别凌云士友

三生缘法熟嘉州,乘兴俄成十月留。

山水纵观方得趣,交朋莫逆忽抽头。

淋漓张饮梅花岸,惨淡分携杜若洲。

恨欠白崖陪杖屦,春风和暖及同游。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感抒怀 · 送别
月份十月
创作背景
嘉州交游赠别
本诗为南宋理学家魏了翁知嘉州期间所作。魏了翁在嘉州任上与当地士人交往密切,某次与凌云山友人同游十月后,友人即将离开,魏了翁在饯别宴席上创作本诗相赠。学界考证本诗创作时间为南宋嘉定年间,目前无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁之一,起源于南北朝时期,在唐代发展成熟。全诗共八句,每句七字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵遵循固定规范。该体裁在宋代得到进一步拓展,成为文人抒情言志的主流文体之一。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三个层次:一是与友人同赏嘉州山水的畅快愉悦,二是挚友骤然别离的黯然不舍,三是对来年春日共游的热切期许。情感表达真挚自然,无刻意雕琢痕迹,是宋代赠别诗中情感层次丰富的代表性作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
凌云士友指嘉州凌云山的士人友人。三生缘法是佛教术语,指命中注定的缘分。嘉州是今四川省乐山市的古称。抽头指抽身离开。张饮指设帐聚饮,是古代饯别的常见形式。杜若是一种生长在水边的香草,古人常用来赠别。杖屦指拐杖和草鞋,是古人出游的常用用具。本诗的字词都是宋代的常用语,没有生僻的通假字和古今异义字。
前世今生的缘分让我和嘉州十分熟稔,趁着兴致一下子就停留了十个月。游遍山水才刚刚体会到其中的乐趣,情投意合的朋友忽然就要抽身离开。我们在梅花盛开的岸边畅快饮酒,在长满杜若的洲头伤感地告别。我遗憾没有陪你一起拄着拐杖穿着草鞋游白崖山,等春风暖和的时候我们再一同出游。
核心主旨与内容概括
本诗是南宋诗人魏了翁在嘉州送别友人时所作。诗中先写自己在嘉州停留期间游山玩水、与友人相交的快乐,再写饯别时的不舍情绪,最后约定来年春天再一同出游。整首诗语言平实,情感真挚,展现了诗人和友人之间深厚的情谊,也表达了对嘉州山水的喜爱之情。
跨学科 · 是什么
嘉州地理区位地理学
嘉州是宋代嘉定府的治所,对应现在的四川省乐山市。乐山位于四川盆地西南部,三江交汇的地理条件让当地水运发达,也造就了独特的山水景观。凌云山是乐山的标志性景点之一,山边就是著名的乐山大佛。白崖山也是乐山的名胜,自古就是文人游览的地方。现在乐山是全国知名的旅游城市,每年都有大量游客前往观赏山水和人文景观。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言律诗,诵读时采用2-2-3的断句节奏,比如“三生/缘法/熟嘉州,乘兴/俄成/十月留”。前两联诵读时语气轻快,体现游玩的愉悦心情。颈联诵读时前半句语气畅快,后半句放缓语速、降低音调,体现离别的伤感。尾联诵读时语气上扬,体现对未来同游的期许。每句之间停顿1秒,联与联之间停顿2秒,整体诵读时长控制在1分钟左右为宜。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颈联的对仗句式,先用一个词形容开心的场景,再用一个词形容伤感的场景,前后形成对比。也可以仿写颔联的转折句式,先写获得乐趣的状态,再写突发的变化。仿写时注意前后句的字数相同,词性相对,比如“尽兴赏花方得趣,骤降春雨忽归程”就是符合要求的仿写句子。日常写作中使用这种对比转折的句式,可以让情感表达更有冲击力。
核心名句写作应用
“淋漓张饮梅花岸,惨淡分携杜若洲”这句诗可以用于描写朋友相聚后又离别的场景。比如写毕业聚会的作文时,可以用这句诗形容聚会时的热闹和散伙时的伤感。也可以用于写和久别重逢的朋友短暂相聚后又要分开的场景。比如“毕业散伙饭上大家聊得十分畅快,没想到这么快就要各奔东西,真可谓是‘淋漓张饮梅花岸,惨淡分携杜若洲’”就是合适的应用示例。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
两首诗都是赠别友人的作品,都表达了对友人的情谊和对未来相聚的期许。《送杜少府之任蜀州》是唐代王勃的作品,风格旷达,本诗是南宋魏了翁的作品,风格真挚,二者都是古代赠别诗的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

淋漓张饮梅花岸,惨淡分携杜若洲
本句是全诗核心名句,对仗工整,意象鲜明,用“淋漓”形容聚会饮酒的畅快,用“惨淡”形容离别的伤感,二者形成强烈对比,极具艺术感染力。该句常被后世用于描写朋友相聚又别离的场景,也是乐山地方文化宣传的常用诗文素材。

标签 TAGS

作者 POET

程公许 1182~?,卒年七十余
南宋中后期文官、文学家,《宋史》立传人物,存世诗作814首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待