结交篇

为簪莫用玉,玉脆长忧折。

连环须以金,金坚永无缺。

陈余尚倜傥,张耳重交结。

事势俄参商,干戈自屠灭。

意断如与会离,情忘若弦绝。

始志何绸缪,终雠何勇决。

我愿然诺心,不得轻相悦。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感友情 · 批判
创作背景
晚唐世风背景下的讽喻创作
本诗为晚唐诗人邵谒所作,邵谒出身寒微、屡试不第,长期游走于社会底层,对晚唐世态炎凉、人情浇薄的社会风气有深刻体察。创作本诗的直接动因是有感于当时士人交友多趋炎附势、遇利即反目的普遍现象,意图通过诗歌劝诫世人树立正确的交友观。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古体诗体裁,是古体诗的重要分支,起源于汉魏时期,不限平仄、押韵规则相对灵活,适合用来抒发议论、阐发哲思。该体裁在唐代得到广泛发展,成为诗人表达对社会现实思考的常用文体,历代文论将其归为"咏怀说理类古体"范畴。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对晚唐社会趋炎附势、友情轻易破裂的世态的批判与讽刺,二是对重然诺、共患难、坚贞不渝的理想交友准则的推崇与呼吁,情感基调冷峻而不失恳切,带有明显的讽世劝诫属性。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
簪指古人用来固定发髻的首饰,多为玉、金等材质制作。倜傥形容人豪爽洒脱、不受拘束。参商是古代对两颗星宿的称呼,二者不会同时出现在天空中,常用来比喻人分离或不和。绸缪形容情意深厚、亲密无间。雠指仇人、仇敌。然诺指答应别人的事、承诺。你可以通过这些字词的含义,快速理解诗句的表层意思。这些字词都是古典诗词中常用的词汇,掌握后能提升你阅读其他古诗文的效率。
逐句白话释义
做发簪不要用玉,玉质地脆,总是担心会折断。连环一定要用金子做,金子坚硬,永远不会缺损。陈余崇尚豪爽洒脱的性格,张耳看重结交朋友。可世事突然变化,两人反目成仇,举兵互相攻杀最终都落得灭亡的下场。情意断绝就像玉佩碎裂,感情遗忘就像琴弦断开。当初的志向是多么亲密深厚,最后变成仇人又是多么坚决果断。我希望人们守承诺的本心,不要轻易给那些表面讨你欢心的人。你可以对照原文逐句理解,不需要添加额外的文学联想。
核心主旨概括
这首诗通过器物比喻和历史典故,告诉我们交朋友不能只看表面的情分,要选择重承诺、本性坚贞的人。诗人批判了那些为了利益就轻易背叛友情的行为,希望大家都能树立正确的交友观念,不要随便和虚情假意的人深交。这首诗的道理到今天依然适用,能帮助我们分辨身边真正值得交往的朋友。你可以快速get到这首诗的核心价值,不需要了解太专业的文学知识就能读懂。
跨学科 · 是什么
陈余张耳的历史典故历史学
诗句里提到的陈余和张耳是秦末汉初的真实历史人物。他们一开始是非常要好的生死之交,后来因为战乱中的误会产生了矛盾,最后变成了仇人,互相攻打对方。这个历史故事是真实存在的,很多古代诗文都用这个典故来形容友情的脆弱。你不需要了解太多复杂的历史背景,只要知道这是个关于朋友反目的典故就行。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每两句为一个停顿单位,语速可以稍微慢一点。开头四句读的时候语气要平缓,就像在讲道理一样。中间六句读的时候语气要加重,带一点遗憾的感觉。最后两句读的时候语气要坚定,突出劝诫的意味。你可以按照这个方法多练习几遍,就能读出这首诗的感觉了。
基础句式仿写指导
你可以学习开头两句的比兴手法来仿写句子,先讲一个生活里的普通事物的特点,再引出你想讲的道理。比如你可以写“为衣莫用纱,纱薄易刮破。做衫须用棉,棉软耐穿着”,引出交朋友要找踏实靠谱的人的道理。这种写法很简单,只要找对事物的特点和你要讲的道理的相似点就行。你可以自己尝试多写几个类似的句子,熟练掌握这种写作手法。
核心名句应用场景
“我愿然诺心,不得轻相悦”这句可以用在写关于交友、诚信的作文里,放在结尾用来点明主旨。也可以用在给朋友的留言里,表达你对友情的重视。比如你写《我最看重的友情》这篇作文的时候,结尾就可以用这句诗,说明你希望自己和朋友都能做重承诺的人。这个名句的应用场景很广泛,日常写作里经常能用到。
关联知识图谱
《史记·张耳陈余列传》历史关联
本诗中提到的陈余张耳的故事,全部出自《史记·张耳陈余列传》的记载,司马迁在传记中详细记录了二人从相交到反目的全过程。这个关联能帮助你更好理解诗句用典的含义,不需要额外的专业知识就能读懂。

名句 CLASSIC LINES

为簪莫用玉,玉脆长忧折。连环须以金,金坚永无缺。我愿然诺心,不得轻相悦。
这几句是本诗的核心名句,开头以玉簪易折、金环坚固的比兴点明交友的核心准则,结尾两句直接点明主旨,成为后世倡导诚信交友、重诺轻利的常用典故,大量出现在历代家训、劝世文中,文化影响力深远。

标签 TAGS

作者 POET

田锡 940-1003/1004
北宋谏官、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待