成都萧寺度腊即事示彦威侄二首 其二

掣电光阴不可追,回头四十九年非。

万缘勘破姑随顺,至道精探识指归。

感慨未能忘世虑,因循深恐悮时机。

寒窗细话经纶策,来岁昕廷为发挥。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感感慨 · 期许 · 济世 · 自省
节日腊日
月份十二月
创作背景
绍定四年成都萧寺度腊作
本诗为南宋文人程公许四十九岁时(绍定四年,公元1231年)在成都萧寺度过腊日时所作,为写给侄子程彦威的组诗第二首,创作动因是岁末自省感悟,兼向晚辈传递人生思考与济世期许,学界对创作时间、动因无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁,为中国古典诗歌近体诗的核心类型之一,起源于初唐,成熟于盛唐,全篇共八句五十六字,要求格律严谨、对仗工整,在宋代成为文人抒怀言志的常用文体,历代文体地位仅次于五言律诗。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层肌理,第一层是对年华逝去的怅惘自省,第二层是对人生至道的探寻沉淀,第三层是不忘济世责任、期许晚辈施展才学的慷慨之志,历代主流解读均将其定位为宋代士大夫儒道互补人格的典型表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是掣电,意思是闪电,这里用来形容时间过得非常快。第二个重点词是勘破,意思是看透、看穿。第三个重点词是指归,意思是主旨、核心要义。第四个重点词是悮,是“误”的通假字,意思是耽误。第五个重点词是经纶策,意思是治理国家的策略。第六个重点词是昕廷,昕是黎明的意思,昕廷就是指早朝的朝廷。所有字词的释义都符合宋代汉语的常用语义,没有生僻用法。
逐句白话释义
第一句的意思是时间像闪电一样飞快流逝,根本追不回来。第二句的意思是回头想想,过去四十九年里自己有很多做错的地方。第三句的意思是我已经看透了世间的各种缘分,暂且顺着世俗的规则行事。第四句的意思是我一直深入探寻最高的道理,已经明白它的核心指向。第五句的意思是我内心还是有感慨,没办法完全忘掉对世间事的牵挂。第六句的意思是我一直拖延着不行动,非常担心会耽误合适的时机。第七句的意思是今天我们在寒冷的窗边仔细讨论治理国家的策略。第八句的意思是等到明年你就要去朝廷上把这些才华都施展出来。所有释义都忠实于原文,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人在年末过年的时候写给自己侄子的作品。全诗先写了诗人对自己年近半百的人生反思,然后写了自己既看透世俗又放不下济世责任的矛盾心情,最后写了和侄子讨论治国策略,期许侄子明年能在朝廷上施展才华的内容。整首诗的感情非常真挚,既有长辈的人生感悟,也有对晚辈的殷切期待。内容非常贴近宋代士大夫的日常生活和精神世界,没有晦涩难懂的地方。普通人读起来也很容易感受到诗人的情绪和想法。
跨学科 · 是什么
腊日习俗历史学
诗里提到的度腊就是过腊日的意思,腊日是中国古代非常重要的传统节日。古代人会在腊日这天祭祀祖先和神灵,祈求来年平安丰收。腊日的习俗已经有几千年的历史,现在我们熟悉的腊八节就是从古代的腊日演变来的。宋代的时候腊日是官方规定的法定假日,官员会放假休息,和家人团聚。普通百姓也会举办各种庆祝活动,氛围非常热闹。这个知识点是大家都能理解的通识内容,没有专业术语。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要偏舒缓,带着一点沉思的感觉。首联两句要读得稍慢,读出感慨的语气,“掣电光阴”后面稍作停顿,“四十九年非”语调稍降。颔联两句读得平缓,读出从容的感觉。颈联两句要读出一点沉重的感觉,体现诗人内心的矛盾。尾联两句读得语调上扬,读出充满希望的感觉。每一句的停顿都是前四个字后面稍停,后三个字连贯读。按照这个节奏读就能准确传达出诗的基本情绪,适合所有人练习诵读。
基础句式仿写指导
这首诗首联的“掣电光阴不可追,回头四十九年非”是非常典型的感慨时光的句式,可以仿写类似的句子。仿写的时候第一句先用一个比喻来形容时间流逝快,第二句写自己对过去时光的反思。比如可以仿写“流水年华难再返,回首二十载虚度”,就是用流水比喻年华,后面写对过去二十年的反思。也可以仿写“白马过隙留不住,细思十年事多错”,也是同样的结构。这种句式适用场景很广,写回忆类、感慨类的文章都可以用。仿写难度很低,普通人很容易掌握。
核心名句日常写作应用
核心名句“掣电光阴不可追,回头四十九年非”可以用在很多日常写作场景里。比如写年终总结的开头,可以用这句话引出对过去一年工作的反思。写长辈的回忆录或者纪念文章的时候,可以用这句话来体现长辈的人生感悟。写珍惜时间主题的作文的时候,也可以用这句话作为开篇,引出珍惜时间的论点。用的时候不需要改动原文,直接引用就可以,能让文章显得更有文化底蕴。这个名句的适用场景非常广泛,几乎所有涉及反思、惜时主题的文章都能用。
关联知识图谱
蘧伯玉知非同典故
本诗中的“四十九年非”引用了蘧伯玉知非的典故,蘧伯玉是春秋时期的卫国大夫,传说他五十岁的时候知道了之前四十九年的错误,是古代善于自省的典型代表。这个典故是非常通用的常识性知识点,大家都很熟悉。关联依据明确,没有争议。
近体诗体裁体系同体裁
本诗属于七言律诗,是近体诗的核心体裁之一,近体诗是唐代形成的格律严谨的诗歌体裁,和古体诗相对。这个关联是基础的文学常识,没有任何争议,适合所有人群了解。

名句 CLASSIC LINES

掣电光阴不可追,回头四十九年非;寒窗细话经纶策,来岁昕廷为发挥
本诗核心名句包括两组,前者为年华自省的经典表达,后者为济世期许的典型书写。

标签 TAGS

作者 POET

程公许 1182~?,卒年七十余
南宋中后期文官、文学家,《宋史》立传人物,存世诗作814首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待