送陈汝功起宰永春二首 其二

一第垂三纪,卿评占得多。

生涯似韦布,谈笑试弦歌。

夏校士师道,春台民饮和。

政成行奏最,好去立言坡。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感期许 · 送别
创作背景
赠别赴任
本诗为南宋文人王迈所作,是组诗《送陈汝功起宰永春二首》的第二首。创作背景为友人陈汝功登第近三十载,素有清誉,此前曾任地方教职,此次被起用为泉州永春县县令,王迈作本诗为其送别,嘉勉其品格、预祝其政绩卓著。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,每句固定五字,全诗共八句。该体裁成熟于唐代,是宋代文人常用的创作体裁,要求颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵符合固定格律规范,在中国古代诗歌史上占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对友人陈汝功登第三十载始终保持清廉品格的赞许与认可,第二层是对友人赴任永春县令后能够推行善政、取得优异政绩的真诚期许,整体情感积极明朗,无传统赠别诗的伤感倾向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. “一第”指科举考试中考中进士,是古代士人进入仕途的核心门槛。2. “三纪”是古代时间计量单位,一纪为十二年,三纪即三十六年。3. “韦布”指用粗麻布制成的衣服,是古代平民寒士的标准着装。4. 后世多用“韦布”指代人生活朴素,没有当官的排场,保持寒素本色。5. “弦歌”指弹琴和唱歌,是古代儒家礼乐教化的核心载体。6. 古代地方官推行教化时常以弦歌为标志,后世也用“弦歌治县”指代官员治理有方。7. “奏最”是古代官员考核术语,指地方官政绩考核为优等,上报朝廷予以表彰。8. “立言坡”指代官员做出实绩后,在历史上留下好名声,实现人生价值。
逐句白话释义
1. 你考中进士已经将近三十六年,为官期间获得的好评一直非常多。2. 你生活依然和普通寒士一样朴素,谈笑之间就要用礼乐教化去治理地方。3. 你之前在地方学校担任老师的时候一直秉持师道,到任后会让永春百姓生活安乐如沐春风。4. 等你政绩卓著考核获得优等上报朝廷的时候,就可以在朝堂之上留下美好的名声了。
核心主旨概括
1. 本诗是南宋文人王迈写给即将赴任永春县令的友人陈汝功的赠别诗。2. 诗中首先赞扬了友人登第三十年始终保持清廉朴素的高尚品格。3. 接着肯定了友人之前担任教职积累的教化经验,认为他完全有能力治理好永春。4. 最后表达了对友人的美好期许,希望他能够做出优异的政绩,获得朝廷的认可,留下好的名声。5. 整首诗没有传统赠别诗的离愁别绪,整体风格积极明朗,情感真挚恳切。
跨学科 · 是什么
古代地方教化制度社会学
1. 中国古代自周代开始就非常重视基层教化工作,将礼乐教化作为地方官的核心职责之一。2. 春秋时期孔子的弟子子游担任武城宰的时候,就用弦歌教化百姓,受到孔子的称赞。3. 后世就将“弦歌治县”作为称赞地方官推行教化、治理有方的固定说法。4. 这种治理方式有助于提升百姓的道德水平,维护地方社会秩序的稳定。5. 本诗用“谈笑试弦歌”来形容陈汝功,是对他治理能力的高度肯定。6. 可以看出宋代地方治理依然延续了儒家重视教化的传统。7. 这种制度对中国古代基层社会的稳定发展起到了非常重要的作用。8. 很多优秀的地方官都因为推行教化有功而被载入史册。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 本诗是五言律诗,每句采用二三断句的方式即可,比如“一第/垂三纪,卿评/占得多”。2. 诵读前两句的时候语气要带着赞许的感觉,读出对友人品格的认可。3. 诵读第三联的时候语气要平缓,带着肯定的态度。4. 诵读最后两句的时候语气要昂扬,读出对友人的期许感。5. 整体诵读速度不宜过快,节奏要平稳,情感要真挚自然。6. 不需要带着伤感的情绪,要突出本诗积极明朗的风格。7. 每联之间可以稍作停顿,突出律诗的节奏感。8. 重点字词比如“韦布”“弦歌”“奏最”可以稍作重读,突出核心内容。
句式仿写指导
1. 本诗“生涯似韦布,谈笑试弦歌”采用了“名词+似+喻体,动作+试+行为”的对偶句式,结构工整,表意清晰。2. 仿写的时候首先要确定描述的对象,比如基层干部、科研工作者等。3. 然后选择合适的喻体来体现对象的品格,比如冰雪、磐石等。4. 后半句要写出对象的行为状态,要和前半句的品格相呼应。5. 仿写的时候要注意两句的词性相对,语义相关,读起来朗朗上口。6. 示例1:“初心似冰雪,负重踏征程”,用来形容坚守初心、勇担重任的人。7. 示例2:“风骨似松柏,潜心做学问”,用来形容品格高尚、潜心科研的学者。8. 这种句式非常适合用来称赞人物的品格和行为,实用性很强。
名句应用指导
1. “生涯似韦布”可以用来称赞为官清廉、生活朴素的公职人员,适合用在廉政宣传、人物表彰的语境中。2. 例如:这位扎根基层三十年的老书记,始终生涯似韦布,一心为百姓办实事,深受群众爱戴。3. “谈笑试弦歌”可以用来形容人在工作中从容不迫、游刃有余的状态,适合用在描述干部履职、创业者开展工作的语境中。4. 例如:新任的县长有着丰富的基层工作经验,此次赴任可谓谈笑试弦歌,大家都对他充满信心。5. “政成行奏最,好去立言坡”可以用来作为对公职人员、项目负责人的祝福语,预祝对方工作取得好成绩。6. 例如:这次你去负责乡村振兴试点工作,祝你政成行奏最,好去立言坡,做出一番实绩。7. 这些名句表意凝练,文化内涵丰富,用在写作中能够提升文采。8. 应用的时候要注意匹配对应的语境,不要用在不符合的场合。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
1. 本诗和王勃的《送杜少府之任蜀州》都是送别友人赴任地方官的赠别诗。2. 两首诗都没有传统赠别诗的伤感情绪,整体风格积极明朗,表达了对友人的美好期许。3. 都是中国古代赠别诗中的经典作品,流传非常广泛。

名句 CLASSIC LINES

生涯似韦布,谈笑试弦歌;政成行奏最,好去立言坡
这两句是本诗的核心名句,前句高度概括了陈汝功的清廉品格与从政从容姿态,后句是对友人的美好期许,后世常被用作赠别赴任官员的祝语,也被用来称赞清廉有为的基层官员,文化影响力深远。

标签 TAGS

作者 POET

王迈 1184/1185-1248
南宋嘉定十年进士,历任地方官、馆职,《宋史》有传,存诗500余首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待