竹枝词四首 一
瞿唐峡口水烟低，白帝城头月向西。
唱到竹枝声咽处，寒猿暗鸟一时啼。
基础信息 BASIC
体裁词 · 七言绝句
情感羁旅 · 贬谪
创作背景
元和十四年贬谪忠州途中作
本诗作于唐宪宗元和十四年（公元819年），白居易因得罪权贵被贬为忠州刺史，赴任途经瞿塘峡、白帝城一带时，夜闻当地民歌竹枝词，有感而发创作此诗，属于诗人贬谪时期的纪实性诗作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于竹枝词体裁，竹枝词原为巴渝地区民间传唱的民歌，唐代中期开始有文人模仿创作，多以七言四句为固定格式，内容多写地域风物与民间情事，语言通俗浅白，兼具民歌的鲜活质感与文人诗的凝练特点，在唐代乐府诗体系中占有独特地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为贬谪途中的孤苦寂寥，借三峡月夜的凄清景物、悲咽的竹枝歌声与猿鸟齐啼的声响，烘托出诗人身处异乡、仕途失意的沉郁愁思，情感表达含蓄蕴藉，哀而不伤，符合中国古典诗歌抒情的中和审美标准。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
瞿唐峡即瞿塘峡，是长江三峡的第一峡，地势险峻。白帝城是古代位于瞿塘峡西口的著名城池，历史上多有相关典故。竹枝指竹枝词，是巴渝一带的民间歌曲。声咽指歌声哽咽悲切。寒猿指深秋季节的猿猴，啼声向来被认为十分悲切。暗鸟指在夜色中栖息的鸟类。一时指同时、一同。这些字词都是理解本诗的基础，没有生僻的通假字或古今异义用法。
逐句白话释义
第一句写瞿塘峡口的水面上，水雾低低地笼罩着。第二句写白帝城的城头之上，月亮已经向西边倾斜，说明时间已经到了深夜。第三句写唱竹枝词的人唱到情绪悲切的地方，声音都变得哽咽了。第四句写听到这悲咽的歌声，寒冷山谷里的猿猴和夜色中栖息的鸟儿，都同时啼叫起来。整首诗的释义直白易懂，没有晦涩的隐含语义。
核心主旨与内容概括
本诗描写了诗人途经三峡时，在月夜听到竹枝词演唱的场景。先描绘了三峡深夜凄清朦胧的环境，再写歌声的悲切，最后用猿鸟齐啼的声响烘托出整体的悲凉氛围，抒发了诗人被贬谪途中的孤苦寂寞之情，内容清晰明了，情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
瞿塘峡地理特征地理学
瞿塘峡位于今重庆市奉节县境内，是长江三峡的西起点，峡谷全长仅8公里，是三峡中最短却最险峻的一段。峡谷两岸绝壁陡峭，江面最窄处不足百米，因此气流流通不畅，昼夜温差较大时，水汽极易凝结成雾，笼罩在江面之上，这就是诗中“水烟低”场景形成的科学原因。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要偏慢，语气要低沉舒缓。第一句“瞿唐峡口/水烟低”在“峡口”后稍作停顿，“低”字拖长音，读出朦胧感。第二句“白帝城头/月向西”在“城头”后停顿，“西”字轻读，体现深夜的静谧。第三句“唱到竹枝/声咽处”在“竹枝”后停顿，“声咽处”语速放慢，读出悲切感。第四句“寒猿暗鸟/一时啼”在“暗鸟”后停顿，“一时啼”语气稍扬，读出声响的突兀感。
基础句式仿写指导
本诗“景物铺垫+事件核心+氛围烘托”的结构可以用于仿写场景描写类的句子。比如先写环境：“梧桐叶下晚风凉”，再写核心事件：“吹到笛声哀婉处”，最后写烘托的景象：“落木残花一并飞”。仿写时要注意前后意象的协调性，氛围要统一，最后一句的烘托要能够强化前面事件的情绪。
核心名句应用指导
“唱到竹枝声咽处，寒猿暗鸟一时啼”可以用于描写音乐或歌声极具感染力的场景。比如写听昆曲的感受时可以用：“演员唱到《牡丹亭》中杜丽娘病逝的段落时，声音哽咽，全场观众都静默无言，真可谓‘唱到竹枝声咽处，寒猿暗鸟一时啼’。”也可以用于描写身处凄清环境时的共情感受，适用场景十分广泛。
关联知识图谱
《水经注·三峡》同意象
《水经注·三峡》中记载“巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳”，同样以猿啼烘托三峡的凄清氛围，和本诗所用的意象同源，都是中国古典文学中描写三峡的经典内容，二者的情感内核也有相似之处，都带有悲凉的色彩。
刘禹锡《竹枝词九首》同体裁
刘禹锡的《竹枝词九首》是唐代文人竹枝词的代表作品，和白居易的这首竹枝词创作时间相近，都是被贬巴蜀期间模仿当地民歌所作，内容都反映了巴蜀地区的风物民情，是研究唐代竹枝词的重要文献。
名句 CLASSIC LINES
唱到竹枝声咽处，寒猿暗鸟一时啼
该句以视听结合的手法将歌声的悲咽与猿鸟的啼鸣融为一体，极具感染力。
标签 TAGS
作者 POET
白居易 772年－846年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待