题潘庭坚乐府后奉简陈佥书

性灵指人的精神性情、才情灵感。郢曲指古代楚国郢都的高雅乐曲，代指格调高的文艺作品。锦囊是装诗稿的锦缎袋子，代指珍贵的文稿。六丁是道教传说中负责收集人间珍贵文稿的天神。昌黎指唐代文学家韩愈，韩昌黎。东野指唐代诗人孟郊，以诗才受韩愈赏识。

第一句是什么样的事物能够陶冶人的精神才情啊。第二句是高雅的乐曲格调越高，能跟着唱和的人就越少。第三句是你的珍贵诗稿可要妥善收好，别被天神六丁偷去了。第四句是将来一定会有像韩愈那样的伯乐，赏识你这如同孟郊一般的出众才学。

这是一首题赠类诗作，作者为友人的乐府作品集题跋，高度赞美友人的作品格调高雅、才学出众，同时对友人当前知音稀少的境遇表示惋惜，真诚期许他未来能够遇到懂得赏识他才华的伯乐。