挽赵东岩简叔彦侯四首 其三
夔州归后圣于诗，到墨池来字更奇。
岳后前驱护丹灶，湘灵起舞听朱徽。
经行一梦游仙枕，遗爱千年堕泪碑。
俗物茫茫留不住，化为辽鹤入云飞。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感悼亡 · 赞美 · 追思
创作背景
创作背景
本诗为南宋状元、文学家姚勉所作组诗《挽赵东岩简叔彦侯四首》的第三首。赵东岩即南宋官员赵汝腾，字叔彦，号东岩，为官清廉正直，支持抗元，诗文造诣颇高，与姚勉为知交好友。本诗为赵汝腾景定二年（1261年）去世后，姚勉为悼念其才学与德政专门创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属于古代挽诗类作品。七言律诗起源于初唐，成熟于盛唐，宋代成为文人创作的常用体裁。挽诗是专门用于悼念逝者的诗歌类型，要求情感庄重、用典贴切、格律严谨。该体裁在宋代发展极为成熟，形成了固定的创作规范与审美标准。
情感 · 解读
本诗核心情感为对逝者赵东岩的深切悼念与由衷景仰。第一层情感是赞美赵东岩的诗文、书法才学超凡，第二层情感是推崇其为官期间德政惠民、深受百姓爱戴，第三层情感是惋惜其离世，祝愿其品格超脱世俗、成仙飞升。全诗情感真挚庄重，无空洞谀辞，是古代挽诗中情感表达的典范。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1.夔州：古代地名，今重庆奉节一带，宋代为川峡四路重要州府。2.墨池：相传为东晋王羲之练字洗笔的池塘，此处代指书法创作。3.丹灶：道士炼丹的炉灶，代指道家修炼相关的意象。4.湘灵：传说中湘水的女神，善听音律。5.朱徽：红色的琴徽，代指古琴演奏。6.游仙枕：传说中能让人梦游仙境的枕头，此处比喻逝者的一生如同缥缈仙梦。7.堕泪碑：西晋羊祜去世后百姓为其立的碑，见者无不落泪，此处代指逝者生前德政惠及百姓、身后留名。8.辽鹤：出自《搜神后记》丁令威化鹤归辽的典故，代指人去世后成仙飞升。
逐句白话释义
1.你从夔州归来之后，写诗的造诣已经远超常人，达到了登峰造极的地步。2.来到墨池边研习书法，写出的字更是奇妙非凡，自成一家。3.衡山的神祇在前面为你开路，守护着炼丹的炉灶，暗合你高洁的道家风骨。4.湘水的女神翩翩起舞，停下脚步聆听你弹奏的古琴音律。5.你这一生就像枕着游仙枕做了一场大梦，很快就走完了尘世的旅程。6.你生前留下的德政惠及百姓，千年之后人们看到纪念你的石碑还是会忍不住落泪。7.这茫茫俗世都是庸俗的事物，终究留不住你这样高洁的灵魂。8.你最终化作了来自辽东的仙鹤，直入云霄飞向了仙境。
核心主旨与内容概括
1.本诗是一首悼念友人赵东岩的七言挽诗。2.全诗开篇先赞美赵东岩的诗文与书法造诣超凡。3.接着用神话典故衬托赵东岩品格高洁、才情出众。4.之后点明赵东岩生前德政惠及百姓，深受百姓爱戴。5.最后抒发了对赵东岩逝世的惋惜与哀悼之情。6.同时也赞美了赵东岩的品格超脱世俗，不为俗世所拘束。7.全诗情感真挚，用典贴切，毫无堆砌之感。8.充分体现了作者对逝者的景仰与追思之情。
跨学科 · 是什么
堕泪碑典故历史学
1.堕泪碑又名“羊公碑”，是为纪念西晋著名政治家、军事家羊祜所立。2.羊祜镇守襄阳期间，广施德政，深得当地百姓爱戴。3.羊祜去世后，百姓在岘山为其立碑建庙，每年祭祀，见碑者无不落泪，因此得名堕泪碑。4.后世文学作品中常用堕泪碑的典故，指代官员德政惠民、深受百姓爱戴、死后留名。5.本诗中用该典故，是为了赞美赵东岩生前为官期间的德政，说明他在百姓心中有很高的声望。6.该典故的最早出处是唐代房玄龄等编撰的《晋书·羊祜传》。7.现存的堕泪碑为后世复刻，是研究西晋历史与襄阳地方文化的重要文物。8.这一典故也是中国古代“民本”思想的典型文化符号。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.本诗为七言律诗，诵读时每句按照“四三”节奏断句即可。2.首联两句语速平缓，语气略带赞叹，读出对逝者才学的赞美之意。3.颔联两句语速稍慢，语气轻柔，读出神话意象的缥缈感。4.颈联前句语速放缓，略带怅惘，读出对逝者一生的感慨。5.颈联后句语气庄重，读出对逝者德政的景仰之情。6.尾联前句语气低沉，读出对逝者离世的惋惜。7.尾联后句语速放慢，语气上扬，读出对逝者飞升的美好祝愿。8.全诗整体情感基调庄重肃穆，语速不宜过快，情感要真挚饱满。
基础句式仿写指导
1.本诗的“XX留不住，化为XX入XX”句式结构简洁，情感饱满，适合仿写抒情类句子。2.仿写时首先确定要抒发的情感主题，比如送别、咏物、怀古等。3.第一个XX处填写要描述的对象或者需要舍去的事物，第二个XX处填写具有对应意象的事物，第三个XX处填写对应的场景。4.比如写送别友人可以仿写为“孤帆迢迢留不住，化为鸿雁入云去”。5.写咏梅可以仿写为“寒雪纷纷留不住，化为暗香入春来”。6.仿写时要注意前后意象的关联性，符合整体的情感基调。7.要避免意象堆砌，确保句子的逻辑通顺，情感自然。8.可以多尝试不同的主题，熟练掌握该句式的应用方法。
核心名句写作应用
1.核心名句“俗物茫茫留不住，化为辽鹤入云飞”适合用在悼念类文章的结尾，抒发对逝者的追思与赞美。2.比如写悼念恩师的作文，可以在结尾用该句，赞美恩师的品格高洁，表达自己的追思之情。3.也可以用在纪念先贤的散文中，赞美先贤的品格超脱世俗，不为俗世所拘束。4.还可以用在咏物类文章中，描写那些超凡脱俗的事物，比如梅花、仙鹤等。5.使用时要注意场景的适配性，不能用在喜庆类的文章中。6.使用时可以直接引用原句，也可以根据语境稍作调整。7.引用时最好搭配对应的人物事迹，让情感的表达更加真挚饱满。8.该句的情感基调庄重肃穆，使用时要注意语气的适配。
关联知识图谱
姚勉同作者
1.本诗作者为南宋文学家姚勉，宝祐元年状元，为官正直，主张抗元。2.姚勉的诗文风格豪放典雅，多反映社会现实与爱国情怀。3.本诗是姚勉挽诗类作品的代表作之一。4.其作品集为《雪坡舍人集》，后世整理为《姚勉集》。5.姚勉与赵东岩为知交好友，对其才学与人品十分推崇。6.本诗的情感表达真挚，是了解姚勉交游情况的重要材料。7.姚勉的作品大多收录在中华书局版《全宋诗》中。8.该关联为文学研究领域公认的事实性关联。
赵汝腾酬唱赠答
1.本诗悼念的对象为南宋官员赵汝腾，字叔彦，号东岩。2.赵汝腾为宋代宗室，为官清廉，敢于直言进谏，支持抗元。3.赵汝腾的诗文造诣颇高，与当时的文人多有唱和。4.他曾任夔州知州，所以本诗首联提到“夔州归后”。5.他去世后被追赠为龙图阁学士，谥号“忠清”。6.本诗是研究赵汝腾生平的重要史料之一。7.其作品收录在《庸斋集》中。8.该关联为历史研究领域公认的事实性关联。
名句 CLASSIC LINES
俗物茫茫留不住，化为辽鹤入云飞
本诗核心名句，以丁令威化鹤归辽的典故抒发对逝者的追思与景仰，既赞美逝者品格超凡脱俗，不为俗世所拘束，又暗含对其逝世的惋惜哀悼之情。后世常被用于悼念品行高洁的离世者，也被用来咏叹超脱世俗的精神追求，具有极强的情感感染力与文化传播力。
标签 TAGS
作者 POET
王迈 1184/1185-1248
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读中英双语11 知识点
二期上线 · 敬请期待