崔湖州赠红石琴荐焕如锦文无以荅之以诗酬谢
頳锦支绿绮，韵同相感深。
千年古涧石，八月秋堂琴。
引出山水思，助成金玉音。
人间无可比，比我与君心。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感感激 · 真挚
创作背景
长庆年间白居易任杭州刺史时酬答友人赠礼
本诗作于唐穆宗长庆二年至四年（公元822-824年），当时白居易任杭州刺史，湖州刺史崔玄亮（崔湖州）赠送红石制作的琴荐给白居易，白居易收到礼物后作此诗回赠酬谢。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗，全篇共八句，每句五字，符合颔联颈联对仗的格律要求，是唐代成熟的近体诗体裁之一，在唐代诗坛应用广泛，具有严谨的格律规范。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕友人赠礼的感动展开，以红石琴荐与琴的适配暗喻知己心意相通，抒发了对友人崔湖州赠礼心意的珍视，以及二人志趣相投、交情深厚的情感。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1.頳锦：指红色的像锦缎一样的红石琴荐，頳是红色的意思。2.绿绮：古代名贵古琴的名字，这里代指白居易的琴。3.琴荐：垫在古琴下面的垫子，用来防滑和辅助发声。4.金玉音：形容琴声像金玉碰撞一样清脆悦耳。
逐句白话释义
1.红色锦缎一样的红石垫着我的名琴，琴和琴垫的韵味相合，彼此感应的情谊很深。2.这是千年古涧里出产的石头，用在八月的秋堂里垫着琴。3.它能引出我寄情山水的思绪，还能帮助琴发出金玉般悦耳的声音。4.人间没有什么能和它相比，它就像我和你的心意一样契合。
核心主旨与内容概括
这首诗是白居易为了酬答好友崔湖州赠送红石琴荐而作，全诗围绕收到的红石琴荐展开描写，夸赞了琴荐的珍贵和对弹琴的辅助作用，最后将琴荐和琴的契合比作自己和友人的深厚情谊，表达了对友人赠礼心意的感激。
跨学科 · 是什么
唐代赠礼习俗历史学
唐代文人之间流行赠送文雅的相关物品作为礼物，比如琴具、茶具、书画等，这类礼物符合文人的志趣爱好，也能体现赠礼人的心意，是当时文人社交的常见方式。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
诵读时每句五言按照二二三的节奏断句，比如“頳锦/支/绿绮，韵同/相感/深”，整体语气舒缓温和，读最后两句的时候可以稍加重语气，突出真挚的情感，整首诗的诵读速度要偏慢，符合闲适感激的基调。
基础句式仿写指导
可以仿写最后两句“人间无可比，比我与君心”的类比句式，先点明事物的珍贵程度，再将事物和情感关联起来，比如“春风无可比，比我赠汝情”，结构简单直白，情感表达直接动人，适合用来抒发各类真挚情感。
核心名句日常写作应用
名句“人间无可比，比我与君心”适合用在写给好朋友的信件、祝福消息里，也可以用在纪念友谊的作文里，用来形容两个人的友谊非常深厚，是其他东西都比不上的，能直白地表达对友谊的珍视。
关联知识图谱
《赠元九》同主题
《赠元九》是白居易写给好友元稹的酬赠诗，和本诗一样都是表达知己之间的深厚情谊，主题都是感念友人的真挚交情，适合关联阅读。
名句 CLASSIC LINES
人间无可比，比我与君心
该句是本诗的核心名句，直白坦诚地将友人赠礼的情谊拔高到无可比拟的程度，以物喻情的手法直白动人，成为后世表达知己情谊的经典诗句，常被引用形容真挚的朋友交情。
标签 TAGS
作者 POET
白居易 772年－846年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待