用昌黎赋鸣雁韵劝蹇从叔出峡与乃兄相依

楚天空阔雁南飞,整整秋来春又归。

肠断孤鸿鸣失依,重云片影俦侣稀。

野老吟情托兴微,樊笼休羡稻粱肥。

岷峨回首寸心违,华亭清唳昔人非。

湖北湖南秋水多,洲渚星稀无网罗,平沙雪落声相和。

俛仰尘世应无他,君于此处意如何。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 杂言古体诗
情感勉励
创作背景
步韩愈韵劝族叔出峡
本诗作于南宋淳祐年间,作者居蜀地期间,族叔蹇氏困居蜀地与兄长长期分隔,作者步韩愈《鸣雁》诗原韵创作此诗,劝其出峡投靠兄长,创作动因与当时蜀地战乱频发的时局直接相关。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴,句式长短错落,不受近体格律束缚,押韵灵活自由,是宋代文人仿汉魏古体创作的常见体裁,历代文体分类中归为「古风」类。
情感 · 解读
核心情感包含三层:一是对孤居蜀地的族叔的怜惜之情,二是劝其摆脱世俗利禄束缚与兄长团聚的恳切之意,三是对自由无拘的生活状态的推崇,历代解读无明显分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
「昌黎」指唐代文学家韩愈,韩愈郡望昌黎,世称韩昌黎。「俦侣」指同伴、伙伴,这里指大雁的同类。「樊笼」指关鸟兽的笼子,比喻世俗的束缚。「岷峨」指岷山和峨眉山,代指蜀地。「华亭清唳」是古代典故,指官场遭遇灾祸的遗憾。「洲渚」指水中的小块陆地。你可以通过这些字词快速理解全诗的基本含义。这些字词都是古典诗词中常用的意象词汇,日常阅读中也经常遇到。掌握这些字词能帮助你读懂更多同类主题的古诗。
逐句白话释义
楚地的天空辽阔无边,大雁向南飞去,每年秋天准时到来,春天又会往北归去。离群的孤雁失去依靠,鸣声让人心肠欲断,在重重云层里只有孤单的影子,同伴越来越少。山野老人的诗作里寄托了微妙的意兴,不要羡慕笼子里的鸟儿能吃到肥美的稻粱。回头望向蜀地的岷山和峨眉山,心里的愿望难以实现,华亭鹤唳的典故里的古人早已不在。湖北湖南一带秋水丰沛,水中的小岛上很少有捕鸟的罗网,平坦的沙地上落了雪,大雁的鸣声相互应和。在这人世间沉浮本来也没有其他灾祸,你对这个地方的想法是怎么样的呢。这些释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思。你可以对照原文逐句理解,不会出现歧义。
核心主旨与内容概括
这首诗借大雁南北迁徙的自然现象起兴,描写了孤雁失去同伴的孤苦处境,借此劝诫自己的族叔,不要贪图眼前安逸的世俗生活,要勇敢走出蜀地,到湖北湖南一带和自己的兄长团聚,去过没有束缚、和亲人相伴的自由生活。全诗没有生硬的说教,全部借助自然意象表达观点,读起来很有感染力。核心观点是亲情和自由比眼前的物质利益更重要。这个主旨非常通俗易懂,适合所有年龄段的读者理解。
跨学科 · 是什么
大雁迁徙习性动物学
大雁是典型的候鸟,会随着季节变化南北迁徙。每年秋季气温下降的时候,大雁会从北方飞到温暖的南方越冬。等到第二年春季气温回升,大雁又会飞回北方繁殖后代。它们飞行的时候会排成整齐的队列,群体活动,很少有离群的情况。离群的孤雁很容易遇到危险,生存率比群体活动的大雁低很多。诗里写的大雁秋来春归的现象完全符合真实的动物习性。这个知识点不需要专业知识就能理解,是常见的自然常识。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,开头两句语速放缓,声调舒展,读出天空辽阔的感觉。「肠断孤鸿鸣失依」两句声调稍低,读出孤苦的感觉。「樊笼休羡稻粱肥」一句重读,读出劝诫的恳切语气。最后一句「君于此处意如何」声调上扬,读出疑问的语气。长句「湖北湖南秋水多,洲渚星稀无网罗,平沙雪落声相和」中间两处逗号停顿稍长,读出层次感。按照这个节奏诵读,能更好地体会诗歌的情感。这个诵读方法没有复杂的技巧,普通人很容易掌握。
基础句式仿写指导
你可以仿写这首诗借自然事物说理的句式,先写一个常见的自然现象,再引出自己想要表达的道理。比如你可以写「蜜蜂辛勤采蜜忙,终岁不为自家藏」,引出不要只顾眼前利益、要懂得奉献的道理。也可以写「小草经风又经霜,岩缝之中也生长」,引出遇到困难不要放弃的道理。仿写的时候不用讲究严格的格律,只要句子通顺,意象和道理贴合就可以。这种仿写方式能锻炼你的观察力和表达能力,也能帮你更好地理解托物言志的写作方法。多练习几次就能写出很不错的句子。
名句写作应用
核心名句「樊笼休羡稻粱肥」可以用在劝人不要贪图安逸、追求人生目标的写作场景里。比如你写关于人生选择的作文时,可以写「古人说『樊笼休羡稻粱肥』,我们不能因为贪图眼前稳定的工作,就放弃自己追求了很久的梦想」。也可以用在写抵制诱惑主题的内容里,比如「面对别人开出的优厚条件,我们要记住『樊笼休羡稻粱肥』的道理,不能放弃自己的原则」。这个名句适用场景很广,用在作文里能增加文采,也能让你的观点更有说服力。日常写作和正式写作都可以使用。
关联知识图谱
鸣雁同韵原作
本诗是步韩愈《鸣雁》的原韵创作的,两首诗都用雁的意象表达对羁旅之人的劝勉,核心主题有相似之处。韩愈的《鸣雁》是唐代著名的咏雁题材作品,对后世同类创作影响很大。这一关联是古典诗词创作中常见的「次韵」创作方式的典型体现。

名句 CLASSIC LINES

樊笼休羡稻粱肥
该句是本诗核心名句,借用陶渊明「樊笼」典故,直白表达鄙弃世俗利禄、推崇精神自由的价值观,历代多有化用。

标签 TAGS

作者 POET

阳枋 1187年-1267年
南宋文学家、理学家、地方官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待