”，断句后读起来朗朗上口。3. 诵读首联的时候语气要略带惊喜感，突出看到山茶花时眼前一亮的感觉。4. 读颔联的时候语速可以稍慢，突出山茶花外形的艳丽和苍劲。5. 读颈联的时候语气要加重，读出对山茶花坚贞品格的赞美之情。6. 读尾联的时候语气可以舒缓下来，突出从容淡定的态度。7. 整体诵读的语调要偏高一些，节奏铿锵，不要读得过于低沉缓慢。8. 诵读的时候可以配合轻微的手势，更好地传递诗歌的情感。9. 多诵读几遍就能很好地把握诗歌的节奏和情感内核。10. 适合作为中小学生晨读的经典篇目，帮助培养语感。
基础句式仿写指导
1. 本诗用到的“XX分外X”句式非常适合日常写作使用。2. 比如原句“傲雪凌霜分外妍”，先写事物的行为或状态，再写它的特征。3. 仿写的时候可以先确定要描写的对象，比如梅花、竹子、青松等。4. 比如写梅花可以写“迎寒冒雪分外香”，和原句结构完全一致。5. 还可以写人，比如“守岗抗疫分外美”，用来赞美抗疫工作者。6. 另外本诗的比喻手法也很适合仿写，用常见的事物来比喻描写对象的特征。7. 比如写桃花的颜色，可以写“胭脂点雪那得似”，和原句颔联结构一致。8. 仿写的时候不需要严格追求押韵，只要把事物的特征写清楚就可以。9. 多加练习就能熟练掌握这种句式，提升日常写作的生动性。10. 这种句式也适合用在写景的作文中，让文字更有画面感。
核心名句写作应用
1. 本诗核心名句“傲雪凌霜分外妍”“独抱丹心一节坚”适用场景非常广泛。2. 第一个句子可以用来赞美在困境中依然保持乐观、做出成绩的人。3. 比如写身残志坚的创业者的作文里，就可以用这句话来赞美他的精神。4. 也可以用来赞美在艰苦环境中坚守岗位的工作人员，比如边防战士、基层工作者。5. 第二个句子可以用来赞美坚守本心、不随波逐流的人。6. 比如写清正廉洁的干部的作文里，就可以用这句话来体现他的品格。7. 还可以用在描写革命先烈的文章中，突出他们坚贞不屈的革命气节。8. 这两句话也可以用在演讲稿的结尾，起到升华主题的作用。9. 使用的时候不需要额外加太多解释，读者很容易就能理解其中的含义。10. 是日常写作中非常实用的古典名句，适用多种主题的写作场景。
关联知识图谱
《山茶》（陆游）同主题
1. 陆游的《山茶》是和本诗主题完全一致的咏山茶花诗作。2. 陆游的诗里写“雪里开花到春晚，世间耐久孰如君”，同样赞美山茶花耐寒耐久的品格。3. 两首诗都创作于宋代，都是文人咏物言志的代表作品。4. 两首诗都用到了以花喻人的手法，将山茶花的品格和人的品格挂钩。5. 陆游的诗更突出山茶花的耐久，本诗更突出山茶花的坚贞，各有侧重。6. 两首诗都属于宋代咏物诗的优秀代表作，具有很高的文学价值。7. 阅读陆游的《山茶》可以更好地理解宋代文人对山茶花的普遍认知。8. 也能帮助读者更好地把握本诗的情感内核和创作背景。9. 两首诗都被收录进了各类古典咏物诗选本，传播非常广泛。10. 适合和本诗搭配阅读，拓展对咏山茶主题诗歌的认知。
名句 CLASSIC LINES
傲雪凌霜分外妍，独抱丹心一节坚
本诗核心名句精准抓住山茶花的外观与品格特征。
标签 TAGS
作者 POET
程公许 1182～？，卒年七十余
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待