送陈宗谕进叔晋接赴庆元添倅及乃弟泰来四首 其一

向来寅陛对,冷语颇冰人。

未犯神龙怒,先遭老凤嗔。

宗庠随却步,家食不忧贫。

公语何尝泯,题舆宠渥新。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感赞美 · 送别
创作背景
赠友赴任创作背景
本诗作于南宋理宗时期,友人陈晋接(字进叔)获授庆元府添差通判,与其弟泰来共同赴任,诗人王迈创作本组共四首赠别诗相送,此为组诗第一首。创作动因是为赞许友人过往刚直言行,庆贺其获朝廷任用,寄寓对友人的期许。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,定型于初唐时期,是古典诗歌的经典体裁之一。全诗共8句,每句5字,格律要求严谨,中间颔联、颈联必须对仗。五言律诗在唐代发展至鼎盛,宋代诗人多继承其格律规范并拓展内容边界,成为文人抒发情志、应酬赠别的常用体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层,第一层是对友人陈晋接刚正敢言品格的赞赏,第二层是对友人多年安贫守道的肯定,第三层是对友人获任新职的欣慰与赴任祝福,同时暗含对南宋朝堂权贵阻塞言路的隐性讽刺。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
寅陛对指在皇宫大殿回答皇帝的策问,冷语指直率不避讳的进言,冰人指话语让听者感到刺耳不适。神龙是对皇帝的代称,老凤代指朝堂上的资深权贵。宗庠指宋代为宗室子弟设立的官学,却步指主动辞官。家食指辞官后在家闲居,题舆是对通判官职的美称,宠渥指朝廷给予的恩典。
逐句白话释义
从前你在皇宫大殿对策时,说话直率特别刺耳。还没有触怒皇帝,就先遭到了老权贵的嗔怪。你随后主动从宗学辞官,在家闲居也不担心贫困。你说过的公道话从来没有被人忘记,现在获得朝廷恩典出任庆元通判是新的荣耀。
核心主旨概括
这是一首赠别友人的诗作,诗人回顾了友人过往刚直敢言却得罪权贵辞官的经历,赞赏了友人安贫乐道的品格,对友人如今获得新的任职表示欣慰与祝贺,寄托了对友人赴任后能够践行初心的期许。
跨学科 · 是什么
宋代通判官职历史学
诗中提到的“添倅”就是宋代的添差通判,是州府的副长官。这个官职主要负责协助知州处理政务,同时还有监督知州的职责,是宋代加强中央对地方控制的制度设计。普通民众通常称通判为“倅官”,是地方上很重要的官员职位。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时采用五言诗标准的2-3断句节奏,每句前两字稍停,后三字连读。前四句读的时候语气要沉郁,体现友人当时的失意处境。后四句读的时候语气要逐渐明快上扬,体现对友人获任的欣慰与祝福。整体语速中等,不要过快,突出情感的转折变化。
句式仿写指导
可以学习本诗颔联的对仗写法,用两个结构相同的句子表现事物的前后顺序或者对比关系。比如写人坚持原则的经历,可以仿写为“未得群众赞,先遭小人嫌”,既符合对仗要求,也能清晰表达含义。仿写时注意前后句的逻辑关联要紧密,用词要简洁准确。
名句应用示例
“未犯神龙怒,先遭老凤嗔”这句可以用在写刚正不阿的人物事迹的作文里,比如写历史上的谏臣魏征、海瑞,或者当代敢于直言的正直人士,都可以用这句来表现他们因为说真话首先得罪周边权贵的处境,能够让文字更有表现力。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
两首诗都是送别友人赴任的作品,都表达了对友人的祝福与期许,情感积极向上,没有传统赠别诗的悲戚情绪。都是古典赠别诗中的经典作品,适合对比阅读理解不同时代赠别诗的风格差异。

名句 CLASSIC LINES

未犯神龙怒,先遭老凤嗔
该联对仗工整,用笔犀利,生动刻画了言官直言进谏时先触怒权贵的处境。

标签 TAGS

作者 POET

王迈 1184/1185-1248
南宋嘉定十年进士,历任地方官、馆职,《宋史》有传,存诗500余首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待