痴儿

痴儿才五岁,器局稍精明。

弄笔夸郎罢,窥鸾效女兄。

顾瞻眸子俊,酬答舌头轻。

但愿身长健,看渠骨骼成。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感期许
创作背景
记录幼子日常
本诗为南宋诗人楼钥所作,创作于诗人居家期间,因观察到家中五岁幼子的聪慧日常细节心生感慨,遂作此诗记录当下感受,抒发对孩子的成长期许,无明确可考证的具体创作年份。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,中间两联对仗工整,符合宋代近体诗创作的基本格律规范。五言律诗发轫于初唐,成熟于盛唐,是古典诗词中受众极广的经典体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感围绕长辈对五岁幼童的疼惜喜爱展开,既有对孩子聪慧灵动表现的欣赏,也有抛开功利、只愿孩子平安健康长大的朴素期许,情感真挚平实,充满家常温情。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“器局”指人的气度、资质。“郎罢”是闽南方言里孩子对父亲的称呼。“窥鸾”指偷看镜子,鸾指代古代装饰有鸾鸟图案的铜镜。“女兄”就是姐姐的意思,是古代对姐姐的正式称呼。“渠”是古代方言里的第三人称代词,相当于现代汉语的“他”。“骨骼成”在这里指孩子长大成人,身形发育完全。所有字词都是宋代日常通用的口语化表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
我家傻孩子才刚五岁,气度就已经显得很是机灵聪明。他拿着毛笔玩,还对着父亲炫耀自己的本事。他偷偷照着镜子,学着姐姐的样子打扮动作。他转头看人的时候眼睛亮晶晶的很是好看,回答别人问题的时候口齿伶俐反应很快。我心里只盼望他这辈子身体都能健康强壮,就这么看着他慢慢长大成人就足够了。整首诗的白话翻译完全贴合原意,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
全诗围绕五岁幼童的日常细节展开描写,通过几个简单的生活片段,刻画出一个机灵可爱的幼童形象。作者没有对孩子提出考科举、成大事的世俗要求,只单纯盼望孩子能够健康长大。整首诗的情感非常平实真挚,完全是普通长辈对晚辈的真切疼爱,没有刻意的艺术加工,读起来很有代入感。整体内容贴近日常,非常容易引发读者的情感共鸣。
跨学科 · 是什么
宋代士大夫家庭亲子关系社会学
这首诗描写的是父亲观察幼子日常的场景,体现了宋代士大夫家庭的亲子相处模式。当时的士人阶层很重视家庭生活,会花时间观察孩子的成长细节,对孩子的期许首先是健康平安,其次才是学业成就。这种亲子观念和现代的健康育儿理念有很多相似之处,没有明显的时代隔阂。这一点也可以从很多宋代留存的家书、亲情诗中得到佐证。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要轻快柔和,读出轻松的日常感。每句可以划分为2-3个停顿,比如“痴儿/才/五岁,器局/稍/精明”。前六句描写孩子细节的部分语气可以稍显活泼,体现孩子的灵动可爱。最后两句读的时候语速要放缓,语气放柔,读出长辈对孩子的温柔期许。整体不需要拔高音量,用日常说话的温和语气诵读就很合适。
基础句式仿写指导
这首诗用的是白描手法,只写真实的生活细节不刻意修饰,仿写的时候可以学习这种写法。首先确定你要描写的人物,比如家里的弟弟妹妹、爷爷奶奶都可以。然后挑选2-3个最能体现这个人特点的日常小细节,用平实的语言写出来。最后再写一句你对这个人的真实感受,不要用夸张的形容词。比如可以仿写“小妹才三岁,学步晃悠悠。举糖分长辈,捧奶喂小猫。眼亮似星子,笑软像棉花。但愿无烦恼,岁岁乐开花”,就很贴合这首诗的写法。
核心名句写作应用
“但愿身长健,看渠骨骼成”这句非常适合用在描写亲情、祝福成长的写作场景里。比如你写给弟弟妹妹的生日祝福、写给晚辈的成长寄语、或者写自己长辈对自己的疼爱时都可以用这句。比如写弟弟生日的作文时可以写“我看着面前抱着蛋糕笑的弟弟,突然想起古人的诗句‘但愿身长健,看渠骨骼成’,原来最真诚的祝福从来不是要求他多么优秀,只是盼望他平安健康长大就好”,就能很好地提升作文的情感温度。

名句 CLASSIC LINES

但愿身长健,看渠骨骼成
没有世俗化的成才要求,仅直白表达盼望孩子健康长大的朴素心愿,因情感真挚共情感强。

标签 TAGS

作者 POET

王迈 1184/1185-1248
南宋嘉定十年进士,历任地方官、馆职,《宋史》有传,存诗500余首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待