和马伯庸尚书四绝句 其四

丝丝垂柳拂金沟,学就宫娃舞态柔。

莫遣落红飘一点,长门春色不禁愁。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感宫怨 · 惜才 · 感慨 · 抒怀
创作背景
奎章阁唱和
本诗为元代文人虞集任职奎章阁侍书学士期间的唱和之作,唱和对象为时任礼部尚书的马祖常(字伯庸),约创作于元文宗天历二年(1329年),是同题四首绝句的第四首,创作动因是同僚间的酬唱应答。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,是近体诗的代表性体裁之一,全篇共四句,每句七字,格律要求严谨。七言绝句起源于南北朝时期,到唐代发展成熟,是历代文人常用的短制抒情体裁,兼具凝练性与抒情性,艺术表现力极强。
情感 · 解读
本诗核心情感有两层,表层是对长门宫中失意宫人处境的怜惜,借春景抒发深宫愁怨;深层暗含对人才遭埋没、才华不得施展的怅惘,情感表达委婉含蓄,符合传统诗歌“怨而不怒”的审美标准。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
首先解释重点字词,“金沟”指宫苑中装饰华丽的沟渠,是皇家园林的标志性景观。“宫娃”指宫廷中的年轻侍女。“落红”指飘落的花瓣,古典诗歌中常用来指代春光流逝。“长门”指汉代的冷宫,是失意宫人居住的地方。大家可以结合语境理解这些字词的含义,不需要死记硬背生僻义项。这些字词都是古典诗词中的常用意象,掌握后可以迁移到其他同类作品的解读中。
逐句白话释义
第一句的意思是,一丝丝柔软的垂柳枝条,轻轻拂过宫苑里的金色沟渠。第二句的意思是,柳条随风晃动的姿态,就好像学着宫廷侍女柔软的舞姿一样。第三句的意思是,千万不要让哪怕一片飘落的花瓣,飘到长门宫的范围里。第四句的意思是,长门宫里的春色本来就很清冷,根本承受不住更多的愁绪了。大家理解的时候不用添加过多文学修饰,准确传达原意即可。
核心主旨概括
这首诗的核心内容是描写元代宫苑的春日景象,借长门宫的典故抒发对失意宫人处境的怜惜之情。同时也暗含了作者对人才不受重视、才华被埋没的委婉感慨,整体情感表达非常含蓄温和。读者不需要过度解读深层含义,先把握表层的宫怨主题即可。这首诗的内容非常容易理解,适合作为古典诗词入门的学习篇目。
跨学科 · 是什么
长门宫历史渊源历史学
这里涉及的历史知识很容易理解,长门宫是西汉时期的宫殿,最初是馆陶公主的园林,后来改为冷宫。汉武帝的第一任皇后陈阿娇被废之后,就一直居住在长门宫里。后世的文学作品里,只要提到长门,都是指代冷宫或者失意者的居所。大家可以记住这个常见的历史典故,以后遇到同类表述就可以快速理解。这个典故是古典文学中最常用的历史典故之一,适用范围非常广。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候要注意断句,每句七字采用“二二三”的断句方式,比如“丝丝/垂柳/拂金沟”。读前两句的时候语气要轻快,贴合春景的明媚感。读后两句的时候语气要放缓,稍微带一点怅惘的情绪,体现出愁绪的厚重。大家可以多练习几遍,找到最合适的语气节奏。诵读的时候不需要刻意拖长音,自然流畅即可。正确的诵读可以帮助大家更好地理解诗歌的情感。
基础句式仿写
大家可以模仿这首诗的句式进行创作,首先可以学“学就XX舞态柔”的句式,用拟人手法写事物的状态,比如“学就杨花步态柔”。也可以模仿“莫遣XX不禁愁”的句式,表达委婉的怜惜情绪,比如“莫遣残英落案头,书签半卷不禁愁”。仿写的时候不需要严格符合格律,只要句式相近、表意通顺即可。多做仿写练习可以快速提升大家的文字表达能力。仿写的内容可以结合自己的生活场景,会更有真实感。
名句写作应用
核心名句“莫遣落红飘一点,长门春色不禁愁”有很多日常写作的应用场景。大家写惜春主题的作文时可以直接引用,表达对春光流逝的惋惜。写关怀弱势群体、重视人才主题的文章时也可以引用,表达对失意群体的怜惜。比如写公司人才培养的文章,可以写“管理者要多关注基层员工的成长,正所谓‘莫遣落红飘一点,长门春色不禁愁’,不要让优秀人才被埋没”。引用的时候要注意贴合语境,不要生硬堆砌。恰当的名句引用可以大幅提升文章的感染力。
关联知识图谱
陈皇后废居长门宫同典故
这个关联知识点非常核心,长门宫的典故最早出自《史记·外戚世家》的记载,汉武帝的陈皇后被废之后迁居长门宫。后世文学作品普遍用“长门”作为冷宫、失意者居所的代称,这个用法从汉代一直沿用到现在。大家记住这个关联知识点,以后看到所有涉及“长门”的文学作品都可以快速理解含义。这个典故是中国文学中最常见的典故之一,关联的作品数量非常多。

名句 CLASSIC LINES

莫遣落红飘一点,长门春色不禁愁
该句是本诗的核心名句,以委婉的笔触将惜春与怨情结合。

标签 TAGS

作者 POET

王迈 1184/1185-1248
南宋嘉定十年进士,历任地方官、馆职,《宋史》有传,存诗500余首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待