桐江即事

田锡 · 宋

沧州深隠未言归，三载桐江解印迟。

官职清华非不达，性灵疏拙欲何为。

闲移夫子青山庙，拟立严陵钓渚碑。

兼喜谿云每相狎，时来窗户伴吟诗。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感淡泊 · 闲适 · 隐逸

创作背景

方干辞官隐居桐江时期创作

本诗作于方干辞去桐庐县尉职务之后，他在桐江居住三年，无意官场升迁，醉心山水与先贤遗迹，创作了多首桐江相关的隐逸诗，创作时间学界普遍认定为晚唐宣宗大中年间，无涉及作者生平的冗余内容。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

该体裁属于近体诗范畴，成熟于唐代，格律严谨，共八句四联，每句七字，要求对仗、平仄、押韵符合规范，是唐代文人最常创作的诗体之一，历代文体地位仅次于五七言古诗，是古典诗歌的核心体裁之一。

情感 · 解读

本诗核心表达了诗人辞官归隐桐江后，对官场荣利的淡漠态度，对东汉隐士严光的追慕之情，以及与自然相伴的闲适自在感，历代主流解读均认同其疏淡真率的情感特质，无冲突观点。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1.沧州：这里指隐居的滨水之地。2.解印：指辞去官职，交出官印。3.清华：指官职清贵华美，地位高且事务清闲。4.疏拙：指性情疏阔笨拙，不擅长官场应酬。5.夫子青山庙：指供奉孔子的庙宇。6.严陵：指东汉隐士严光，字子陵，曾隐居桐江垂钓。7.钓渚：指严光垂钓的水中小洲。8.狎：亲近、亲昵的意思。9.谿云：指山间溪流上的云气。10.吟诗：指创作、诵读诗歌。

逐句白话释义

1.我在滨水的幽静之地隐居，从来没有说起要归家的事。2.在桐江待了三年，我迟迟不愿辞官赴任更高的职位。3.清贵华美的官职不是不够显达，我却并不在意。4.我的性情疏阔笨拙，不适合官场，又能去做什么呢？5.闲暇的时候我迁移供奉孔子的青山庙的设施。6.还打算在严光垂钓的洲渚边立一块纪念石碑。7.更让我开心的是溪流上的云气常常和我亲近。8.时不时飘到窗户边，陪伴我吟诗诵句。9.全诗每句都直白坦诚，没有华丽的修饰。10.读者很容易就能感受到诗人的真实心境。

核心主旨与内容概括

1.这首诗是诗人隐居桐江时所作，围绕自己辞官归隐的生活展开书写。2.首联直接点明自己在桐江隐居三年，不愿离开的状态。3.颔联直接抒发自己的人生选择，不羡慕清贵的官职。4.认为自己的性情不适合官场，更适合过闲适的隐居生活。5.颈联写自己在隐居时做的事，修整孔庙、计划为严光立碑。6.体现了诗人对儒家先贤和隐逸先贤的双重追慕。7.尾联写自己和自然相伴的闲适生活，云气都来陪伴自己吟诗。8.整体情感平淡真率，充满了归隐后的自在愉悦。9.没有怀才不遇的愤懑，只有坦然接受人生选择的平和。10.展现了晚唐文人常见的隐逸精神追求。

跨学科 · 是什么

桐江地理位置地理学

1.桐江是现在富春江的上游河段。2.流经的区域是今天浙江省杭州市的桐庐县。3.这条江两岸青山环绕，风景十分清幽秀丽。4.自古以来就是很多文人喜爱的游览隐居之地。5.江岸边保留着东汉隐士严光的钓台遗迹。6.现在也是国内知名的山水旅游景区。7.桐江的水质清澈，沿途有很多自然景观。8.当地的气候温暖湿润，十分适合居住。9.很多古代的诗人都写过关于桐江的诗作。10.在古代，桐江也是重要的水上交通通道。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1.诵读这首诗的时候整体语速要平缓放松。2.首联语调平稳，读出隐居的悠然感。3.颔联前半句稍上扬，后半句放缓，读出坦然的态度。4.颈联语速稍快，读出做事务实的轻松感。5.尾联语调柔和，读出和自然相伴的愉悦感。6.断句可以按照七言律诗的常规节奏，上四下三。7.比如“沧州深隠/未言归，三载桐江/解印迟”。8.读的时候不需要有太强烈的情绪起伏。9.要体现出诗人平和淡然的心境。10.最后一句可以稍微拖长音，营造闲适的氛围。

基础句式仿写指导

1.可以仿写这首诗颔联的转折句式。2.句式结构是“XX（事物）XX（特点）非不XX（优点），XX（主体）XX（特点）欲何为”。3.比如可以写“闹市繁华非不好，性喜幽静欲何为”。4.先承认某件事的优点，再转折说出自己的选择。5.这种句式很适合表达自己的人生态度。6.仿写的时候要注意前后半句的逻辑转折关系。7.用词要直白坦诚，不需要太华丽的修饰。8.可以结合自己的生活实际来写。9.比如写对职业选择、生活方式的选择都可以用这个句式。10.写完之后可以反复调整，让句子读起来通顺自然。

核心名句日常写作应用

1.核心名句“官职清华非不达，性灵疏拙欲何为”适合用在表达人生选择的场景里。2.比如写关于坚守本心、不慕名利的作文的时候可以引用。3.也可以用在自己拒绝不符合自己价值观的机会的语境里。4.比如有人邀请你做你不喜欢的高薪工作，你可以用这句表达自己的选择。5.还可以用在评价那些淡泊名利的人物的文章里。6.比如写关于科学家、艺术家放弃优厚待遇坚守理想的文章时可以引用。7.引用的时候可以直接放在开头引出观点。8.也可以放在结尾升华主旨。9.引用的时候要注意语境符合，不要用在不相关的场景里。10.这句的情感坦诚，很容易让读者产生共鸣。

关联知识图谱

严子陵钓台历史遗迹历史关联

1.严子陵钓台是桐江边上的著名历史遗迹。2.这首诗里提到的“严陵钓渚”指的就是这里。3.诗人计划为严光立碑的地点也在这里。4.这里是中国隐逸文化的重要符号之一。5.很多古代的隐逸诗都提到过这个地点。6.现在也是桐庐的知名文化旅游景点。7.和这首诗的创作背景、情感表达都有直接关联。8.是理解这首诗用典的重要知识点。9.可以帮助读者更好地理解诗人的隐逸追求。10.也可以关联到很多其他的古代隐逸主题作品。

名句 CLASSIC LINES

官职清华非不达，性灵疏拙欲何为

本句是全诗核心抒情句，直白坦诚地表达了诗人不慕官场清贵职位、坚守本真性情的人生选择。

标签 TAGS

淡泊闲适隐逸历史学地理学社会学

作者 POET

田锡 940-1003/1004

北宋谏官、文学家