相和歌辞 铜雀妓 二

金凤邻铜雀,漳河望邺城。

君王无处所,台榭若平生。

舞筵纷可就,歌梁俨未倾。

西陵松槚冷,谁见绮罗情。

基础信息 BASIC

体裁乐府
情感同情 · 怀古 · 悲悯 · 感慨
创作背景
游邺怀古创作
本诗创作于总章二年(公元669年),王勃入蜀前游历中原,探访邺城铜雀台旧址时有感而作,创作动因是诗人看到铜雀台古迹尚存,联想到曹操《遗令》中要求歌妓定期祭祀歌舞的记载,触发了对历史与个体命运的思考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于汉魏旧题相和歌辞,是初唐时期的五言乐府作品。相和歌辞起源于汉代民间歌谣,经魏晋南北朝发展,到唐代成为文人常用的乐府创作体裁,多用来咏史怀古、抒发情志,在唐代诗歌体系中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是诗人凭吊邺城铜雀台旧址,对曹魏旧事消逝、世事变迁无常的慨叹;第二层是对铜雀台歌妓被禁锢、命运无人在意的深刻悲悯,是初唐诗歌中少见的关注底层女性命运的情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
铜雀指曹操修建的铜雀台,是邺城的标志性建筑。漳河是流经古邺城的河流,至今仍存在。西陵是曹操去世后安葬的墓地位置。松槚指松树和槚树,古代常常种植在墓地周边。绮罗本来指丝绸做的华丽衣服,这里代指铜雀台里的歌妓。君王指的是曹魏的建立者曹操。台榭指铜雀台、金凤台等古建筑。大家读到这些字词的时候,不需要额外引申,直接按照字面意思理解就可以。
逐句白话释义
第一句的意思是金色的凤台紧挨着铜雀台,两个建筑相邻而立。第二句的意思是站在漳河边上,就能远远望见古老的邺城。第三句的意思是魏武帝曹操已经不在人世,找不到他的踪迹了。第四句的意思是这里的台榭建筑,还和他活着的时候一模一样。第五句的意思是跳舞的筵席还像往常一样可以摆设整齐。第六句的意思是悬挂歌舞乐器的房梁还完好没有倾斜。第七句的意思是西陵墓地上的松树槚树长得很茂盛,透着阴冷的气息。第八句的意思是又有谁能理解这些穿着华丽衣服的歌妓的情思呢。
核心主旨概括
这首诗写的是诗人王勃游览邺城铜雀台旧址的时候,看到古代的建筑还保存完好,但是当年的统治者曹操已经去世很久了。他想到曹操生前留下遗令,要求歌妓们每个月都要对着他的西陵墓地歌舞,觉得这些歌妓的命运非常可怜。整首诗通过对眼前景物的描写,抒发了诗人对世事变化无常的慨叹,也表达了对铜雀台歌妓无人在意的悲惨命运的同情。读者很容易就能从诗里感受到那种苍凉的怀古氛围。
跨学科 · 是什么
漳河与邺城地理位置地理学
这句诗对应的知识点属于地理学范畴。古代的漳河确实是从邺城旁边流过的,现在的漳河大部分河段和古代的流向基本一致,现在流经河北省邯郸市临漳县,也就是古邺城的所在地。大家去当地旅游的话,还能看到漳河的景观,也能看到铜雀台的残存遗址。这个地理位置的记载是完全符合历史事实的,没有文学夸张的成分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家诵读这首诗的时候,整体语气要保持苍凉低沉,不要读得太轻快。每一句可以按照前两个字、后三个字的节奏断句,比如‘金凤/邻铜雀,漳河/望邺城’。读到颔联‘君王无处所,台榭若平生’的时候,语气可以稍微放缓,突出今昔对比的感觉。读到尾联‘西陵松槚冷,谁见绮罗情’的时候,‘冷’和‘情’两个字可以稍微拖长读音,突出全诗的悲凉感。大家可以多练习几次,慢慢找到合适的语气节奏。
基础句式仿写
大家可以仿写这首诗首联的写景起句,句式结构是‘XX邻XX,XX望XX’,用两个相邻的景物引出要描写的地点。比如大家写南京的景色,可以仿写为‘古寺邻青山,长江望石城’。写杭州的景色,可以仿写为‘苏堤邻断桥,孤山望西湖’。仿写的时候要注意前后两个景物要有相关性,符合实际的地理位置,不要写完全没有关联的景物。大家可以多尝试几个不同的场景,熟悉这个句式的用法。
名句写作应用
大家写作文的时候,如果遇到怀古、同情弱势者、感慨历史中的小人物命运之类的主题,就可以引用‘西陵松槚冷,谁见绮罗情’这句名句。比如大家写关于古代女性命运的作文,可以这样用:‘当我们回望封建时代被禁锢在深宫中的女性的命运时,难免会生出‘西陵松槚冷,谁见绮罗情’的慨叹,她们的悲欢从来都没有被正史记录下来’。引用的时候要注意贴合上下文的语境,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
曹操遗令历史关联
曹操临终前留下的《遗令》是本诗创作的核心史实依据,《遗令》明确要求铜雀台的歌妓要定期对着西陵祭祀歌舞,本诗中描写的歌妓命运的内容都是基于这份遗令的记载。大家可以去查阅《三国志》里的原文,就能更好地理解这首诗的创作背景。

名句 CLASSIC LINES

西陵松槚冷,谁见绮罗情
这两句是本诗的核心名句,历代广受赞誉,被称为铜雀妓题材诗歌中最有共情力的表达,后世常用来感慨被历史遗忘的小人物的命运,在怀古类文学创作中被多次化用引用,具有很高的文化影响力。

标签 TAGS

作者 POET

王勃 649/650年-675/676年
初唐著名诗人,初唐四杰之首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待