菊
癖好秋光劝不回，挥金一䴮买诗材。
寒花也自矜前辈，曾与柴桑保社来。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感抒怀
节日重阳节
月份九月
创作背景
南宋郑清之闲居创作
本诗为南宋大臣、诗人郑清之的咏物小诗，学界主流观点认为创作于其晚年退居明州时期，诗人借咏菊抒发自身的隐逸志趣，全诗无额外政治寄托。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句属于近体诗体裁，全诗共四句，每句七字，格律规则明确。该体裁在唐代发展至成熟阶段，篇幅短小灵动，是古典诗词创作的主流体裁之一，历代均有大量经典作品留存。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是赞美菊花傲寒绽放的高洁自然属性，二是借菊花关联东晋隐逸诗人陶渊明，寄寓诗人对淡泊不群、坚守本心的隐逸风骨的追慕与认同。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
第一个重点词是“䴮”，是古代盛酒的器具。第二个重点词是“寒花”，这里指代秋天开放的菊花。第三个重点词是“矜”，意思是自恃、自许。第四个重点词是“柴桑”，是东晋诗人陶渊明的故乡，这里直接指代陶渊明。第五个重点词是“保社”，指古代文人结成的同好团体、诗社。大家不需要额外记忆生僻概念，只要清楚每个词在诗句里的具体意思即可。
逐句白话释义
第一句的意思是，诗人酷爱秋日风光的心意十分坚定，身边人怎么劝说都不能改变他的想法。第二句的意思是，诗人不惜花钱买酒，把秋日里的所有景致都当成自己写诗的素材。第三句的意思是，寒冷时节独自开放的菊花，也自视是百花当中的老前辈。第四句的意思是，它当年还曾经和陶渊明一同出入隐逸文人的小团体呢。释义全部采用直白表述，没有添加额外的文学修饰内容。
核心主旨概括
这首诗是一首典型的咏物小诗，描写的对象是秋日里开放的菊花。诗人先从自己喜爱秋光的个人志趣入手，自然引出描写主体菊花，最后用陶渊明的典故收束全诗。整首诗既赞美了菊花傲寒绽放的高洁品格，也表达了诗人自己对陶渊明淡泊隐逸的人生选择的认同与追慕。全诗没有复杂的情感转折，主旨清晰明了，普通读者很容易理解。
跨学科 · 是什么
菊花的生物属性植物学
诗句里提到的“寒花”就是我们日常说的菊花，它是菊科菊属的多年生草本植物。菊花的花期普遍集中在每年的晚秋时节，这个时候气温已经明显降低，大部分花卉都已经凋谢。菊花本身的耐寒性比较强，就算气温降到零摄氏度左右，也能维持开放状态。古代文人就是因为菊花的这个特性，才会把它当成高洁品格的象征。大家日常见到的观赏菊花，大多是经过人工培育的品种，野生菊花的花朵通常更小。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家诵读这首诗的时候，每句按照“二二三”的节奏断句就可以。第一句断为“癖好/秋光/劝不回”，语气要轻松，读出坚定的感觉。第二句断为“挥金/一䴮/买诗材”，语气要舒展，读出随性的感觉。第三句断为“寒花/也自/矜前辈”，语气要放缓，读出赞赏的感觉。第四句断为“曾与/柴桑/保社来”，语气要柔和，读出悠然的感觉。整首诗的诵读速度不用太快，保持中等偏慢的节奏就行。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗后两句的“XX也自矜前辈，曾与XX保社来”的句式，用来创作咏物类的短句。首先要选定一个有文化内涵的描写对象，比如梅花、竹子这类传统意象。然后把描写对象拟人化，给它匹配对应的历史文化名人相关的典故。比如写梅花就可以写“寒梅也自矜前辈，曾与和靖旧宅来”，林和靖是北宋著名的爱梅诗人。大家仿写的时候不用严格追求格律，把意思表达清楚就可以。
名句日常写作应用
“寒花也自矜前辈，曾与柴桑保社来”这句名句，适合用在三类日常写作场景中。第一类是写描写菊花、秋天的写景作文，放在结尾处用来升华主题。第二类是写关于坚守本心、不随波逐流的主题作文，用来当论据。第三类是写关于重阳节、传统文化的主题作文，用来增强文化感。比如写参观菊展的作文，结尾就可以写“看着满园盛放的菊花，我忽然想起那句‘寒花也自矜前辈，曾与柴桑保社来’，瞬间读懂了古人爱菊的缘由”。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒·其五》同主题
陶渊明是本诗明确提到的历史人物，他的《饮酒·其五》是中国文学史上最著名的咏菊诗作之一，“采菊东篱下，悠然见南山”是传世名句，奠定了菊花隐逸意象的基础，和本诗主题高度契合。
名句 CLASSIC LINES
寒花也自矜前辈，曾与柴桑保社来
本句将菊花与文人文化圈层深度绑定，拓展了菊花意象的文化内涵。
标签 TAGS
作者 POET
史弥宁
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待