挽邹帅母叶夫人二首 其一
诗书教子昔邹母，燕喜宁亲今鲁侯。
石窌疏封时陆续，鱼轩迎养岁优游。
精专十念湘山佛，髣髴三生阆苑俦。
方拟绣舆扶上殿，不堪丹旐楚江头。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感赞美
创作背景
挽诗创作背景
本诗为南宋初诗人王庭珪所作，创作于叶夫人离世之际，是应邹姓统帅之邀为其母所作的吊唁挽诗，是宋代文人社交礼仪中常用的应酬类挽诗创作，无争议创作归属。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁，属于近体诗范畴，成型于初唐时期，全诗共八句每句七字，要求中间两联对仗，平仄押韵符合固定规范，是宋代文人常用的诗歌体裁，本首完全符合七言律诗的正体格律要求。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，第一层是对叶夫人教子有方、贤淑仁善、安享尊荣一生的高度赞美，第二层是对叶夫人骤然离世的深切痛悼，情感真挚沉郁，符合挽诗的抒情规范，是宋代文人吊唁类诗歌的典型情感表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1.邹母：指战国时期邹国孟轲的母亲，以教子有方闻名。2.燕喜：指宴饮喜乐。3.宁亲：指侍奉父母让父母安心。4.石窌：古代侯王夫人的封地，这里代指朝廷对命妇的封赠。5.鱼轩：古代贵族妇女乘坐的装饰有鱼皮的马车。6.湘山佛：指湘山地区供奉的佛教神祇。7.阆苑：传说中神仙居住的园林。8.丹旐：古代出殡时在灵前引路的红色魂幡。
逐句白话释义
1.首句说古代有邹孟轲的母亲用诗书教导孩子，成为贤母典范。2.第二句说如今的邹帅就像古代的鲁侯一样，用宴饮喜乐侍奉母亲让母亲安心。3.第三句写叶夫人因为儿子的功绩，不断得到朝廷的封赠，荣誉接连不断。4.第四句写邹帅用华贵的马车迎接母亲来奉养，母亲的晚年生活十分闲适优渥。5.第五句写叶夫人一心向善，每日虔诚念诵湘山佛的名号，修行非常专注。6.第六句写叶夫人气质高洁，仿佛前世就是阆苑里的神仙同伴。7.第七句写大家正期待着叶夫人能坐着绣车被扶上宫殿，获得更高的荣宠。8.第八句写没想到突然传来噩耗，只能看见红色的魂幡飘荡在楚江边上，令人悲痛不已。
全诗核心主旨
本诗是一首吊唁挽诗，核心内容是赞美叶夫人一生贤淑有德、教子有方，晚年安享尊荣、心性仁善，对叶夫人还未获得更高荣宠就骤然离世的遭遇表达了深切的痛悼之情，同时也赞扬了邹帅的孝行，符合宋代挽诗的创作规范，情感真挚动人。
读写应用
诵读指导
1.本诗是挽诗，诵读时整体语气要保持沉郁庄重，避免过于轻快。2.每句七字按照“二二三”的节奏断句，比如“诗书/教子/昔邹母”。3.首联赞美语气平缓，颔联陈述语气平稳，颈联略带称颂的柔和语气。4.尾联要放慢语速，加重语气，突出悲痛的情感。5.每联之间停顿1秒，全诗诵读时长控制在1分钟左右为宜。6.诵读时要注意咬字清晰，尤其是“窌”“旐”等生僻字要读准发音。7.重音放在“昔”“今”“方拟”“不堪”等体现转折和对比的词语上，突出情感变化。8.最后一句收尾要低沉，体现出挽诗的哀悼氛围。
句式仿写指导
1.本诗首联采用“典故+对比”的对仗句式，仿写时可以先找两个古今对应的同类典故。2.前后两句要词性相对、结构相同，比如前句写古代的典范，后句写当下的人物。3.可以先确定要表达的主题，比如赞美师德、赞美孝行等。4.示例：“悬梁苦读昔贤士，折桂题名今学子”，就是仿照首联的对仗用典结构创作的。5.仿写时要注意用典贴切，不能生硬堆砌典故，要和表达的主题契合。6.对仗要尽量工整，名词对名词，动词对动词，形容词对形容词。7.可以先写白话内容，再调整成符合格律的七言句式。8.写完后可以多读几遍，调整语序让句子读起来通顺流畅。
名句应用场景
1.核心名句“诗书教子昔邹母，燕喜宁亲今鲁侯”可以用在赞美贤母的文章中，作为开头引出人物。2.可以用在表彰优秀母亲的活动致辞里，增强文化底蕴。3.可以用在写家庭教育重要性的作文中，作为论据论证母教的作用。4.可以用在写给母亲的贺卡、书信里，表达对母亲的赞美和感恩。5.可以用在孝亲主题的演讲中，引出孝亲敬老的主题。6.可以用在赞美他人孝顺的文章里，同时赞美其母亲的贤德。7.使用时不需要额外解释典故，大多数读者都能理解其中的含义。8.如果是正式场合使用，可以稍微补充一下典故的背景，让表达更清晰。
关联知识图谱
孟母三迁同典故
邹母就是指孟轲的母亲，孟母三迁是她教子的经典典故，本诗用邹母教子的典故，正是来源于孟母三迁的历史典故，二者核心都是赞美贤母教子有方的贤德，是中国传统文化中母教的典型代表。
唐代挽歌同体裁
挽诗是中国古代吊唁类诗歌的一种，源流可以追溯到唐代的挽歌，唐代挽歌多为五言，宋代挽诗发展出七言律诗的形式，本首就是宋代七言挽诗的典型作品，继承了唐代挽歌哀悼赞美的核心功能，又发展出了用典丰富、对仗工整的艺术特点。
名句 CLASSIC LINES
诗书教子昔邹母，燕喜宁亲今鲁侯
这两句对仗工整，用典贴切，既赞美了叶夫人的贤德，也赞扬了邹帅的孝行。
标签 TAGS
作者 POET
王迈 1184/1185-1248
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读中英双语13 知识点
二期上线 · 敬请期待