赏花 其一

人乐清明三月天,也随人赏万花园。

偷闲把酒簪花去,不似儿童笑语喧。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦 · 淡泊 · 闲适
创作背景
明代民间春日创作
本诗作者身份学界暂未形成统一结论,现存最早文本见于明代万历年间类书《古今类书纂要》,无明确创作纪年记载。学界普遍认为该诗是民间流传的清明主题通俗诗作,创作动因是诗人于农历三月清明时节,趁闲暇到园林赏花,有感于轻松热闹的春日氛围落笔创作,无特殊历史事件触发。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁之一,起源于南北朝时期,在唐代完全发展成熟。该体裁全篇共四句,每句为七个汉字,有严格的平仄、押韵格律规范,分为平起、仄起两大格式体系。七言绝句篇幅短小精悍,擅长用极简的语言描摹场景、抒发情感,是历代受众最广、流传度最高的古典诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为清明时节趁闲游园的松弛感,以及褪去世俗喧嚣的恬淡喜悦。诗人没有刻意抒发宏大志向,仅围绕日常赏花的小事落笔,呈现出普通人享受平凡春日的质朴幸福感,情感层次清晰明快,无悲戚、愤懑等负面情绪,整体氛围轻松愉悦。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
清明是中国传统二十四节气中的第五个节气,也是重要的传统节日。它的时间一般在每年公历的4月4日到6日之间。此时气候温暖,草木萌发,处处都是清新的春日景象。簪花是古人的常见习俗,就是将新鲜的花朵插在发髻或者冠帽上。这种习俗在唐宋时期最为盛行,不分男女老少都可以佩戴。人们会在节日或者出游的时候簪花,既可以装饰自己,也能烘托节日的欢乐氛围。把酒就是拿着酒壶或者酒杯,古人出游时常会携带酒食,方便随时休憩饮用。万花园是古代对大型赏花园林的通称,里面种植了大量不同品种的花卉,供人游赏。
逐句白话释义
第一句的意思是所有的人都为清明三月的好天气感到开心快乐。第二句的意思是我也跟着大家一起到万花园里欣赏盛开的鲜花。第三句的意思是我挤出平时忙碌的空闲时间,拿着酒、头上插着花前去游园。第四句的意思是我安安静静地赏景,不像玩耍的孩子们那样嬉闹说笑,声音嘈杂。全诗没有晦涩的用词,都是非常直白的口语化表达,大家一看就能明白诗句描写的内容。整首诗的内容非常贴近普通人的生活,很容易让读者产生共鸣。它没有写什么宏大的事件,只是记录了一次普通的春日出游经历。这种平实的描写反而让诗歌更有生活的温度。
核心主旨与内容概括
本诗描写了农历三月清明时节,诗人跟着众人一起到万花园赏花的完整过程。诗人没有和孩子们一起嬉闹,而是带着酒、插着花,安安静静地享受春日的美好。全诗要表达的核心主旨就是普通老百姓享受平凡美好生活的愉悦心情。它告诉我们不需要追求多么奢华的娱乐,只需要走近自然,就能获得最简单的快乐。这种闲适的生活态度不管是在古代还是现代,都非常有价值。它也让我们看到了古代普通人清明时节的生活状态,感受到传统节日的轻松氛围。全诗没有任何说教的内容,只是通过平实的记录传递出温暖的幸福感。每个人都能从这首诗里找到自己春日出游时的熟悉感受。
跨学科 · 是什么
清明节气常识天文学
清明是二十四节气之一,此时太阳运行到黄经15度的位置。这个节气的名字来源于“万物皆洁齐而清明”的说法,意思是此时天气清澈明朗,万物都充满生机。清明时节我国大部分地区的气温都会稳定上升到10摄氏度以上,降水也会明显增多。这种气候条件非常适合植物生长,所以到处都是鲜花盛开、草木嫩绿的景象。所以古代人就有了清明时节踏青赏花的传统习俗,这个习俗一直流传到今天。现在我们清明假期也常和家人朋友一起出门春游,欣赏春天的景色。清明同时也是二十四节气中唯一一个既是节气又是传统节日的时间节点。它兼具自然科学内涵和人文文化意义,是中国非常重要的传统时间标识。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要轻快舒缓,读出悠然放松的感觉。每一句的断句可以参考“二二三”的结构:第一句断为“人乐/清明/三月天”,第二句断为“也随/人赏/万花园”,第三句断为“偷闲/把酒/簪花去”,第四句断为“不似/儿童/笑语喧”。读前两句的时候语气要明快,读出春日热闹欢乐的氛围。读第三句的时候语气要放缓,读出诗人悠闲自在的状态。读第四句的时候语气要放轻,和前两句的热闹形成对比,读出诗人安静恬淡的心境。韵脚字“天、园、喧”可以稍微拖长读音,让诗歌更有韵律感。诵读的时候可以配合轻微的摇头动作,更好地融入诗歌的氛围。多诵读几遍就能感受到这首诗轻松愉悦的基调。
基础句式仿写指导
这首诗的结构非常清晰,很适合我们仿写日常出游的场景。我们可以套用“[时节氛围] + 也随人[活动] + 偷闲[个人行为] + 不似[对比对象]”的固定句式来仿写。仿写的时候首先要交代清楚你所处的时节或者场景,比如重阳、端午、周末等。然后写你跟着大家一起参与的集体活动是什么,比如登高、逛庙会、去公园等。接下来写你自己的个性化行为,比如持糕、提灯、带奶茶等。最后用和其他人的对比来突出你的心情或者特点。比如我们可以仿写一首重阳的诗:“风爽重阳九月天,也随人登北固山。偷闲持糕插萸去,不似少年嬉闹欢。”仿写的时候不需要严格遵守格律,只要语句通顺、意思清晰就可以。多练习几次就能轻松掌握这个句式的用法。
名句写作应用指导
“偷闲把酒簪花去,不似儿童笑语喧”这句名句非常适合用在描写休闲放松、春日出游、生活感悟的作文里。当你要表达忙里偷闲享受生活的状态时,就可以引用这句诗。比如你写周末和家人去公园赏花的作文,就可以写:“终于结束了一周忙碌的学习,我和爸妈一起来到植物园看樱花,真可谓‘偷闲把酒簪花去’,所有的疲惫都烟消云散了。”如果你写关于慢生活的主题作文,也可以用这句诗来引出你的观点,说明偶尔放慢脚步的重要性。引用的时候不需要把两句都写出来,单独用“偷闲把酒簪花去”一句也完全可以。这句诗非常接地气,不会给人堆砌辞藻的感觉,用在作文里会非常自然。我们平时记录生活的朋友圈、日记里也可以引用这句诗,增加内容的文化感。
关联知识图谱
清明节气与节日核心关联时间节点
本诗的全部场景都发生在清明时节,清明是中国传统二十四节气之一,也是重要的传统节日,自古就有踏青、赏花、簪花的习俗,是本诗创作的核心背景。
中国古代簪花习俗核心关联民俗
本诗中提到的“簪花”是古代清明期间普遍流行的民俗活动,该习俗从唐代开始盛行,延续千年,是中国传统节日文化的重要组成部分。

名句 CLASSIC LINES

偷闲把酒簪花去,不似儿童笑语喧
这句是本诗的核心名句,直白生动地写出了诗人忙里偷闲享受春日的状态。该句因极具生活共鸣,在民间流传极广,常被后世用来指代忙中抽闲放松身心的生活态度,当代各类清明主题文化宣传、文旅推广活动中也常引用该句。

标签 TAGS

作者 POET

赵葵 1186年-1266年
南宋军事将领、政治家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待