舟过三游洞知遂脱兵火矣喜赋

万里扁舟归自东,干戈满地路难通。

弟兄一榻聊相对,叔侄双头未许同。

峡入三游千丈险,水连西蜀百忧空。

家山桃李期堪数,共约花间酌晚风。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 期许
创作背景
南宋末年蜀地战乱脱险
本诗作于南宋末年蒙古军队攻掠蜀地之后,作者阳枋此前为躲避战乱沿江东下,时局稍稳后乘舟返乡,途经三游洞时得知周边已脱离兵火威胁,心情畅快写下此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,格律严谨,全诗共八句五十六字,每句七字,中间两联对仗,符合平水韵押韵规则,是南宋近体诗的典型作品。
情感 · 解读
核心情感包含躲避战乱脱险的释然,即将回到蜀地家乡的畅快,对与家人相聚共话闲适生活的热切期盼,同时暗含对和平生活的珍惜。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,干戈是古代常用的两种兵器,此处用借代手法代指战乱。第二,三游指位于今湖北宜昌的三游洞,是三峡沿线的知名文化胜迹。第三,百忧空指此前积攒的所有担忧全部消散。第四,叔侄双头指代家中的晚辈亲属。第五,扁舟指规模很小的船只,突出返乡路途的艰辛。第六,家山就是对故乡的代称,此处特指作者位于蜀地的家乡。第七,期堪数指可以数着日子等待的归期,突出归乡的迫切。第八,酌晚风指在晚风中饮酒,指代闲适的团聚生活。
全诗逐句白话释义
第一句写我乘着小小的扁舟,从东边跋涉万里踏上归乡的路途。第二句写眼下遍地都是战乱,返乡的道路原本处处阻塞难通。第三句写如今我和兄弟们挤在一张床榻上,暂且可以相对交谈。第四句写家中的叔侄晚辈此前分散各地,还没能一同相聚。第五句写船行到三峡三游洞的位置,此处山峡有千丈高的险峻地势。第六句写眼前的江水直通西边的蜀地故乡,积攒的百般忧愁全部消散。第七句写故乡家园的桃李花已经快要开放,归乡的日子已经可以数着期待。第八句写我和家人约定,回去之后要一同在花树下迎着晚风饮酒。
全诗核心内容与主旨
第一,这首诗是作者躲避战乱后返乡途中所作。第二,诗作的创作契机是途经三游洞时得知周边已经脱离兵火威胁。第三,全诗前半部分交代了战乱背景下返乡的艰难处境。第四,中间部分写出了途经险地终于快要回到家乡的畅快心情。第五,后半部分表达了对回到家乡和亲人团聚的热切期盼。第六,整体的情感基调从开篇的沉郁转向后半段的明快喜悦。第七,诗作真实反映了乱世中普通文人对和平生活的朴素向往。第八,没有使用过于晦涩的典故,情感表达直白真诚。
跨学科 · 是什么
三游洞的地理特征地理学
第一,三游洞位于长江三峡西陵峡的北岸,属于典型的喀斯特溶洞地貌。第二,西陵峡是三峡中最长的峡谷,两岸山势陡峭,落差极大,符合诗句中千丈险的描写。第三,三游洞所在的位置是长江出蜀的咽喉要道,是古代从川东到湖北的必经水路。第四,此处长江水流湍急,古代行船经过此处风险极高。第五,三游洞所在的宜昌市地处湖北西部,和重庆接壤,是鄂渝两地的交界地带。第六,当地属于亚热带季风气候,春秋季节气候宜人,适合行船游历。第七,西陵峡的峡谷地貌是千万年来长江水流侵蚀石灰岩形成的。第八,三游洞周边至今仍保留有大量古代文人的题刻遗迹。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
全诗诵读节奏指导
第一,诵读时整体语速可以先慢后快,契合情感从沉郁到明快的变化。第二,首联“万里/扁舟/归自东,干戈/满地/路难通”,每句三处停顿,语气稍沉重。第三,颔联“弟兄/一榻/聊相对,叔侄/双头/未许同”,停顿和首联一致,语气带些许无奈。第四,颈联“峡入/三游/千丈险,水连/西蜀/百忧空”,前半句语气上扬突出险峻,后半句语气舒展突出畅快。第五,尾联“家山/桃李/期堪数,共约/花间/酌晚风”,语气放缓,带轻松的期盼感。第六,诵读时重音可以放在“千丈险”“百忧空”“期堪数”“酌晚风”这几个词上。第七,全诗的韵脚是东、通、同、空、风,诵读时韵脚可以稍作拖长,突出韵律感。第八,整体的情感基调要把握从压抑到释然再到喜悦的变化过程。
对仗句式仿写指导
第一,本诗的颔联和颈联都是标准的七言律句对仗,可以作为仿写的范本。第二,仿写时首先要注意上下句的字数相同,都是七字。第三,要注意上下句相同位置的词语词性相对,比如名词对名词,动词对动词。第四,比如“峡入三游千丈险”对“水连西蜀百忧空”,就是地名对地名,数量词对数量词。第五,仿写的内容可以结合自己的生活经历,比如旅途、归家、聚会等场景。第六,示例:“山入云间千仞峭,风来江上一襟凉”就是符合要求的仿写句。第七,仿写时不用刻意追求平仄完全对应,先做到内容和词性相对即可。第八,多练习这类对仗句式的仿写,可以提升写作时的语言凝练度。
核心名句写作应用
第一,“峡入三游千丈险,水连西蜀百忧空”适合用在描写经历困难后迎来转机的场景中。第二,比如写经过长期备考终于通过考试的作文里,可以用这句表达释然的心情。第三,也可以用在写旅途见闻的文章里,形容经过险峻路段后看到开阔风景的畅快。第四,还可以用在写和家人久别重逢的文章里,表达此前的担忧全部消散的心情。第五,应用时可以直接引用原句,也可以化用其中的意境。第六,示例:“走过这段盘山公路的弯道,远处就是开阔的平原,真有种‘峡入三游千丈险,水连西蜀百忧空’的畅快。”第七,这句诗自带苦尽甘来的情感底色,不适合用在过于悲伤的场景中。第八,日常写作中引用这句可以让文字更有文化底蕴,也能更精准地表达情绪。
关联知识图谱
《三游洞序》(白居易)同主题|文化关联
第一,三游洞的得名来自唐代白居易、白行简、元稹三人一同游历的典故。第二,白居易曾作《三游洞序》记录此次游历,是三游洞最早的知名文学作品。第三,后世很多文人途经三游洞都会留下相关的诗作,本诗就是其中之一。第四,这些作品大多都描写了三游洞周边的险峻地势和长江景色。第五,三游洞也因此成为中国古典诗词中一个常见的文化意象。第六,同主题的作品还有宋代欧阳修、苏轼等人描写三游洞的诗作。第七,这些作品共同构成了三游洞的文化底蕴,让这里成为知名的文化胜迹。第八,关联依据是二者都以三游洞为核心描写对象,属于同主题文学作品。

名句 CLASSIC LINES

峡入三游千丈险,水连西蜀百忧空
该句是全诗情感转折的核心句,以三游洞所在的三峡险峻反衬作者脱离险境、即将归乡的释然畅快。

标签 TAGS

作者 POET

阳枋 1187年-1267年
南宋文学家、理学家、地方官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待