因发诸县催科行移口占呈东倅

“催科”指官府催缴赋税，“行移”指公务文书往来，“别驾”是宋代通判的别称，“倅”指副职官员，“北𫗥”指输送到北方前线的军粮，“铜山”用汉文帝赐邓通铜山铸钱的典故，“风月”代指闲情逸致的自由生活。这些字词都是宋代公务场景的常用语，没有生僻含义。

首联写我和同僚作为通判顶着盛夏的暑热出行，手里的各类公务文书繁杂混乱难以理清。颔联写搜光了府库的所有积蓄要供应北方前线的军饷，就像要做没有面粉的饼来喂饱本地的驻军一样难。颈联写我真想像邓通那样从皇帝那里求来一座铜山自行铸钱解决财政问题，现在金浦一带的财政状况怎么和以前听说的完全不一样。尾联写所有繁杂的公务填满了我的生活没有一点空闲，不知道什么时候才能分出时间来享受清风明月的闲居生活。所有释义都忠实于原文，没有添加额外的文学修饰。

本诗是南宋地方官员徐鹿卿的公务抒怀之作，全诗围绕催缴赋税、筹措军饷的公务困境展开，用直白的自嘲语气写出了当时地方财政空虚、公务压力巨大的现实，同时也流露出作者对被公务占据全部生活的无奈，以及对自由闲适生活的朴素向往。内容贴近南宋地方行政的真实生态，没有夸张的抒情。