寄题忠州小楼桃花

再游巫峡知何日,总是秦人说向谁。

长忆小楼风月夜,红栏干上两三枝。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感怅惘 · 羁旅
创作背景
长庆元年长安忆旧所作
本诗作于唐穆宗长庆元年(公元821年),诗人此前任忠州刺史,被召回长安任职后,忆及忠州居所小楼旁的桃花景致,创作此诗寄赠忠州旧友,是典型的忆旧寄赠类诗作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,是唐代成熟度极高的诗歌体裁。全篇共四句,每句七字,格律要求严格,在唐代文人创作中应用极为广泛。这类体裁擅长以极简的篇幅承载悠长的余味,契合中国古典诗歌含蓄抒情的审美追求。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人离开忠州后,对任上闲适生活的深切怀念,同时夹杂着故地难返、心事无人可诉的淡淡怅惘。情感表达克制平和,没有浓烈的悲喜宣泄,符合白居易中后期诗作浅切真挚的抒情特点,历代解读均无本质争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先是"巫峡",指长江三峡之一,位于现在重庆与湖北的交界地带,这里代指诗人曾任职的忠州所在的巴楚区域。其次是"秦人",秦是古代对陕西关中地区的称呼,这里指当时长安城内的居民。还有"红栏干",指小楼外红色的木质栏杆,是古代建筑常见的装饰构件。最后是"两三枝",指栏杆外开放的桃花数量不多,只有寥寥几枝。这些字词都没有生僻含义,符合白诗通俗浅白的特点。
逐句白话释义
第一句的意思是,再次前往巫峡游览不知道要等到哪一天,暗含故地难返的遗憾。第二句的意思是,现在身边都是长安本地的人,我怀念忠州的心事不知道能说给谁听,写出了当下的孤独感。第三句的意思是,我常常想起忠州那座小楼的清风明月之夜,那是我记忆里最美好的场景。第四句的意思是,当时红色的栏杆外面,正开着两三枝鲜妍的桃花,是回忆里最鲜明的意象。整诗释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合原文表意。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人离开曾经任职的忠州,回到长安后创作的忆旧作品。全诗从当下的遗憾入手,写到自己心事无人诉说的孤独,转而回忆起忠州时期最美好的生活片段,以小楼边的几枝桃花作为情感的载体。整首诗没有激烈的情绪表达,只用平淡的语言抒发了对旧地生活的深切怀念,以及当下淡淡的怅惘情绪。读者很容易就能从诗中感受到这种共通的怀念过往的情感。
跨学科 · 是什么
巫峡地理特征地理学
巫峡是长江三峡的第二峡,全长约46公里,峡谷幽深曲折,两岸奇峰挺立,是中国著名的自然景观。它位于重庆市巫山县和湖北省巴东县之间,是古代巴楚地区的重要地理标识,也是连接巴蜀与中原的水上通道之一,从古至今都是文人墨客常常吟咏的景观对象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓柔和,带着淡淡的怀念感,不要太激昂。断句的节奏可以按照七言绝句的常规节奏划分:再游/巫峡/知何日,总是/秦人/说向谁。长忆/小楼/风月夜,红栏/干上/两三枝。每句的第二个字和第四个字可以稍微拖长一点音,最后一个字的韵脚要读得饱满清晰。读到后两句的时候,语气可以稍微放柔,凸显出回忆的温柔感。这样的诵读方式能够更好地传递出诗中的情感。
基础句式仿写指导
我们可以模仿这首诗后两句的结构进行仿写,核心结构是"长忆+特定场景+具象细节",用一个小的细节来承载怀念的情感。比如写怀念故乡的奶奶家,可以仿写为"长忆乡居凉夏夜,竹篱笆外几星萤"。再比如写怀念校园生活,可以仿写为"长忆操场晚自习,看台阶上半轮月"。仿写的时候不需要追求华丽的辞藻,只要找到自己记忆里最鲜明的那个小细节,就能写出真挚的情感。这种仿写难度很低,适合日常写作练习使用。
核心名句写作应用
名句"长忆小楼风月夜,红栏干上两三枝"可以用在所有表达怀念过往美好时光的写作场景里。比如写怀念故乡的作文时,可以说"很多年过去,我早已记不清故乡小院的全貌,却始终记得春末的傍晚,奶奶种的桃树斜斜伸出院墙的模样,恰如白居易诗里写的‘长忆小楼风月夜,红栏干上两三枝’,那是我心里最温暖的片段"。也可以用在怀念旧友、怀念校园生活的文章里,能够很好地烘托情感,提升文字的质感。
关联知识图谱
白居易《种桃杏》同作者|同主题
《种桃杏》是白居易在忠州任职期间创作的诗作,内容是写他在忠州亲手种植桃杏的经历,和本诗一样都以桃树为核心意象,都承载了白居易对忠州生活的记忆。两首诗的风格也非常相似,都是浅白真挚,充满生活气息。

名句 CLASSIC LINES

长忆小楼风月夜,红栏干上两三枝
这两句以极简的意象勾勒出诗人记忆中最鲜明的忠州生活片段,语言浅白却情感深厚。

标签 TAGS

作者 POET

白居易 772年-846年
唐代官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待