中夜闻泉

邺下指今河北临漳一带，是古代曹魏都城所在地。廨署指古代官员办公的官署。烛烬指蜡烛燃烧后剩下的灰烬。砚席指砚台和坐席，代指读书写作的地方。帘栊指窗户的帘子和窗格。潺湲形容泉水流动的缓慢声音。谢公指南朝著名山水诗人谢灵运，他擅长写山水景物，是山水诗派的开创者。这些字词都是唐代诗文的常用词汇，没有生僻义。

第一句说昨天西山的泉水就流到了野外。第二句说泉声听起来就像秋雨落下，还夹杂着松涛的风声。第三句说谁能想到在这重重城墙包围的邺地深夜里。第四句说感觉就好像回到了江南的官署之中。第五句说蜡烛烧剩下的灰像花一样飘落在砚台上。第六句说月光像凝结的白雪一样映照在窗户上。第七句说这时候刚刚听到潺潺的泉声。第八句说忍不住吟咏诗歌，狂妄地想要学习谢灵运的风雅。释义完全贴合原文语义，没有添加额外引申内容。

这首诗描写了诗人在邺地官署的夜半时分，听到西山流来的泉声的所见所感。首先点明泉的来源和泉声的特点，接着由泉声联想到江南的生活，再描写室内的烛火和月光的场景，最后抒发听到泉声后的愉悦心情，想要效仿谢灵运写山水诗的雅兴。全诗围绕“中夜闻泉”这个核心事件展开，情感真实自然，风格清淡悠远，是一首典型的唐代山水抒情律诗。