七言歌行

东川节度歌

东川节度兵马雄,我尝闻之浣溪翁。

五百年间人事纷变灭,惟有青山衮衮今古同。

春官侍郎李太史,沃丝昔日来观风。

八年俛仰一炊黍,蔚蓝台上烟雨愁溟蒙。

棠郊蔽芾公所憩,还有竹骑驰儿童。

是时北尘转骚屑,绿林之寇纷内讧。

洛波殷雷跃双龙,遂也长公潼少公。

少公赴镇先十日,千夫煌煌飞旆红。

金城一面森戌削,贼戈自此不复锋。

三灾之劫偶参会,天岂薄于遂而私于潼。

屹然洚波之砥柱,艰哉安宅之集鸿。

险夷一节贯金石,玉山对峙双玲珑。

春风送客来,束书一短篷。

恨无春色浮山之杰句,空有帝乡愁绪之孤忠。

举头山城新百雉,缭绕下与州城通。

高如石首矗万仞,坚并铁瓮盘层穹。

楼棚丹霞未为丽,形势墨守何可攻。

向来牛头著亭处,晴烟万井历历明双瞳。

彻桑未雨宁过计,路旁筑屋难为功。

侍郎忧国秉卓识,始谋肯使轻伤农。

登登之筑纷百堵,一朝𡽱嶪如金墉。

初疑化城为佛幻,又恐鬼役非人工。

浣溪曩赋冬狩行,恨不回辔擒四戎。

向令眼前见此事,奇伟大篇当复加舂容。

腐儒自嗟才力窘,安得唤起诗老为我细琢砻。

紫皇坐朝甘泉宫,四明不隔天九重。

慨怀豹尾旧持橐,长安日远身孤蓬。

起家小屈东川牧,骥足折旋萦蚁封。

三年厌听鞞鼓噪,甲兵何时一洗空。

事不为难亦非易,所病滔滔皆发蒙。

明堂只须一柱力,杗桷渠可令乏供。

更须度外广物色,纳纳万顷云梦胸。

我歌东川节度兵马雄,歌声激烈轰丰隆。

先一州兮后天下,风云呼吸龙虎从。

画图麒麟铭鼎钟,牛头之城万古长穹窿。

基础信息 BASIC

词牌七言歌行
创作背景
南宋蜀地抗蒙背景
本诗创作于南宋理宗时期,13世纪中期蒙元军队屡次侵扰蜀地,同时地方盗寇作乱,民生凋敝,东川主政者主持修筑城防、整军御寇、安定地方后,诗人受邀创作此诗纪事抒怀,无涉及作者生平的冗余内容。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“浣溪翁”指唐代诗人杜甫,他曾在成都浣花溪畔居住,留下多篇描写蜀地军政的诗作。“观风”是古代官员视察地方民情风俗的专有称谓。“一炊黍”化用黄粱一梦典故,指代时间转瞬即逝。“蔽芾”出自《诗经·甘棠》,原指甘棠树生长茂盛,后世用来称颂地方官的德政。“砥柱”原指黄河三门峡的砥柱山,后世比喻能担当重任、支撑危局的人。“百雉”是古代计量城墙规模的单位,长三丈高一丈为一雉,百雉指代高大坚固的城墙。“彻桑未雨”出自《诗经》,指提前做好防备,也就是未雨绸缪的意思。“麒麟鼎钟”指古代将功臣画像绘入麒麟阁、将功绩刻在鼎钟之上,指代建立不朽功绩。
逐句白话释义
开头先说东川节度使的兵马十分雄壮,我曾经从杜甫的诗作里听说过这种盛况。五百年间人事纷纷变化消散,只有青山连绵不绝从古至今都没有改变。春官侍郎李太史过去曾经来到这里视察民情,八年时间转眼就过去,蔚蓝台上只有烟雨迷蒙让人发愁。郊外棠树茂盛是你休息的地方,还有骑着竹马的儿童跑来迎接你。当时北方的战乱接连不断,绿林盗寇纷纷在内部作乱,东川新任官员到任后整饬军备,成功抵御寇乱保全了地方。你像洪水中的砥柱一样屹立不倒,不管险境顺境都保持气节像金石一样坚定。我到访时看见新建的城防十分坚固,称赞主政者提前谋划、不扰民的为政举措。我感叹杜甫如果在世见到这番政绩,一定会写出杰出的诗作,自谦才力不足难以尽述功绩。结尾我对主政者寄予厚望,希望他能广纳贤才,先安地方再济天下,建立不朽功绩留名青史。
核心主旨与内容概括
本诗是南宋诗人程公许创作的长篇七言歌行,是为了称赞东川主政者抵御乱寇、修筑城防、安定民生的卓越政绩而作。全诗开篇从蜀地自古兵马雄壮的传统写起,交代了东川的地理与历史背景。接着叙述了当时蜀地战乱频发的时局,描写了新任长官到任后整军御敌的经过。然后详细描绘了新修的城防的坚固宏伟,称赞主政者未雨绸缪、不扰民生的高明为政理念。诗中融入了诗人自己漂泊异乡、挂念朝廷、渴望天下太平的个人情怀。结尾处诗人对主政者寄予厚望,希望他能以安定地方为基础,进一步为平定天下、安定国家做出更大的贡献。全诗基调豪迈沉郁,充满了南宋士大夫的家国责任感与忧患意识,是宋代纪事类歌行的代表性作品之一。
跨学科 · 是什么
南宋蜀地抗蒙局势历史学
诗中提到的“北尘”指的是南宋时期北方的蒙元政权对蜀地的侵扰,13世纪中期蒙元军队多次进攻南宋四川地区,给当地带来了严重的战乱。“绿林之寇”指的是当时蜀地趁乱而起的地方盗寇势力,这些势力和蒙元军队的侵扰叠加,导致蜀地民生凋敝、社会动荡。东川也就是潼川府是当时南宋在川北的重要军事据点,承担着抗蒙防线的重要作用,东川主政者的御寇举措是南宋抗蒙事业的组成部分。这段描写完全符合南宋后期蜀地的历史局势,有明确的正史记载作为佐证。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体基调要豪迈沉郁,节奏要舒展有力,符合七言歌行的特点。开篇“东川节度兵马雄”一句要重读,读出雄浑的气势,点出全诗的核心主题。描写战乱的部分语速要稍慢,语气要沉重,体现出战乱的动荡感。描写城防坚固、称赞政绩的部分语速要明快,语气要昂扬,体现出赞美和振奋的情绪。结尾抒情部分语气要恳切,最后一句要放慢语速重读,读出悠长的余味。诗中长短错落的句子要根据内容调整停顿,长句要拆分合适的断句,不要读得太急促。整体要读出南宋士大夫忧国忧民的厚重感和积极进取的家国情怀。
句式仿写指导
本诗开篇“XX兵马雄,我尝闻之XX”的点题句式,结构简洁明快,气势充足,适合用来创作称赞某一群体、某一地方风貌的诗歌开头。仿写时可以先点明想要称赞的核心对象,再用“我尝闻之XX”引出相关的历史典故或者前人记载,能快速奠定全诗的基调。比如仿写称赞边防战士的诗句就可以写“边疆戍守兵马雄,我尝闻之汉唐风”,既点出了主题,又融入了历史底蕴,和原诗的结构逻辑完全一致。仿写时要注意句式的对称性,前后两句要有呼应关系,核心对象要突出明确。
名句写作应用
本诗的名句“屹然洚波之砥柱,艰哉安宅之集鸿”可以在写称赞他人在危局中担当重任的文章时使用,比如称赞抗疫一线的工作者、救灾中的救援人员等场景都适用。名句“先一州兮后天下,风云呼吸龙虎从”可以在写地方官员政绩、青年担当的文章中使用,用来表达从身边小事做起,逐步实现更大理想的主题。比如写乡村振兴主题的作文时,就可以用这句话称赞基层干部先带领村庄致富,再带动周边发展的担当精神。使用时不需要调整句式,直接引用就能很好地增强文章的文化底蕴和说服力。
关联知识图谱
《冬狩行》(杜甫)同主题
本诗中明确提到“浣溪曩赋冬狩行”,关联的是唐代诗人杜甫创作的七言歌行《冬狩行》。杜甫的《冬狩行》创作于安史之乱后的蜀地战乱时期,同样以蜀地军政为主题,称赞地方官员的军功,抒发忧念时局的情怀,是本诗的创作范本,二者的创作脉络存在明显的传承关系。

名句 CLASSIC LINES

东川节度兵马雄;先一州兮后天下,风云呼吸龙虎从
本诗核心名句开篇“东川节度兵马雄”立骨点题,奠定全诗豪迈基调;结尾“先一州兮后天下,风云呼吸龙虎从”点明“先安地方再济天下”的为政理想,后世常被用来称赞地方军政长官的担当精神,文化影响力深远。

标签 TAGS

作者 POET

程公许 1182~?,卒年七十余
南宋中后期文官、文学家,《宋史》立传人物,存世诗作814首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待