饯台倅王司令几叔参厘天府

黼坐颁泥检,黄图驾玉星。

自应摅学业,端不藉门庭。

冻日湖梅白,春风院柳青。

从今亨路去,台岭记曾经。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感同僚 · 祝愿 · 送别
创作背景
台州同僚饯别创作
本诗为南宋后期诗人林表民任台州地方属官期间所作,创作事由为台州副职幕僚王几叔获得朝廷诏令,调任天府(南宋指临安府)协办公务,诗人与同僚设宴为其饯行,席间创作此诗相赠。目前学界对本诗创作时间考证为南宋理宗淳祐年间(1241-1252年),无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,是中国古典诗歌近体诗的核心体裁之一。全篇共八句,每句五个字,要求平仄、押韵、对仗符合严格格律规范。该体裁成熟于初唐时期,在宋元时期得到广泛创作应用,是古典文人赠别、咏怀类作品的常用体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为对调任同僚的真挚赞赏与美好期许,既肯定了友人凭自身才学获得晋升的实力,也表达了对友人仕途顺遂的祝福,同时暗含对同僚情谊的珍视,希望友人不忘共事经历,整体情感平实恳切,无过度煽情的表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先解释核心字词:“黼坐”指帝王的座位,代指朝廷。“泥检”是古代诏书的封泥,代指调任诏令。“黄图”原指京城地图,代指都城天府。“玉星”代指接受诏令赴任的官员。“倅”指州郡的副职官员。“参厘”指协助处理公务。“亨路”指顺利的仕途道路。“台岭”指台州境内的天台山,代指两人共事的台州。
逐句白话释义
第一二句的意思是朝廷颁发了调任的诏令,你就要驾着车马奔赴都城就任了。第三四句的意思是你此次调任完全是凭借自己的真才实学,根本不需要依靠家族的门第背景。第五六句的意思是饯别这天冬日的阳光下湖边的白梅正开,等到了你就任的地方,想必正是春风吹拂院里柳树发青的好时节。第七八句的意思是从今往后你就踏上顺利的仕途了,不要忘记你曾经在台州任职的这段经历。
核心主旨与内容概括
本诗是一首赠别同僚的诗作,创作于同僚王几叔调任天府之际。诗人首先点明友人调任的事件,接着肯定了友人的才学与人品,然后通过写景烘托饯别的氛围与对友人未来的美好期许,最后表达了对友人仕途顺利的祝福和对同僚情谊的珍视。整首诗语言平实,情感真挚,没有刻意的堆砌辞藻。
跨学科 · 是什么
天台山地理特征地理学
诗句里提到的台岭就是天台山,位于现在的浙江省台州市境内。天台山是浙东著名的风景名胜区,海拔最高处超过1000米,自古以来就是文人墨客游览吟咏的对象。台州也因为境内有天台山而得名,是宋代浙东文化的重要发源地之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是五言律诗,诵读时采用2-3的断句节奏,比如“黼坐/颁泥检,黄图/驾玉星”。首联语调平缓,清晰点明事件背景。颔联语调上扬,读出对友人的赞赏之意。颈联语调柔和,读出写景的雅致感。尾联语调恳切,读出祝福的真挚感。整体语速稍慢,每联之间稍作停顿,符合赠别诗的情感基调。
句式仿写指导
本诗颈联“冻日湖梅白,春风院柳青”是标准的写景对偶句,仿写时要注意上下句字数相同、词性相对、意象相关。可以先确定要写的场景,比如秋日送别场景,上句写实景“冷露山枫赤”,下句写虚景“晴光驿桂黄”,既符合对偶要求,也能烘托赠别的氛围。仿写时要注意避免生硬凑字,尽量做到意象和谐自然。
名句写作应用
名句“冻日湖梅白,春风院柳青”可以用在两类写作场景中,第一类是赠别类作文,用来表达对亲友、师长调任、升学的美好期许,比如写送别学长毕业时可以引用这句,表达对学长未来前程光明的祝福。第二类是写景抒情类作文,用来描写冬去春来的景色变化,烘托境遇转好的积极氛围。引用时要注意贴合上下文语境,避免生硬套用。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
两首作品都是赠别赴任同僚的诗作,都表达了对友人的祝福和对情谊的珍视,都没有过度悲伤的情绪,整体基调积极向上。《送杜少府之任蜀州》是初唐的经典饯别诗,本诗是南宋的饯别诗,二者是不同时代同主题的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

冻日湖梅白,春风院柳青
该句为本诗核心名句,采用对偶手法写饯别时的实景与对友人未来的期许,色彩对比鲜明,意象雅致平实,后世多作为赠别类作品的经典写景句引用,也常用于形容冬去春来、境遇转好的场景。

标签 TAGS

作者 POET

林表民
南宋诗人、地方文献编纂家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待