至启至学惭半古才不逮人虽酷好风骚而不成文字一联一咏或偶得于斐然于再于三距可投于作者然而业已思虑忍所弃捐幸冀矜其不能且念伸于知己而又以吾家何所有冠兹五章非敢望于一观庶更资于一噱渎则不告其能逭乎 其二

吾家何所有,非富亦非贫。

逐月官供俸,随时自奉身。

积薪长满屋,脱粟亦盈囷。

信美无他虑,其如窃禄人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感自嘲 · 自省 · 谦逊
创作背景
北宋初年为官自叙
本诗是徐铉入宋后任散骑常侍时期创作的五首组诗的第二首,为作者写给同僚友人的自叙性作品,专为抒发日常居官的自省感怀而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,中间两联对仗工整,符合宋代近体诗创作的基本规范。
情感 · 解读
全诗核心情感为诗人面对安稳的官宦生活,生出无功受禄的愧疚感,暗含自我约束、不贪慕荣利的品格追求,情感真挚平实。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
脱粟指没有经过精细加工的糙米,囷指古代储存粮食的圆形粮仓,窃禄是古代文人常用的自谦说法,指自己没有做出相应贡献却领取俸禄。奉俸的俸指官员的俸禄,积薪就是堆积起来的柴火。逐月就是每个月,随时就是根据日常的需要。这些字词都是宋代常用的口语化表达,没有生僻的含义。整组字词直白浅近,符合本诗平实的风格。
逐句白话释义
首联的意思是我家有什么呢,算不上富裕也算不上贫穷。颔联是说每个月都能领到官府发的俸禄,日常足够养活自己。颈联是说堆积的柴火堆满了屋子,糙米也装满了粮仓。尾联是说这样的生活确实很好没有别的忧虑,但我还是忍不住觉得自己是无功受禄的人。释义完全贴合原文的意思,没有添加额外的文学修饰。语言通俗易懂,适合大众理解。
核心主旨与内容概括
全诗是诗人的自叙之作,先介绍自己的家庭经济状况,再列举日常的生活物资储备,最后转折抒发自己的自省情绪。整体内容都围绕着诗人的日常官宦生活展开,没有复杂的隐喻和用典。情感直白坦诚,表达了诗人对自己为官状态的反思。是宋初文人心态的典型体现,没有刻意的艺术雕琢。
跨学科 · 是什么
宋代文官俸禄制度历史学
北宋建立后为了优待文官,设置了比较丰厚的俸禄体系,中低级官员每个月都能领到固定的俸禄,还有额外的补贴。徐铉作为散骑常侍属于中低级文官,俸禄足够维持普通的家庭开支。这种俸禄制度是北宋重文抑武政策的直接体现,保障了文官的生活稳定。没有复杂的专业术语,大众都能理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读的时候每句按照二三的节奏停顿,首联语气平缓自然,像日常聊天的感觉。颔联和颈联语速稍慢,读出生活安稳的松弛感。尾联语气稍微下沉,读出自省的郑重感。整体语调不需要过于激昂,保持平实舒缓就可以。断句的时候不要把词语拆分错,比如“逐月/官供俸”“随时/自奉身”。多读几遍就能找到合适的节奏。
基础句式仿写指导
可以仿写首联“吾家何所有,非富亦非贫”的设问句式,用来介绍自己的生活状态。比如写自己的书房可以写“吾书房何所有,非贵亦非奇”。后面再接自己的物品描写,结构和原诗保持一致。句式简单,容易上手,不需要复杂的技巧。适合日常写作练习使用。
核心名句写作应用
名句“信美无他虑,其如窃禄人”可以用在关于自省、责任、公职人员自我要求的作文里。比如写公职人员的责任感的时候,可以引用这句来表达面对安稳生活要时刻反思自己有没有做出对应的贡献。也可以用在自我反思类的随笔里,表达自己的愧疚情绪。应用场景比较广泛,没有特殊的限制。
关联知识图谱
韦应物《寄李儋元锡》同主题
韦应物的诗句“邑有流亡愧俸钱”和本诗的核心情感一致,都是表达为官的自省情绪,都是古代文人士大夫正直品格的体现。两首诗都属于直白抒发自省情感的作品,没有复杂的隐喻。内容通俗易懂,适合大众关联记忆。

名句 CLASSIC LINES

信美无他虑,其如窃禄人
该句是全诗核心主旨句,直白抒发了诗人的自省情绪,风格平实坦诚,是后世研究宋初文人士大夫心态的常用引文。

标签 TAGS

作者 POET

李至 947年-1001年
北宋大臣、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待