问邵武守刘无竞克逊求邵武红朱三首 其三

自怜凡骨本难仙,安得泥坛七返丹。

欲使身轻生羽翼,乞丹须是问刘安。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感友情 · 戏谑 · 酬答
创作背景
南宋理宗年间友朋唱和
本诗为南宋诗人王迈所作组诗《问邵武守刘无竞克逊求邵武红朱三首》的第三首,创作于刘克逊任邵武知州期间,王迈与刘克逊为同期文人,私交甚笃,本组诗为向刘克逊求取邵武特产红朱的戏作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
属近体诗范畴,是唐代成熟的绝句体裁,每首四句,每句七字,格律要求严格,通常押平声韵,是古典诗词中常见的短小抒情体裁,历代创作量极大,多用于即兴抒怀、唱和酬答类创作。
情感 · 解读
全诗以诙谐戏谑的口吻,将求取邵武红朱的诉求包装为求仙问丹的雅事,既表达了对邵武红朱品质的认可,也暗含对友人刘克逊的推崇亲近,整体情感轻松明快,充满文人交游的雅趣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 凡骨:指凡人的身体,古代修仙文化中认为仙人身有仙骨,凡人身为凡骨,难以成仙。2. 泥坛:指道家炼丹所用的泥制丹炉坛台。3. 七返丹:道家传说中经过七次炼制的仙丹,服用后可以飞升成仙。4. 生羽翼:指长出翅膀,代指飞升成仙。5. 刘安:西汉淮南王,传说中修炼成仙,门下有八公,擅长炼丹。6. 邵武守:指邵武的知州,即刘克逊,字无竞,是作者的友人。7. 红朱:即朱砂,邵武出产的朱砂品质上佳,是古代常用的颜料、药材与辟邪器物。8. 乞丹:本指求取仙丹,这里指代求取邵武红朱。
逐句白话释义
1. 第一句的意思是我自己怜惜自己只是凡人身骨,本来就很难修炼成仙。2. 第二句是说不知道哪里才能得到道家丹坛里炼制的七返还丹。3. 第三句是说我想要让自己身体变得轻盈,长出可以飞天的翅膀。4. 第四句是说想要求取仙丹的话,就必须去问传说中的淮南王刘安。5. 全诗表面是写想要求仙问丹,其实是借用求丹的说法来向友人求取红朱。6. 所有的求仙相关的表述都是比喻,没有真正的修仙诉求。7. 把普通的求物行为包装成求仙雅事,显得非常风趣有文采。8. 整体直白易懂,没有晦涩的内容,普通读者很容易理解其中的玩笑意味。
核心主旨与内容概括
1. 本诗是南宋诗人王迈写给友人邵武知州刘克逊的组诗第三首。2. 创作的目的是向刘克逊求取邵武当地出产的优质红朱。3. 全诗没有直白说自己想要红朱,而是借用求仙炼丹的典故来表达诉求。4. 把邵武出产的红朱比作可以让人飞升的七返仙丹。5. 把友人刘克逊比作擅长炼丹的仙人淮南王刘安,暗含对友人的推崇。6. 整体风格轻松诙谐,充满了文人之间交游唱和的雅趣。7. 没有沉重的情感抒发,完全是朋友之间开玩笑式的请求。8. 也侧面体现了宋代文人之间交往时崇尚雅致、喜欢用典的风气。
跨学科 · 是什么
淮南王刘安历史学
1. 刘安是西汉时期的诸侯王,被封为淮南王。2. 他是著名的思想家、文学家,主持编撰了《淮南子》。3. 民间传说他召集术士炼丹,最后修炼成功,全家飞升成仙。4. 还有传说他发明了豆腐,是古代著名的文化人物。5. 这里作者把友人刘克逊和同姓的刘安联系起来,非常巧妙。6. 既贴合了求丹的比喻,又调侃了友人,显得非常有趣。7. 普通读者了解刘安的传说就能明白这个比喻的意思。8. 这个用典非常浅显,没有太高的理解门槛。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读本诗的时候整体语气要轻松明快,带一点诙谐的感觉。2. 第一句“自怜凡骨本难仙”语速稍缓,带一点自嘲的语气。3. 第二句“安得泥坛七返丹”语调稍扬,带一点疑惑渴望的感觉。4. 第三句“欲使身轻生羽翼”语速加快,带一点向往的语气。5. 第四句“乞丹须是问刘安”语调上扬,重音放在“刘安”两个字上,突出玩笑的意味。6. 整体停顿可以按照七言绝句的常规停顿:二二三式。7. 也就是每句的前两个字、中间两个字、最后三个字各稍作停顿。8. 不需要太沉重或者太激昂的语气,轻松自然就好。
句式仿写指导
1. 本诗的核心句式是“欲使+诉求+乞X须是问+对象”,可以用来仿写表达求取某物的诉求。2. 仿写的时候首先要确定自己想要求取的物品是什么。3. 然后给这个物品找一个合适的雅称或者比喻。4. 再给被求的对象找一个对应的相关典故人物。5. 比如想要向同学借绘画颜料,可以写“欲使画纸生霞彩,乞料须是问吴生”。6. 这里把颜料比作霞彩,把擅长画画的同学比作画圣吴道子,就很贴切。7. 仿写的时候要注意比喻和典故要贴合,不能太生硬。8. 整体语气要轻松,适合朋友之间开玩笑的时候使用。
名句写作应用
1. 核心名句“欲使身轻生羽翼,乞丹须是问刘安”适合在向朋友求取好物的时候使用。2. 比如想要向喜欢收藏茶叶的朋友讨要好茶,就可以引用这句诗。3. 把好茶比作仙丹,把朋友比作擅长制茶的仙人,显得非常文雅有趣。4. 也可以用在夸赞某个人手里有非常珍贵的好东西的时候。5. 比如夸赞某个美妆博主手里的口红色号非常好看,就可以化用这句诗。6. 还可以用在想要请别人帮忙的时候,表达对对方能力的认可。7. 把对方要帮的忙比作仙丹,把对方比作能解决问题的仙人,非常委婉得体。8. 适用场景非常广泛,只要是表达求物、求帮助的场景都可以使用。
关联知识图谱
朱砂同物异称
1. 邵武红朱是朱砂的一个品类,因产自福建邵武地区而得名。2. 朱砂是硫化汞矿物的通用名称,在中国古代应用非常广泛。3. 邵武地区出产的朱砂杂质少、颜色鲜亮,品质十分优良。4. 早在宋代邵武红朱就已经是知名的特产,受到文人的喜爱。5. 所以本诗中作者才专门向邵武太守求取这种特产红朱。6. 二者本质上是同一种物质,只是邵武红朱是品质更高的朱砂的特称。7. 现在邵武地区仍然有朱砂出产,还是当地的特色产品之一。8. 了解二者的关系就能明白诗中把红朱比作仙丹的比喻逻辑。
刘克逊比喻关联
1. 本诗中的刘安是作者用来比喻友人刘克逊的典故人物。2. 二人都姓刘,作者借用同姓的关联做比喻非常巧妙。3. 刘安是传说中会炼丹的仙人,刘克逊是邵武太守,掌管邵武特产红朱。4. 作者把红朱比作刘安炼的仙丹,把刘克逊比作刘安,逻辑非常通顺。5. 这个比喻既抬高了红朱的价值,也表达了对刘克逊的推崇。6. 是非常典型的文人用典的手法,自然贴切没有生硬感。7. 了解二者的关联就能读懂诗中的诙谐意味和真实诉求。8. 这种用同姓典故人物比喻的手法在古典诗词中非常常见。

名句 CLASSIC LINES

欲使身轻生羽翼,乞丹须是问刘安
以比喻手法将求朱的诉求化为求仙丹的雅事,用典贴切自然,诙谐风趣。

标签 TAGS

作者 POET

王迈 1184/1185-1248
南宋嘉定十年进士,历任地方官、馆职,《宋史》有传,存诗500余首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待