鹦鹉

竟日语还默,中宵栖复惊。

身囚缘彩翠,心苦为分明。

暮起归巢思,春多忆侣声。

谁能拆笼破,从放快飞鸣。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感愤懑 · 抒怀 · 自由
创作背景
元和年间讽喻诗创作期
此诗为白居易托物言志的咏物之作,借笼中鹦鹉抒发对自由的渴望与身陷困境的苦闷,属杂律诗,具体创作年代不详。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
体裁为唐代成熟的五言律诗,属于近体诗范畴,格律严整,共八句四韵,是唐代文人常用的诗歌体裁。
情感 · 解读
核心情感为诗人以笼中鹦鹉自喻,抒发因才华出众、明辨是非被束缚的压抑,对挣脱桎梏、施展抱负的强烈渴望,暗含对当时官场生态的讽喻。

基础解读 READING

语文核心知识
缘:因为;从放:放任、随意
1. 这首诗里的“缘”是介词,意思是“因为、由于”,用来引出鹦鹉被囚禁的原因。2. “彩翠”指代鹦鹉色彩鲜艳翠绿的羽毛,是古代权贵喜爱的观赏特征。3. “分明”在这里指鹦鹉能学人说话,是非表达清晰,也暗指做人明辨是非。4. “归巢思”指鹦鹉思念原本野外巢穴的思绪,代指对故乡和原本生活的向往。5. “忆侣声”指鹦鹉思念同伴的鸣叫声,凸显了它被囚禁的孤独处境。6. “拆笼破”是倒装结构,实际意思是“拆破笼”,也就是打破笼子的束缚。7. “从放”是“随意释放、放任”的意思,表达不受任何约束的状态。8. “快飞鸣”指畅快地飞翔鸣叫,是鹦鹉向往的自由生活状态。
全诗逐句白话翻译
1. 鹦鹉一整天有时候鸣叫说话,有时候又沉默不语。2. 到了半夜时分,它栖息在架子上,又常常会惊醒过来。3. 它的身体被囚禁在笼子里,只因为长着一身翠绿鲜艳的羽毛。4. 它的内心充满苦楚,只因为它性格分明、能清楚辨明是非。5. 每到傍晚时分,它就会生出回到野外巢穴的思绪。6. 春天到来的时候,它常常会发出思念同伴的鸣叫声。7. 到底有谁能够把囚禁它的笼子打破呢?8. 让它能够随心所欲地畅快飞翔、自由鸣叫啊。
全诗核心主旨与内容概括
1. 这首诗是典型的托物言志作品,描写的对象是被关在笼子里的鹦鹉。2. 诗人全程站在鹦鹉的视角,刻画它被囚禁后的生活状态和内心感受。3. 前四句先写鹦鹉的日常状态,点明它被囚禁和内心痛苦的原因。4. 中间两句进一步刻画鹦鹉的心理活动,凸显它的孤独和对过往自由生活的思念。5. 最后两句以反问的语气,直接抒发鹦鹉对打破束缚、重获自由的强烈渴望。6. 诗人表面上句句写鹦鹉,实际上句句都在写自己的处境和感受。7. 全诗用平实直白的语言,传递出深厚的情感,很有感染力。8. 核心表达了诗人对被束缚状态的不满,以及对自由施展抱负的强烈向往。
跨学科 · 是什么
鹦鹉的生物特性动物学
1. 鹦鹉是鹦形目鸟类的统称,大部分品种都具备模仿人类声音的能力。2. 野生鹦鹉通常是群居动物,喜欢和同伴共同活动、觅食。3. 鹦鹉的羽毛色彩艳丽,很多品种都有亮绿色的羽毛,符合诗中“彩翠”的描述。4. 被人工饲养的鹦鹉如果长期关在笼子里,会出现焦虑的情绪。5. 焦虑的鹦鹉会出现间歇性鸣叫、夜晚容易惊醒的情况,和诗中的描述一致。6. 鹦鹉的原生栖息地多为热带、亚热带的森林环境,需要较大的活动空间。7. 长期被囚禁的鹦鹉会出现思念同伴、想要回归野外的本能反应。8. 本诗对鹦鹉的状态描写非常符合它的生物特性,具备现实依据。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首诗是五言律诗,诵读的时候每一句按照“2-3”的节奏断句就可以。2. 读第一联“竟日/语还默,中宵/栖复惊”的时候,语气要平缓,带一点沉重感。3. 读第二联“身囚/缘彩翠,心苦/为分明”的时候,语速放慢,重音放在“囚”“苦”两个字上。4. 读第三联“暮起/归巢思,春多/忆侣声”的时候,语气要柔和,带出思念的感觉。5. 读第四联“谁能/拆笼破,从放/快飞鸣”的时候,语速加快,语气上扬,带出渴望的情绪。6. 整首诗的诵读整体速度偏慢,情感逐层递进,最后两句达到情绪最高点。7. 每一句的尾音可以适当拉长,更好地传递出诗中压抑又渴望的情感。8. 诵读的时候可以想象自己是被关在笼子里的鹦鹉,更容易代入情感。
基础句式仿写指导
1. 这首诗的“身囚缘彩翠,心苦为分明”是典型的因果关系对偶句,非常适合仿写。2. 仿写的时候首先要确定两个并列的描述主体,可以是同一个事物的两个不同特征。3. 前半句写事物的外在处境,后半句写事物的内在感受,中间用“缘”“为”引出原因。4. 仿写的时候要注意上下句的字数一致,词性相对,因果关系对应。5. 比如可以仿写为“帆停缘风止,心忧为客归”,描写游子在外的处境和心情。6. 也可以仿写为“梅开缘霜重,香远为骨清”,描写梅花的品格特点。7. 仿写的时候不需要严格遵守平仄要求,只要语义通顺、逻辑对应就可以。8. 这种对偶句用在作文里,可以让语言更加凝练,更有文学色彩。
核心名句日常写作应用
1. “身囚缘彩翠,心苦为分明”这句话可以用来描写因才华出众被束缚的处境。2. 比如写关于人才发展的作文时,可以用这句话引出对人才被埋没现象的讨论。3. 也可以用在描写职场困境的内容里,表达因做事讲原则被排挤的感受。4. “谁能拆笼破,从放快飞鸣”这句话可以用来表达对自由的渴望。5. 比如写关于成长的作文时,可以用这句话表达想要挣脱父母过度保护、独立成长的愿望。6. 也可以用在关于改革的内容里,表达想要打破旧制度束缚、创新发展的诉求。7. 引用这两句名句的时候,不需要额外解释太多,大部分读者都能理解它的含义。8. 用在作文的开头或者结尾,都可以起到点明主旨、升华情感的作用。
关联知识图谱
《咏鹅》骆宾王同主题
1. 《咏鹅》是唐代诗人骆宾王创作的经典咏物诗,和《鹦鹉》属于同一体裁类型。2. 两首诗都是以动物为描写对象,抓住动物的典型特征进行刻画。3. 《咏鹅》侧重描写鹅的外在形态和活动状态,情感比较轻松活泼。4. 《鹦鹉》侧重描写鹦鹉的内在心理,情感更加深沉厚重。5. 两首诗都符合咏物诗“体物肖形,传神写意”的基本特征。6. 学习这两首诗可以帮助我们更好地理解咏物诗的写作特点。7. 两首诗都是中小学语文学习中常见的咏物诗代表作品。8. 对比阅读两首诗可以提升我们对不同风格咏物诗的鉴赏能力。

名句 CLASSIC LINES

身囚缘彩翠,心苦为分明;谁能拆笼破,从放快飞鸣
为全诗核心名句,以直白凝练的语言点出鹦鹉被囚的根源与对自由的诉求,后世常被用来指代因才华、原则被束缚,渴望挣脱限制的处境,文化影响力深远。

标签 TAGS

作者 POET

白居易 772年-846年
唐代官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待