过茶坡栗坡回望平川杳霭
上到茶坡又栗坡，瘦筇倚倦碧嵯峩。
那知一片烟云澹，望眼偏于此处多。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦 · 闲适 · 雅趣
创作背景
南宋宦游途中所作
本诗为南宋诗人程洵任衡阳主簿期间，游历衡湘地区山水，途经茶坡、栗坡时所作，创作时间约为南宋孝宗淳熙年间，创作动因是登山回望时所见烟云胜景触动诗兴。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统诗歌体裁，属于近体诗范畴，全诗四句，每句七字，格律严密，在唐代发展成熟，是历代诗人常用的诗歌体裁，本诗是典型的宋代七言绝句山水小品。
情感 · 解读
本诗核心情感为旅途劳顿之后偶然得见佳景的意外惊喜，以及对自然山水的喜爱之情，情感层次清晰，从疲惫到豁然开朗的转折自然流畅，符合历代主流解读共识。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
瘦筇指细竹杖，是古代文人登山常用的辅助工具。嵯峩形容山势高峻挺拔的样子。澹同“淡”，这里指烟云恬淡浩渺、朦胧柔和的状态。
逐句白话释义
第一句写我爬上了茶坡之后，又继续登上了栗坡。第二句写我扶着细竹杖，疲倦地靠在高峻的青山旁边歇息。第三句写谁能想到这里的烟云恬淡浩渺，景致格外动人。第四句写开阔的视野偏偏在这个地方最为宽广。
核心主旨与内容概括
这首诗写作者登山途中歇息时，回望平川所见的烟云浩渺的胜景，表达了旅途当中偶然得见佳景的惊喜，以及闲适自在、热爱自然的心情。
读写应用
基础诵读指导
诵读节奏为：上到/茶坡/又栗坡，瘦筇/倚倦/碧嵯峩。那知/一片/烟云澹，望眼/偏于/此处多。前两句语气平缓，体现登山的疲惫感，后两句语调略微上扬，突出发现佳景的欣喜。
基础句式仿写
可以仿写本诗“……又……，……倚倦……。那知……，……偏于……”的转折句式，比如：赏过桃花又李花，轻衫倚倦夕阳斜。那知一阵风来软，香气偏于此处佳。
名句日常写作应用
核心名句可以用在写登高望远、偶然发现美好景致的作文里，比如：周末爬香山登顶俯瞰京城，正应了那句“那知一片烟云澹，望眼偏于此处多”，平日熟悉的城市此刻多了几分朦胧的诗意。
关联知识图谱
南宋诗人程洵同作者
程洵是本诗的作者，南宋庐陵人，师从朱熹，工于诗文，有《尊德性斋小集》传世。
七言绝句体裁同体裁
本诗属于七言绝句体裁，全诗四句，每句七字，格律符合近体诗规范。
名句 CLASSIC LINES
那知一片烟云澹，望眼偏于此处多
本诗核心名句，语言浅白而意趣隽永，生动写出了登高望远时偶然得见佳景的惊喜。
标签 TAGS
作者 POET
程公许 1182～？，卒年七十余
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待