除夜共蒋力父有秋宿南浦馆

客里逢年酒半醺,篝灯课了送穷文。

对床共听巴山雨,入梦休思巫峡云。

好整衣冠朝北阙,新栽桃李属东君。

平明各把菱花看,黄上眉间已十分。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感友情 · 愁思 · 期许 · 羁旅
节日除夕
月份十二月
创作背景
除夜客居唱和
宋末文人王义山任官江西期间,除夕与友人蒋有秋(字力父)同宿洪州南浦馆,辞旧迎新之际作此唱和诗,互勉仕途进益。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,全诗共八句五十六字,颔联、颈联严格对仗,格律严谨,是宋代文人常用的唱和诗体裁。
情感 · 解读
核心情感包含三层:一是除夕客居他乡的微茫寂寥,二是与知己同宿夜话的温暖慰藉,三是与友人互相勉励、共盼仕途顺遂的乐观期许。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
除夜指除夕夜晚;南浦馆是古代驿馆名称;课了指写完;送穷文是古代送穷习俗的相关文章;北阙指代朝廷;东君指春神也可指执掌文教的官员;菱花指代铜镜;眉间黄是古代相术所说的喜兆。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻含义,贴合宋代日常用语习惯。
逐句白话释义
第一句写客居他乡恰逢除夕,喝酒喝到半醉的状态;第二句写就着灯烛写完了送穷的文章;第三四句写我和友人同床共卧,一起听着巴山方向的雨声,互相劝慰入梦后不要胡思乱想牵挂家乡;第五六句写我们应该整理好衣冠去京城为官,新栽培的桃李门生都归属东君掌管;第七八句写天亮的时候各自拿铜镜照一照,眉间的黄气喜兆已经十分明显了。释义完全贴合诗句原意,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
本诗围绕除夕客居南浦馆与友人同宿的经历展开,既写出了逢年过节不能回家的羁旅愁思,也写出了和知己相聚的温暖慰藉,最后落脚到和友人互相勉励、共同期盼未来仕途顺利的美好心愿。整体内容层次清晰,情感真挚平实,符合传统节俗诗的创作特点。
跨学科 · 是什么
古代送穷习俗民俗学
对应诗句是“篝灯课了送穷文”。文学表达是作者在除夕写送穷文送旧迎新,科学事实是古代民间有送穷的传统习俗,人们会在新年前后写送穷文、烧祭品,送走贫穷晦气,迎接好运。所属学科是民俗学。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时采用七言律诗通用的四三拍断句,每句前四字连读,后三字连读;首联语气平缓,读出客居的寂寥感;颔联语气柔和,读出和友人共处的亲切感;颈联语气昂扬,读出勉励的积极感;尾联语气明快,读出对未来的期盼感。整体节奏不要过快,每联之间稍作停顿。
基础句式仿写指导
可以学习本诗颔联的对偶句式进行仿写,首先选取两个有逻辑关联的场景或意象,分别对应上下句,上下句的词性、结构要完全对应,比如“围炉共话当年事,展卷休思来日愁”,就是模仿该句式的结构创作的。仿写时不需要刻意用典,只要对仗工整、表意通顺即可。
名句日常写作应用
核心名句“对床共听巴山雨”可以用于描写和老友久别重逢、同宿夜话的场景,比如写同学聚会的作文时可以用:“毕业十年后我们终于再次相聚,在民宿的小屋里对床共听巴山雨,聊了一整夜的校园往事,仿佛又回到了少年时代。”也可以用于形容知己之间无话不谈的深厚情谊。
关联知识图谱
李商隐《夜雨寄北》同典故
本诗“对床共听巴山雨”化用李商隐《夜雨寄北》中“何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时”的典故,用来指代知己同宿夜话的温馨场景,是古代文人常用的经典意象。

名句 CLASSIC LINES

对床共听巴山雨,入梦休思巫峡云
该句化用前代典故自然贴切,生动表现知己同宿共话的深厚情谊。

标签 TAGS

作者 POET

王迈 1184/1185-1248
南宋嘉定十年进士,历任地方官、馆职,《宋史》有传,存诗500余首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待