贺田都统再帅夔 其二

桃李三生黄口儿,春回桑梓放埙吹。

燕依旧主今还再,兔守空株懒未移。

暂对少陵堂下瀼,远怀靖节菊边篱。

好风借与一帆饱,归趁江空水落时。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感期许
创作背景
南宋投赠贺诗
本诗为南宋理学家阳枋的创作,是为祝贺田氏第二次出任夔州路都统制所作。创作时间为南宋理宗年间,此时夔州为南宋西部抗蒙前沿重镇,战略地位十分重要。田都统此前镇守夔州期间政绩突出,轻徭薄赋颇受当地百姓拥戴,再次上任时百姓自发组织欢迎仪式,是本诗的创作动因。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁,属于近体诗范畴。它起源于南北朝时期,经过初唐沈佺期、宋之问等人的定型逐渐成熟。全诗共八句五十六字,要求颔联、颈联必须严格对仗。平仄、押韵都有明确的规范限制,是唐宋以来文人诗歌创作的主流体裁之一。历代都有大量经典的七言律诗作品传世,在中国诗歌史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
全诗核心情感为对田都统再度出任夔州统帅的诚挚祝贺。首先肯定了田都统此前治理夔州的卓越政绩,以及他深得民心的民间声望。同时也暗含了对其个人品格的赞赏,认同他不慕权位的高雅志趣。最终落脚于对其功成之后顺遂归隐、安享闲逸生活的美好期许,整体情感真挚得体。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.黄口儿原本指刚出生的幼鸟,羽毛未丰,喙部呈黄色。2.在本诗中代指受田都统恩惠抚育的年轻百姓,体现田都统治理夔州时间之久,惠及人群之广。3.埙是中国古代最早的陶制吹奏乐器之一,音色厚重悠远。4.埙吹在这里代指乡社的礼乐活动,体现治下百姓安乐、社会秩序和谐的状态。5.少陵是唐代诗人杜甫的号,他曾在夔州居住近两年。6.少陵堂下瀼指的是杜甫在夔州居住时的瀼西草堂边的瀼水河流。7.靖节是东晋诗人陶渊明的谥号,他辞官归隐后留下了采菊东篱的经典典故。8.靖节菊边篱在这里代指归隐田园的闲逸生活。
逐句白话释义
1.首句意思是你治理下受过恩惠的年轻百姓遍布家乡。2.春天回到故里,百姓们吹奏着埙乐热烈欢迎你归来。3.颔联上句写燕子依旧认识旧主人,如今又飞回旧宅。4.颔联下句写你沿用此前成熟的治理策略,不做无谓的折腾扰民。5.颈联上句写你暂时在杜甫草堂边的瀼水旁停留休憩。6.颈联下句写你心中远远怀念着陶渊明菊边篱下的归隐生活。7.尾联上句写希望好风把你的船帆吹得饱满,助力你行程顺遂。8.尾联下句写愿你趁着秋天江空水落的时候顺利归乡安享闲逸。
全诗核心主旨
全诗为祝贺田都统再度镇守夔州而作。首先称赞了田都统此前的卓越政绩与深得民心的声望。接着刻画了他不慕权位、心怀隐逸的高雅品格。最终表达了对他未来仕途顺遂、最终可以功成身退安享闲逸的美好祝愿。全诗情感真挚,格调明快,没有一般投赠诗的谄媚俗套,十分具有感染力。
跨学科 · 是什么
夔州地理地理学
诗中提到的夔州对应现在的重庆市奉节县。它地处长江三峡的西入口,是川鄂两地的交通咽喉。境内有瀼水河流经,沿岸土地肥沃,适宜居住。它是古代连接川东与湖北的交通要道,也是历来的军事重镇,历史上多场重要战役都发生在这里。现在奉节也是长江三峡旅游的核心节点之一,拥有丰富的自然与人文旅游资源。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时采用七言诗常规的2-2-3断句节奏,符合大众的诵读习惯。首联读出欣喜明快的语气,体现百姓欢迎的热闹氛围。颔联语速放缓带赞许感,体现对田都统政绩的肯定。颈联读出悠远的韵味,体现对隐逸志趣的描摹。尾联语气上扬带祝愿感,体现对未来的美好期许。整体语调明亮昂扬,不需要过于沉重的语气。
句式仿写指导
可以模仿尾联“好风借与一帆饱,归趁江空水落时”的意象组合句式。先选取自然意象寄托祝愿,再点明行为场景,结构清晰易懂。比如仿写“好春借与花千朵,游趁风轻日暖时”,可以表达春日出游的美好期待。也可以仿写“好月借与光满路,行趁天清夜静时”,表达夜行的闲适心境。仿写时注意前后句的意象要协调,情感要统一。
名句写作应用
核心名句“好风借与一帆饱,归趁江空水落时”可以用于多种日常写作场景。首先可以用于祝愿他人升学、升职顺利的贺卡、祝福消息中。也可以用于表达自己完成阶段目标后打算休整归隐的心境,比如写“这次项目顺利收尾,我也打算好风借与一帆饱,归趁江空水落时,给自己放个长假”。还可以用于描写旅途顺利的游记类文章中,适用范围十分广泛。
关联知识图谱
《贺田都统再帅夔 其一》同组作品
本诗是阳枋为祝贺田都统再帅夔所作的两首七言律诗中的第二首。第一首同样描写了百姓欢迎田都统的热闹场景,重点赞颂了田都统的军事才能。两首诗主旨一致,内容互补,可对照阅读,能更全面地理解创作背景与田都统的人物形象。两首诗均收录在阳枋的《字溪集》中,没有散佚。

名句 CLASSIC LINES

好风借与一帆饱,归趁江空水落时
该句意象明快开阔,兼具实用价值与审美价值。它既暗含了对田都统仕途顺遂的祝愿,也传递出进退有度的传统人生态度。

标签 TAGS

作者 POET

阳枋 1187年-1267年
南宋文学家、理学家、地方官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待