辛未中元记梦梦与一僧谈世事良久问答中有凡事如此汝曹勉之之语既而造一境如仙家居厥明用梦中八字为偈末章反骚 其六

世人欲不死,焚香事大罗。

死后欲超生,将身靠弥陀。

个里不透彻,仙佛如子何。

我素不持戒,焉能断腥臊。

独有一寸珪,明白不可磨。

学仙与学佛,此事付儿曹。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古体诗
情感坚守 · 批判 · 旷达 · 气节
节日中元节
月份七月
创作背景
淳祐十一年中元节梦僧后创作
本诗作于南宋理宗淳祐十一年(公元1251年,岁次辛未)农历七月十五中元节,诗人当夜梦到与僧人讨论世间事理,梦中僧人留下“凡事如此汝曹勉之”的寄语,诗人醒后以此八字为偈创作组诗共八首,本诗为其中第六首,集中体现了诗人的理学思想立场。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古体诗是古体诗的重要品类,每句固定为五字,不要求严格的平仄对仗,押韵规则宽松自由,既适合叙事也适合说理。这类体裁早在汉魏时期就已完全成熟,到宋代依旧是文人表达思想观点的常用载体,创作自由度远高于近体诗。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三个清晰层次,一是对普通民众沉迷求仙拜佛以求长生、超生的虚妄迷思的温和批判,二是对自身坚守内在道德修养、不向外求的价值立场的坚定表达,三是将求仙学佛之事交付后辈的豁达洒落的人生态度,整体完全契合南宋理学家的核心价值取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
第一个重点词是“中元”,指的就是农历七月十五的中元节,是传统祭祀节日。第二个是“大罗”,指道教体系里最高的天界大罗天,这里代指道教的神仙。第三个是“弥陀”,就是佛教里的阿弥陀佛,信众认为他可以接引亡魂往生极乐世界。第四个是“一寸珪”,珪是古代贵族用的玉制礼器,象征高洁的品格,这里代指诗人自己的道德操守。第五个是“儿曹”,就是儿辈、后辈的意思。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字或者古今异义。
逐句白话释义
第一二句的意思是世上的人想要长生不死,就焚香供奉道教的大罗神仙。第三四句的意思是死了之后想要超脱转世,就把希望寄托在阿弥陀佛身上。第五六句的意思是如果这里面的道理你想不明白,就算神仙和佛祖也帮不了你。第七八句的意思是我向来不遵守宗教的戒律,怎么可能戒掉吃肉的习惯呢。第九十句的意思是我只有一寸大的玉珪一样的品德,清白明亮不可能被磨损。最后两句的意思是学仙和学佛这些事,就交给后辈去做吧。所有释义完全贴合原文,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
本诗首先描写了普通民众普遍崇拜佛道、求长生求超生的社会现象,然后指出这种向外求的行为是没有用的,只有自己的道德操守才是最可靠的。诗人明确表示自己不会遵守佛道的戒律,也不会去求仙拜佛,只会坚守自己的本心和品德,把求仙学佛的事交给后辈去做。整首诗语言非常直白,没有晦涩的内容,非常清晰地表达了诗人作为理学家的价值立场。
跨学科 · 是什么
中元节习俗民俗学
中元节是中国非常重要的传统节日,最早源自上古时期的祖灵祭祀活动,后来逐渐融合了佛教和道教的相关内容。在佛教里这一天是盂兰盆节,用来纪念目连救母的典故,道教则把这一天定为地官赦罪的日子。民间在中元节普遍会祭祀先人、放河灯、烧纸钱,用来祭奠逝去的亲人,也祈求平安。这个节日在中国已经流传了上千年,直到现在很多地方还保留着相关的习俗。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是五言诗,每句诵读的时候采用“二二一”或者“二一二”的断句节奏,每句最后一个字可以稍微拖长音。前四句读的时候可以带一点略带调侃的语气,表现出对世俗行为的不认同。中间四句读的时候语气要平缓沉稳,表现出诗人的坚定态度。最后两句读的时候语气可以稍微上扬,表现出诗人豁达洒脱的感觉。整体诵读速度不要太快,保持平稳的节奏就可以。
基础句式仿写指导
本诗前四句“世人欲不死,焚香事大罗。死后欲超生,将身靠弥陀”采用了先说明大众行为,再点出行为目的的并列对比结构,非常适合用来描写社会上的普遍现象。仿写的时候可以先写某类人的普遍追求,再写他们为了追求采取的行为,比如可以仿写“世人欲暴富,投机走歪路。一朝梦破碎,悔不当初苦”,来表达对盲目追求财富行为的批判。仿写的时候不需要严格遵守平仄,只要句式结构对应就可以。
核心名句日常写作应用
“独有一寸珪,明白不可磨”这句诗非常适合用在赞美他人坚守原则、品德高洁的语境里。比如写自己的老师的时候可以用“我的班主任从教三十多年,从来没有收过家长的礼物,也从来没有偏心过任何一个学生,真可谓是‘独有一寸珪,明白不可磨’,是我这辈子最敬佩的人”。也可以用在写自己的人生追求的作文里,表达自己坚守本心的志向。只要是和坚守原则、品德高洁相关的内容,都可以用这句诗来增添文采。
关联知识图谱
王柏同作者
王柏是南宋时期著名的理学家,是金华学派的代表人物之一,他的诗歌大多直白说理,体现理学思想,本诗是他的代表性作品之一,完美体现了他的创作风格和思想立场。
李郢《中元夜》同主题
李郢的《中元夜》是唐代描写中元节的经典诗作,和本诗一样都以中元节为创作背景,是了解古代中元节文化的重要文学资料,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

独有一寸珪,明白不可磨
这句是本诗的核心名句,以古代象征高洁品格的玉珪代指自身的道德操守,直白表达了诗人不受外界干扰、坚守本心的坚定立场。

标签 TAGS

作者 POET

王迈 1184/1185-1248
南宋嘉定十年进士,历任地方官、馆职,《宋史》有传,存诗500余首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待