许宰和篇至再用韵谢

陶令束带对督邮,归来高兴潜有激。

昌黎县斋饱读书,自谓此日足可惜。

二贤诗留天地间,千载宝之为双璧。

当官不妨文字乐,似此人物不时出。

宦海风涛县为甚,文书束笋纷莫擘。

许侯敏手良不难,错节居然逢匠石。

宽租农扈享丰登,讲学如流苏废疾。

笔力重于丈二殳,诗筒敏似尺一檄。

句中之眼独心知,贻夺陶韩少人识。

乡有达尊性爱士,县榻于堂赏英特。

冰车雪辗笑钝迟,不尔续题尤富溢。

穷冬四壁坐无聊,渴思一字车渠百。

走仆乞取稛载归,底用黄金壮颜色。

祇恐天上六丁闻,一夜取将烦霹雳。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感赞美 · 酬答
月份十二月
创作背景
酬和答谢
本诗为南宋诗人王迈乡居时期所作,收到时任仙游县许姓知县两次和诗后,作者依原韵创作此诗作为答谢,是典型的士大夫友人酬唱作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗属古体诗范畴,句式为七字句为主,篇幅长短不限,用韵灵活自由,无近体诗严格的平仄、对仗约束,是古典诗词中表现力极强的体裁类型,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是对陶渊明、韩愈前贤人格与文才的追慕,二是对许宰理政有方、兼具文才的贤能品格的赞赏,三是对友人两次和诗的感激,以及对“当官亦能行文字乐”的理想士大夫风貌的推崇。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
督邮是汉代负责督查地方政务的官员,陶渊明曾因不愿束带拜见而辞官归隐。昌黎指唐代文学家韩愈,他的郡望是昌黎。双璧指两块名贵的玉璧,这里比喻陶渊明和韩愈的作品都是稀世珍宝。束笋形容文书堆积得像笋一样多。匠石是古代有名的工匠,这里比喻许宰处理政务能力很强。丈二殳是古代长一丈二的兵器,这里比喻笔力刚劲。尺一檄是古代一尺一寸长的官方文书,这里比喻回诗的速度很快。车渠是一种名贵的贝类,这里比喻文字很珍贵。六丁是道教传说中负责收取天下奇文的天神。
逐句白话释义
陶渊明当年要束整衣带拜见督邮,辞官归隐的高涨兴致其实是被官场昏暗激发的。韩愈在县署书房饱读诗书,自己觉得这样的日子十分值得珍惜。两位贤人的诗作留在天地之间,千百年来人们都把它们当成一双美玉一样珍视。当官并不妨碍享受文字的乐趣,像这样的人物却不是经常能出现的。官场的风浪在县一级尤其猛烈,公文堆积得像竹笋一样多,根本分不开。许侯处理这些事务的敏捷手段实在不难,遇到盘根错节的难题就像好工匠碰到了适合自己施展的材料。他放宽租税让农民享受丰收的年景,开办讲学就像流苏拂过,治好人们的精神顽疾。他的笔力比一丈二的长殳还要沉重,回诗的速度比传递紧急公文还要快。诗句里的精妙之处只有我们心里明白,他继承了陶渊明、韩愈的风骨却很少有人知道。乡里有位地位尊贵的长辈喜爱人才,在堂上专门设了坐榻欣赏他的英才。我坐着冰雪碾过的车赶路,笑自己太过迟钝,不然我还要继续题写更多的诗作。深冬时节我坐在四壁空空的家里十分无聊,渴望得到他的一个字就像渴望得到上百个名贵的车渠贝一样。我派仆人去把他的诗作满满装回来,哪里需要用黄金来撑门面呢。只怕天上的六丁神听到了这些好诗,一夜之间就打雷把它们收走了。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者答谢许知县两次和诗的酬唱作品,先举陶渊明、韩愈两位古代贤人的事迹,说明当官也可以兼顾文学爱好的道理,再称赞许知县处理政务能力强、关心百姓、重视教育,而且文才出众,最后表达自己对许知县诗作的喜爱和感激之情,也体现了作者对贤能官员的推崇。
跨学科 · 是什么
宋代县级政务特点历史学
宋代的县是最基层的行政单位,知县要负责税收、司法、教育、治安等很多事务,公文非常多,工作压力很大,和诗里说的“文书束笋纷莫擘”的情况是一致的。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言古诗,诵读的时候每句可以按“四三”的节奏断句,比如“陶令束带/对督邮,归来高兴/潜有激”,读的时候语气要舒展,提到前贤的时候可以带点崇敬的语气,称赞许宰的时候带点赞赏的语气,最后几句可以带点轻松诙谐的语气。
基础句式仿写指导
可以学习诗里“XX重于XX,XX敏似XX”的比喻句式,比如写书法可以说“笔力重于千钧鼎,挥毫敏似过江舟”,写跑步可以说“脚步疾于离弦箭,身姿轻似过隙风”,用两个贴切的比喻来突出事物的特点,会让句子更生动。
核心名句应用
“当官不妨文字乐,似此人物不时出”这句话可以用在称赞既有工作能力又有人文爱好的公职人员的场景里,比如写赞美优秀基层干部的文章的时候,可以用这句话来引出人物,体现他既做好了本职工作,又有高雅的精神追求。
关联知识图谱
《归去来兮辞并序》同典故
本诗开头“陶令束带对督邮”的典故出自陶渊明《归去来兮辞》的序言,记录了陶渊明辞官归隐的直接原因,是本诗的核心典故来源之一。
《县斋读书》同典故
本诗“昌黎县斋饱读书”的典故出自韩愈的诗作《县斋读书》,记录了韩愈任阳山县令时坚持读书的事迹,是本诗用来对比许宰的重要参照。

名句 CLASSIC LINES

当官不妨文字乐,似此人物不时出
该句为全诗核心名句,凝练概括了宋代士大夫“为政与雅好兼顾”的理想人格追求,后世常被用来称赞德才兼备、兼具人文情怀的官员,流传度较广。

标签 TAGS

作者 POET

王迈 1184/1185-1248
南宋嘉定十年进士,历任地方官、馆职,《宋史》有传,存诗500余首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待