野墅夏晚

一抹生红画杏腮,半园沈绿锁桐材。

黄蜂衙退海潮上,白蚁战酣山雨来。

睡思几家金带枕,酒香何处玉交杯。

太阳西落波东去,惆怅无人唤得归。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感怅惘
创作背景
归隐闲居作
本诗为南宋诗人钱时归隐严州乡野期间,夏日傍晚在郊野别墅观景有感而作,创作时间约为宋理宗绍定年间,为诗人晚年闲居时期的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴,起源于初唐,成熟于盛唐,是古典诗词中格律最严谨的体裁之一,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
核心情感分为两层,一是对夏日郊野傍晚鲜活风物的喜爱与闲适感,二是客居闲居时无人唤归的淡淡羁旅怅惘,历代解读无明显分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
生红指鲜亮的红色。沈绿是深绿的意思,沈是沉的通假字。衙退指黄蜂成群归巢,像古代官吏下班退衙。战酣说白蚁打斗得正激烈。金带枕指带金线装饰的枕头。玉交杯指玉制的对杯。你可以结合诗句场景理解这些字词的含义,不需要额外记复杂的引申义。
逐句白话释义
第一句是说一抹鲜亮的红色,像给杏花画上了娇美的脸颊。第二句是半座园子的深绿色,把梧桐树都笼盖住了。第三句是黄蜂成群归巢的时候,潮水慢慢涨了上来。第四句是白蚁打斗得正激烈的时候,山里的雨就要来了。第五句是有多少人家靠着金带枕,正泛起睡意。第六句是不知道哪里飘来了玉交杯里的酒香气。第七句是太阳往西边落下,江水往东边流去。第八句是我心里满是惆怅,没有人喊我回家。
核心主旨概括
这首诗写的是诗人夏日傍晚在郊野别墅看到的景色。先写园子里的杏花和梧桐树,再写黄蜂、白蚁这些小生物的活动,还有下雨、涨潮的征兆,接着写附近人家的生活场景,最后抒发了自己无人召唤归家的淡淡惆怅。整首诗的内容非常贴近生活,读起来很有画面感。
跨学科 · 是什么
杏的生物特征植物学
杏是我们生活中很常见的温带果树,在我国大部分地区都有种植。它的花在春末开放,颜色从淡粉色到深红色都有,看起来和少女脸颊的红晕很像,所以古人经常用杏腮来形容杏花的颜色。你平时在公园或者郊外很容易就能看到杏树,夏天还能吃到酸甜的杏子。杏树的木材也很坚硬,可以用来做家具。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言诗,诵读的时候按照二二三的节奏断句就可以。前四句写景的部分,读的时候语气可以轻快一点,读出景色的鲜活感。第五第六句写人家生活的部分,语速可以放缓,读出闲适的感觉。最后两句抒情的部分,语气要放低沉一点,读出诗人的惆怅感。你多读几遍就能把握好节奏了。
基础句式仿写
你可以仿写诗里颔联的“X退X上,X酣X来”的句式,用来写前后关联的自然景色。比如你可以写“燕子归时新月上,蝉声停处晚风来”,或者“游人散后华灯上,蛙声鸣时夜露来”。仿写的时候注意前后两个半句的内容要有逻辑关联,都是同一个场景下的景物变化。这样写出来的句子会很有画面感。
名句写作应用
“黄蜂衙退海潮上,白蚁战酣山雨来”这句可以用在描写夏日暴雨来临前景色的作文里。比如你写暑假在乡下外婆家玩,看到傍晚要下雨前的景象,就可以引用这句诗,说明你观察到了黄蜂归巢、白蚁出动这些下雨前的征兆,能让你的作文更有文采。也可以用在写自然观察类的日记里,表现你对生活细节的观察力。
关联知识图谱
杨万里《初夏睡起》同主题
两首诗都是描写夏日乡野闲居时看到的景色,风格都清新自然,充满了生活气息。你读完这首诗之后可以去读杨万里的这首,能更好地体会宋代诗人写夏景的特点。

名句 CLASSIC LINES

黄蜂衙退海潮上,白蚁战酣山雨来
该联为全诗核心名句,以俗事雅写的手法描绘夏雨来临前的典型征兆,体物入微,历代被多类类书收录为夏景描写的经典范例,后世衍生应用广泛。

标签 TAGS

作者 POET

钱昭度
北宋武官、诗人,吴越钱氏宗室

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待