和朱玄进士对雪

田锡 · 宋

风回玉宇拂窗栏，欲晚层城科峭寒。

含月有光吟不尽，著烟无迹画方难。

江春南国兼梅落，塞腊西山向竹残。

何处多情偏入赏，狂随舞袖绕杯盘。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感喜悦 · 闲适 · 雅趣

创作背景

北宋太平兴国年间田锡与友人朱玄进士冬日赏雪唱和

本诗是北宋文人田锡回应友人朱玄进士所作咏雪诗的唱和作品，创作于二人冬日宴饮赏雪的场合，据田锡生平考证，创作时间为太平兴国年间（976-984年）田锡任职汴京时期，无其他明确系年信息，未涉及作者其他生平事件。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言律诗是中国古典诗歌体裁之一，属于近体诗范畴，起源于南北朝，定型于初唐，格律要求严格，全诗共八句，每句七字，要求中间两联对仗，押韵符合平水韵规范，是唐宋时期文人常用的诗歌体裁，历代都有大量经典作品传世。

情感 · 解读

全诗核心情感围绕冬日赏雪展开，既有对雪景空灵之美的赞叹，也有与友人同游宴饮的轻松愉悦，还有文人之间以诗唱和的风雅兴致，情感层次清晰，整体基调明快闲适，无悲苦沉郁的表达，符合北宋初年文人唱和诗的普遍情感特质。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1.玉宇：此处指澄澈明净的天空。2.层城：指高大的城阙，也可指代京城。3.科峭寒：指深冬时节刺骨的严寒。4.著烟：被淡淡的薄烟笼罩。5.塞腊：塞北地区的腊月时节。6.入赏：进入赏玩的视野之中。7.舞袖：指宴饮场合中歌舞者的衣袖。8.杯盘：指代宴饮的酒食器具。

逐句白话释义

1.风掠过澄澈的天空，轻轻拂过窗户的栏杆。2.天色将近傍晚，高大的城池笼罩在刺骨的严寒里。3.雪花映着月光泛着清辉，让人吟咏不尽其中的意趣。4.被薄烟笼罩时没有踪迹，就算擅长作画的人也难以描摹它的形态。5.南国的江边已经临近春天，梅花伴着雪花纷纷飘落。6.塞北的西山还处在腊月时节，竹枝被雪压得弯折残损。7.哪里的多情景致最适合赏玩呢？8.雪花狂放地跟着舞袖翻飞，绕着桌上的杯盘不停打转。

核心主旨与内容概括

1.这首诗是诗人与友人朱玄进士冬日对雪的唱和之作。2.全诗围绕雪景展开，从不同角度刻画了雪的形态与神韵。3.诗人既写了眼前的实景，也联想了南北不同地域的雪景差异。4.最后落笔到与友人宴饮赏雪的场景，充满了鲜活的生活意趣。5.整体抒发了诗人观赏雪景的愉悦心情，以及和友人唱和的闲适雅兴。6.全诗语言清丽流畅，没有晦涩的用典，读来十分明快。7.写景层次分明，从远到近、从虚到实，将雪景的美展现得生动可感。8.情感表达真挚自然，尽显宋代文人冬日赏雪的风雅情态。

跨学科 · 是什么

梅、竹的冬季生长特性植物学

1.诗句中提到的梅和竹都是中国传统文人喜爱的“岁寒三友”成员。2.梅花的花期多在每年的12月到次年3月之间，南方气候温暖，冬末就会进入花谢期。3.竹类植物虽然耐寒，但塞北地区冬季气温极低，伴随暴雪，很容易被压弯甚至折断。4.诗人将两种植物的冬季生长状态和南北地域的雪景结合，让画面更有真实感。5.梅和竹在中国传统文化中都有高洁、坚韧的寓意，也暗含了诗人对友人品格的赞许。6.这种用典型植物指代地域景色的写法，是古典诗词中常用的写景技巧。7.读者不需要额外说明，就能通过梅和竹的状态判断出南北地域的气候差异。8.这句诗也为后世研究宋代南北气候特征提供了一定的文学参考。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1.这首七言律诗的诵读节奏按照“二二三”的格式断句即可。2.首联要读得平缓，突出冬日风回天寒的静谧氛围。3.颔联语速稍慢，重音放在“吟不尽”“画方难”上，突出雪景的空灵之美。4.颈联语调稍有起伏，读出南国和塞北雪景的对比感。5.尾联语速加快，语调轻快，突出诗人赏雪的愉悦畅快心情。6.每句末尾的韵脚字“栏、寒、难、残、盘”要适当拖长，读出韵律感。7.诵读整体语气要闲适舒展，贴合诗人赏雪的雅兴。8.停顿的时候注意不要破坏诗句的语意完整性。

基础句式仿写指导

1.可以仿写颔联“含月有光吟不尽，著烟无迹画方难”的对仗句式。2.仿写时先确定要描写的景物，再从感官和创作难度两个角度入手。3.前半句可以写景物的视觉、听觉等感官特点，后半句写它难以被艺术描摹的特质。4.比如描写雾可以写“带露无声描不易，随风有影写尤难”。5.仿写时要注意上下句的词性相对，语义相关。6.不需要严格符合格律，只要句式工整、表意清晰即可。7.这种仿写可以锻炼写景的细节捕捉能力和对仗运用能力。8.平时可以多观察身边的景物，用这种句式练习表达。

核心名句日常写作应用

1.核心名句“含月有光吟不尽，著烟无迹画方难”可以用于描写雪景的作文中。2.比如写冬日赏雪的日记时，可以用这句诗来形容雪的空灵美感。3.也可以用于写自然之美的散文中，突出自然景色难以被人工复刻的独特魅力。4.还可以用于谈艺术创作的文章中，说明真正的美往往有留白，需要欣赏者自己体会。5.应用时可以直接引用诗句，再结合自己的感受展开描写。6.不要生硬堆砌诗句，要结合上下文的语境合理融入。7.恰当引用这句诗能让文章更有文化底蕴，语言更有文采。8.平时可以多积累这类写景名句，写作时就能灵活运用。

关联知识图谱

《江雪》（柳宗元）同主题

1.两首都是古典诗词中经典的咏雪作品。2.《江雪》写的是孤寒寂寥的雪景，这首写的是热闹欢快的赏雪场景，风格差异明显。3.两首都从不同角度展现了雪景的独特美感，都是咏雪诗的代表作品。4.读者可以对比阅读，感受不同诗人笔下雪景的不同特质。5.两首诗都被收录进历代经典的诗词选本中，流传度很广。6.两首诗都用到了侧面烘托的手法来刻画雪景的特点。7.对比阅读能帮助读者更好地理解古典咏雪诗的多样风格。8.也能帮助读者积累不同风格的写景表达。

名句 CLASSIC LINES

含月有光吟不尽，著烟无迹画方难

该句精准刻画了雪映月光的清辉质感、薄烟笼罩下似有还无的空灵形态，突出了雪景难以用文字、画作完全描摹的独特美感。

标签 TAGS

喜悦闲适雅趣地理学植物学

作者 POET

田锡 940-1003/1004

北宋谏官、文学家