挽乐应乃堂

第一，“桂棹”指用桂木做的船桨，代指游船，此处指长辈出游的安乐场景。第二，“蓝袖”代指读书人或官员的服饰，此处指乐应取得功名归家。第三，“萱红”中的萱指萱草，古代代指母亲，萱红代指母亲在世的时光。第四，“舟藏壑”出自庄子典故，代指人去世。第五，“五花”指五花官诰，是古代朝廷给官员家属的封赠文书。第六，“贲泉宫”指荣耀逝者的坟墓，泉宫代指阴间居所。这几个字词都是理解本诗的核心基础，没有生僻通假字。

第一句：回忆昨日高堂之上还沐浴着春风设宴欢聚。第二句：两位老人心情愉悦，在东边的游船上闲适游乐。第三句：你穿着蓝色的官服归家时，榜上的功名满是荣耀。第四句：怀念起当年孝亲的旧事，却再也见不到母亲的身影。第五句：悲痛缠绕心间，不忍接受亲人离世的残酷事实。第六句：但大家都能感受到，逝者的德行就像明月一样高悬空中，永远被人铭记。第七句：上天眷顾有善行的人，你的善良品行是上天赐予的。第八句：不久之后朝廷的封诰就会送到，让逝去的长辈也得到荣耀。

这首诗是写给友人乐应的挽诗，用来悼念他逝世的母亲。作者先回忆了乐家过去阖家欢乐、长辈安享晚年的美好场景，再对比今日母亲离世的悲痛，赞颂了乐母的贤良德行对子女的良好影响，最后肯定乐应的善良品行，预言他不久就会获得朝廷的封赏，让逝去的母亲也得到荣耀，安慰友人不要过于悲痛。整首诗情感真挚，既表达了对逝者的追思，也给了友人很大的安慰。