寄呈漳守李侍郎元善四首 其一

棠木筠溪手自栽,竹湖又剖竹符来。

祖孙相望风流盛,父老驩传春意回。

拔薤莫须施辣手,泛莲似更欠清才。

善人所至如甘雨,要洗漳民满面埃。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感期许 · 赞美
创作背景
南宋绍定年间寄赠新任知州
本诗为南宋诗人王迈的作品,创作于南宋理宗时期,学界主流考证创作时间约为绍定二年(1229年)。当时李元善受命出任漳州知州,王迈闲居福建兴化军家中,作此组诗寄赠,既表达对友人的关怀,也提出对其执政的期许与劝勉。本诗是四首组诗的第一首,内容最具代表性。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于唐代。每首八句,每句七字,要求平仄协调、中间两联对仗、押韵严格。宋代七律在继承唐代格律的基础上,更加注重说理与实用,风格相对质朴刚健。本诗是宋代寄赠类七律的代表性作品,符合宋代七律的典型创作特征。历代文体论中,七律被认为是古典诗歌中最见创作者功力的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包括三层:一是对新任漳州知州李元善此前政绩与家世声望的真诚称颂;二是对其执政的委婉劝勉,希望他打击豪强宽严相济、坚守清廉操守;三是对其惠政爱民、解除漳州百姓困苦的深切期许。全诗情感诚恳真挚,无阿谀奉承之辞,体现了诗人刚直的性格与深厚的民本思想,历代解读对核心情感的认知高度统一。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
棠木典出《诗经·甘棠》,代指官员惠政遗留的功绩。筠溪指竹子旁的溪流,代指前任官员治理过的地方。竹符是古代朝廷授官的凭证,剖竹为符各执一半,这里指代知州任命。拔薤是打击地方豪强的典故,源自东汉官员庞参的事迹。泛莲典出周敦颐《爱莲说》,代指清廉的为官操守。驩是通假字,通“欢”,意思是喜悦、高兴。甘雨指及时雨,古代常用来比喻惠民的德政。满面埃指代百姓遭受的困苦与不公。
逐句白话释义
首句写李元善此前任职时亲手栽种棠木、治理筠溪,留下了很好的政绩。次句写他如今又接到朝廷任命,来到漳州担任知州。第三句写李家祖孙先后在漳州为官,家风传承,风流声望十分盛大。第四句写漳州当地的父老乡亲都欢欣传颂,感觉春天的暖意都回到了这片土地。第五句劝勉李元善打击地方豪强时,不一定非要使用严酷暴力的手段。第六句提醒他要保持清廉的操守,这需要足够的才干与定力才能做到。第七句称赞善良的官员到任,就像及时降下的甘霖一样。第八句表达期许,希望他能解除漳州百姓的困苦,洗刷他们身上的尘埃。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人写给新任漳州知州李元善的寄赠作品。全诗首先回顾了李元善此前的政绩与家世声望。接着对他提出了执政的劝勉,希望他处理地方事务时宽严相济。最后表达了对他的期许,盼望他能做惠民的好官,造福漳州百姓。全诗语言质朴直白,情感诚恳真切,没有过度的修饰与浮夸的称颂。既体现了诗人对友人的真切关怀,也体现了他对地方民生的深切关心。作品整体风格刚正务实,符合诗人一贯的创作特点。是宋代寄赠官员类诗歌中比较有代表性的作品。
跨学科 · 是什么
棠木(杜梨)植物学
棠木的学名是杜梨,也叫棠梨,是蔷薇科梨属的落叶乔木。这种树木的适应能力很强,在我国南方北方都有广泛分布。它的木材坚硬,可以用来制作家具,果实可以食用也可以入药。早在先秦时期,古人就有种植棠木的习惯。《诗经·甘棠》中就用棠木来称颂西周召公的惠政。后世的文学作品中,棠木就逐渐成为了官员惠政的象征。这首诗里的棠木,既指实际种植的树木,也暗指李元善此前留下的政绩。这种意象的使用在古典诗词中十分常见。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首七言律诗时,每句的节奏可以按照“四三”来划分。首联要读得平缓舒展,体现对李元善政绩的称颂。颔联要读得明快上扬,体现父老欢悦的氛围。颈联要读得语气温和诚恳,体现劝勉的态度。尾联要读得坚定有力,体现期许的厚重感。全诗整体的语气要真诚恳切,不要过于浮夸或者生硬。遇到停顿的地方可以稍作延长,突出诗句的节奏感。诵读时要注意体会诗中诚恳的情感,不要一味追求韵律而忽略了内容。
基础句式仿写指导
这首诗的颔联和颈联都采用了对仗的句式,十分适合仿写。仿写时首先要注意上下句的词性要相对,名词对名词,动词对动词。其次上下句的内容要相关,不能完全没有关联。比如可以仿写“邻里相谈笑意盛,孩童嬉闹暖风回”这样的写景句子。也可以仿写“做事莫须存躁气,为人更要守初心”这样的说理句子。仿写的时候可以先从简单的写景句开始,再慢慢尝试说理句。写完之后可以调整用词,让上下句的对仗更加工整。多练习这样的对仗句式,能有效提升写作的语言表现力。
核心名句写作应用
“善人所至如甘雨,要洗漳民满面埃”这句名句适合用在称颂好干部的文章中。比如写优秀基层干部的事迹时,可以用这句话来开篇,引出人物的惠民事迹。也可以用在描写乡村振兴、地方治理成效的文章中,体现政策给百姓带来的好处。还可以用在给新任官员的寄语中,表达对对方的期许。使用的时候可以直接引用原句,也可以稍微改编一下适配语境。要注意这句的感情色彩是正面称颂,不要用在负面的语境中。引用时最好点明出处,增强内容的说服力。这句的意象十分生动,很容易让读者产生共鸣。
关联知识图谱
《诗经·召南·甘棠》同典故
《诗经·甘棠》是西周时期称颂召公奭惠政的作品。诗中写到百姓因为感念召公的恩德,舍不得砍伐他曾经在下面休息的棠树。后世就逐渐形成了用甘棠、甘雨来比喻官员惠政的典故。这首诗里的“善人所至如甘雨”就是对这个典故的化用。两者的核心内涵都是称颂官员的惠民功绩,期盼官员能造福百姓。这个典故在古典诗词中使用频率很高,很多寄赠官员的作品都会用到。了解这个典故,能更好地理解这首诗的核心主旨。也能帮助我们更好地读懂其他同类主题的古典诗词。

名句 CLASSIC LINES

善人所至如甘雨,要洗漳民满面埃
本句是全诗核心名句,将惠民官员比作及时雨,形象表达了良吏施政能解除百姓困苦的核心内涵。该句历代常被用来称颂清官良吏的政绩,当代也常被引用在廉政宣传、基层治理相关的内容中,文化影响力深远。历代诗评多称赞该句意象生动、情感厚重,是宋代寄赠诗中的经典名句。

标签 TAGS

作者 POET

王迈 1184/1185-1248
南宋嘉定十年进士,历任地方官、馆职,《宋史》有传,存诗500余首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待