又省闱锁宿十月十三日夜月独酌 其一

霜月铺银滟瓦沟,忆曾尽醉作中秋。

侵天围棘孤吟夜,且著红炉为暖愁。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感思念 · 羁旅
创作背景
省闱锁宿履职期间创作
本诗为南宋理宗时期,诗人程公许担任省闱(礼部科举考试)考官期间所作。宋代科举考试实行锁宿制度,考官自入贡院至放榜前需全程封闭,不得与外界接触,本次锁宿时值农历十月十三日,诗人独对月夜酌,有感而作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗的体裁之一,全诗共四句,每句七字,格律要求严格。该体裁起源于南北朝时期,至唐代发展成熟,是历代诗人常用的抒情短章体裁,在中国古典诗歌史上占有重要地位。本诗属于标准的平起首句入韵式七言绝句,符合近体诗格律规范。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是担任贡院考官封闭履职期间的孤寂清冷之感,二是对过往中秋欢聚酣醉场景的深切怀念,三是面对孤寒处境主动自我排遣的温和慰藉,整体情感克制深沉,没有激烈的情绪抒发,符合宋代士大夫的抒情范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
省闱指宋代礼部举办的全国科举考试,也称会试。锁宿指科举考试期间考官被封闭在贡院不得外出的制度。滟指水光亮动的样子,这里形容月光照在瓦上的光泽。围棘指贡院周围设置的带刺围栏,防止外人进出。红炉指烧着炭火的小火炉。暖愁指用炉火温暖自己愁闷的心情。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字或古今异义字。
逐句白话释义
第一句写深秋十月的月光像铺了一层白银,在瓦沟上泛着闪动的光泽。第二句写看到这样的月色,我想起从前过中秋的时候,曾经和朋友尽情喝酒酣醉的场景。第三句写现在我被围得高耸的棘栏圈在贡院里,独自在夜里吟诗。第四句写暂且点上红通通的炉火,来温暖我这满是愁绪的心情。每句的释义都贴合原意,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人担任科举考官,被封闭在贡院期间,十月十三日夜独对月光饮酒的场景。诗人看到清冷的月色,想起了往年中秋和亲友欢聚畅饮的美好时光,对比当下孤身一人的冷清处境,生出了孤寂愁闷的情绪,最后借烧红的火炉来排遣自己的愁绪。全诗内容简单明了,情感真挚自然,很容易引发读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
霜月的形成物理学
霜是近地面空气中的水汽在温度低于0℃时,直接凝华在物体表面形成的白色冰晶。月光是月球反射的太阳光,属于冷光源,照射在白色的霜面时会发生镜面反射,呈现出类似铺了白银的视觉效果。农历十月属于深秋时节,夜间气温容易降到0℃以下,满足结霜的温度条件。这种现象在我国南方冬季来临前也经常出现,是很常见的自然现象。大家秋冬时节的晴朗夜晚出门,也能观察到类似的景致。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要平缓低沉,符合诗中孤寂的情感基调。第一句“霜月铺银滟瓦沟”语速稍慢,重音放在“铺银”和“滟”上,读出月色的清冷感。第二句“忆曾尽醉作中秋”语速可以稍微放缓,语气带一点怀念的感觉,重音放在“尽醉”上。第三句“侵天围棘孤吟夜”重音放在“孤”字上,读出孤寂的感觉。第四句“且著红炉为暖愁”语气稍缓,重音放在“暖愁”上,读出自我排遣的意味。整首诗的诵读节奏是2-2-3的七言绝句标准断句方式,大家可以多练习几遍找到感觉。
句式仿写指导
大家可以模仿本诗“景+忆+境+抒”的句式结构进行仿写。首先第一句写当下看到的具体景致,比如“寒雨敲窗湿幕钩”。第二句写看到这个景致联想到的过往场景,比如“忆曾同游逛虎丘”。第三句写当下的处境,比如“闭门抗疫孤居久”。第四句写当下的动作或情绪,比如“且煮清茶解闷愁”。仿写的时候要注意每句最后一个字的韵母尽量相近,读起来会更顺口。大家可以结合自己的生活场景多尝试几次,很容易就能写出符合自己心境的短句。
名句应用指导
核心名句“霜月铺银滟瓦沟,忆曾尽醉作中秋”适合用在回忆过往美好时光的作文场景里。比如你写秋冬时节的夜晚看到月亮,想起之前和朋友聚会的场景,就可以引用这句诗。举个例子:“走在冬夜的街道上,月光洒在路边的屋檐上泛着银光,忽然就想起去年中秋和朋友们在天台喝酒赏月的场景,真可谓是‘霜月铺银滟瓦沟,忆曾尽醉作中秋’。”引用的时候要注意贴合场景,不要生搬硬套,这样能让你的作文更有文采。
关联知识图谱
李白《月下独酌四首·其一》同主题
两首诗都以月夜独自饮酒为核心场景,都抒发了孤独的情绪和对过往欢聚的怀念,都是古典诗词中月夜独酌主题的经典作品。李白的诗更加豪放浪漫,本诗更加克制内敛,二者可以对照阅读,感受不同时代诗人的抒情风格差异。

名句 CLASSIC LINES

霜月铺银滟瓦沟,忆曾尽醉作中秋
该句以霜月照瓦的清冷景致开篇,自然引出对旧日中秋欢聚场景的回忆,今昔对比鲜明,写景与抒情衔接自然。

标签 TAGS

作者 POET

程公许 1182~?,卒年七十余
南宋中后期文官、文学家,《宋史》立传人物,存世诗作814首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待