投杼词

孝为百行本,至性由天资。

曾参善事母,母氏贤且慈。

馨膳以馈进,承意唯欢怡。

高堂既自乐,纤室闲鸣机。

飞语忽来告,明识潜深思。

盖念事吾孝,安得杀人为。

亟闻宁不信,投杼遂生疑。

用知君臣际,反以交朋推。

道德难结固,恩情有合离。

毁誉苟不入,谗间无以施。

景慕魏文侯,满箧留谤词。

乐羊在山中,委遇终不衰。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感修身
创作背景
北宋初期讽谕议政
本诗创作于北宋太宗朝,作者田锡时任谏官,针对当时朝堂存在的君主轻信浮言、随意贬斥直臣的现象创作此诗,借历史典故托古喻今,向执政者传递明辨忠奸、信任贤能的政治主张,无具体指向单一政治事件的明确记载。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴的五言古诗,每句五字,不受近体诗平仄、押韵、对仗的严格限制,叙事与议论结合自由,是宋代讽谕诗常用的体裁形式。本体裁继承汉魏五言诗的创作传统,长于铺陈叙事、表达政见,在历代文人现实主义创作中应用广泛。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,一是讽谏执政者明辨谗言、始终信任贤能之臣,二是倡导立身者端正本心、不为外界毁誉干扰的处世准则。整体情感恳切平实,带有宋初文臣强烈的现实关怀色彩。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
投杼的杼指织布的梭子,投杼是指扔下织布梭子,出自曾参杀人的经典典故。馨膳指香气扑鼻的精美饭食,是古代子女侍奉长辈的常用表述。承意指顺承长辈的心意,不让长辈感到不快。飞语指没有事实依据的流言蜚语,也就是现在说的谣言。亟指多次、屡次。谗间指用谗言离间原本亲近的关系。箧指古代用竹子制作的方形收纳箱子,常用来存放文书信件。
逐句白话释义
孝是所有品行的根本,最高的品性是天生带来的。曾参很会侍奉母亲,他的母亲贤明又慈爱。曾参每天把香美的饭食端给母亲,顺承母亲的心意只让她开心。母亲在正堂过得很快乐,闲时就在房里织布。忽然有流言传来告诉母亲曾参杀了人,就算是明事理的母亲也忍不住陷入深思。她一开始想着儿子对自己这么孝顺,怎么可能会杀人。多次听到相同的说法后她终于不信儿子,扔下织布梭子产生了怀疑。由此知道君臣之间的关系,反而比不上朋友的关系可靠。靠道德很难维系稳固的关系,恩情也有聚合离散的时候。如果夸奖和诋毁都不放在心上,谗言离间就没有办法生效。我很仰慕魏文侯,他留着满满一箱子诽谤乐羊的信件。乐羊在中山国的山中作战的时候,魏文侯对他的信任始终没有减少。
核心主旨概括
这首诗先用曾参孝顺母亲却被流言离间,导致母亲对他产生怀疑的反面典故,说明就算是极为牢固的亲子关系,也会被多次传来的谣言动摇。之后作者把这个道理引申到君臣关系上,指出君臣之间的信任更加脆弱,很容易被谗言破坏。最后作者用魏文侯始终信任领兵在外的乐羊,保留所有诽谤信件的正面典故,点明了只要执政者内心坚定,不被外界的毁誉干扰,谗言就没有办法发挥作用的核心观点,劝诫执政者要明辨是非,信任贤能的臣子。
跨学科 · 是什么
历史典故历史学
本诗用到了两个大家很熟悉的历史典故,第一个是曾参杀人的典故,第二个是魏文侯信任乐羊的典故。这两个典故都是真实记录在古代历史典籍里的故事,不是作者虚构出来的内容。曾参是孔子的弟子,以孝顺闻名,所以这个典故的说服力很强。魏文侯是战国时期魏国的君主,以知人善任闻名,是古代贤明君主的代表人物。这两个典故一正一反,很容易让读者理解作者想要表达的意思。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首是五言古诗,诵读的时候每句可以拆成2+3的节奏断句,比如“孝为/百行本,至性/由天资”。整体语气要平实恳切,不需要太夸张的情绪起伏。读到铺陈曾参母子和睦的部分,语气可以稍微柔和一些。读到飞语来告、曾母投杼的部分,语气可以稍微沉重一点。读到最后魏文侯的正面例子,语气可以稍微上扬,带出肯定的感觉。每四句为一个小段落,段落之间可以稍作停顿,让听众有反应的时间。重点名句“毁誉苟不入,谗间无以施”可以放慢语速重读,突出核心观点。
句式仿写指导
大家可以模仿本诗开头“XX为XX本,XX由XX”的句式,写和品德、修身相关的句子。比如可以写“诚为百善本,立信由本心”,表达诚信是各种善行的根本,树立信用要靠自己的本心。也可以写“勤为万业本,收获由耕耘”,表达勤奋是所有事业的基础,收获要靠自己的努力付出。仿写的时候要注意前后两句的逻辑要对应,前半句点明某个品质的核心地位,后半句点明这个品质的来源或者实现路径。句式要简单对仗,读起来朗朗上口,符合五言的节奏。可以多试几个不同的主题,比如学习、交友、工作都可以用这个句式来表达。
名句应用指导
核心名句“毁誉苟不入,谗间无以施”可以用在很多日常写作的场景里。比如写个人修身主题的作文时,可以用这句话来表达自己不被外界评价干扰,坚持本心的态度。写团队管理主题的文章时,可以用这句话来表达管理者要明辨是非,不要轻信流言,信任团队成员的观点。写反腐倡廉或者干部任用相关的文章时,可以用这句话来表达执政者要坚定立场,不要被谗言影响,正确任用贤能的干部。用的时候可以直接引用这句话,后面再加上自己的论述,能够很好地增强文章的说服力。
关联知识图谱
曾参杀人同典故
本诗“投杼遂生疑”的内容出自曾参杀人的典故,讲的是有和曾参同名的人杀了人,别人三次告诉曾母曾参杀人,曾母就信以为真扔下梭子逃跑的故事,用来比喻流言可畏,这个典故最早记录在《战国策》里。

名句 CLASSIC LINES

毁誉苟不入,谗间无以施
该句凝练概括了抵制谗言的核心逻辑,语言直白有力,观点鲜明。

标签 TAGS

作者 POET

田锡 940-1003/1004
北宋谏官、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待