挽南平赵化卿

六艺此处指儒家六经，是宋代儒学世家的核心学习内容。三世学指赵家三代人传承家学。四贤指赵家四位贤德的后辈。孤雁此处代指离世的赵化卿。阿鸿代指赵家成才的后辈。灵椿是古代对父亲或长辈的代称。桂代指学业有成的后辈。万山峰指南平一带的武夷山脉群峰。紫翠指山间云雾与林木交织的景色。

从前游历的时候我曾经到过南平的万峰群山之间，赵氏家族的楼台就坐落在紫雾翠林的美景之中。赵家三代人传承六艺家学，近来被众人交口称赞，四位贤才接连显达，彰显了优良的家族门风。我不忍心看着孤雁形单影只的样子，就像痛惜赵化卿的离世，但又欣喜地看到有高飞的鸿雁，那是赵家优秀的后辈已经成才。最美好的是家族的美好风气就像香气一样从来不会断绝，虽然作为长辈的灵椿已经老去，但象征后辈的桂树已经长成了一片繁茂的树丛。

这首诗是诗人为悼念友人赵化卿所作。全诗先回忆曾经到访赵家的经历，接着赞扬赵家深厚的家学渊源和优良家风，再抒发自己既痛惜友人离世、又欣慰后辈成才的复杂心情，最后表达了对赵氏家族家风传承不绝、后继有人的美好祝愿，整体情感真挚，基调积极，没有过度悲伤的情绪。