句 其六

人间路到三峰尽,天下秋随一叶来。

基础信息 BASIC

体裁
情感怅惘 · 感慨
创作背景
寇准登览华山时所作
本句为北宋名臣寇准的零散名句,学界公认创作于寇准登览西岳华山时。目前对具体创作时间存在争议,一说为早年宦游陕西时期所作,意气风发;一说为晚年被贬途经华山时所作,暗含身世感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代七言残句,是诗人未完成全诗的零散名句。残句是中国古典诗歌的特殊体裁,多为历代典籍收录的诗人零散佳句,无完整全诗传世。宋代残句数量较多,多为名家所作,艺术价值较高。
情感 · 解读
本句核心情感包含两层,一是面对华山险峻雄奇的景象,生出对天地辽阔、人类渺小的慨叹;二是见到落叶知秋的物候,生出对时序流转、年华逝去的淡淡怅惘。整体情感开阔而不悲凉,雄浑而有深致。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
三峰指华山的三大主峰,分别是东峰朝阳、西峰莲花、南峰落雁,古时合称为华山三峰。一叶指梧桐落叶,古人认为梧桐是最早落叶的树种,梧桐叶落就代表秋天到来。“尽”是走到尽头的意思,“随”是跟随的意思。
逐句白话释义
人世间的道路延伸到华山三峰之下,就仿佛走到了尽头。天下的秋意跟随着一片飘落的叶子,悄然来到了人间。翻译尽量贴合原文字面意思,没有添加额外的文学修饰,忠实于原文的核心意象。
核心主旨与内容概括
本句描写了作者登览华山时的所见所感。上句写华山的险峻雄奇,仿佛阻断了所有的道路,下句写秋日的物候特征,一片落叶就带来了漫天秋意。整体抒发了作者对天地辽阔的赞叹,和对时序更迭的直观感受。
跨学科 · 是什么
华山三峰地理特征地理学
华山是中国五岳中的西岳,位于陕西省渭南市华阴市。华山共有三大主峰,最高的南峰海拔2154.9米,是五岳的最高峰。华山山势极为险峻,自古就有“奇险天下第一山”的称号。古时通往华山主峰的道路只有一条,十分难走,所以古人会有路到三峰就走到尽头的感受。华山是秦岭山脉的东段分支,也是中国地理南北分界线的标志性山脉之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本句时采用四三断句的节奏,上句“人间路到/三峰尽”,下句“天下秋随/一叶来”。读上句的时候语调适当上扬,咬字清晰有力,读出华山的开阔雄奇感。读下句的时候语调适当放缓,语气柔和,读出秋意悄然降临的静谧感。整体节奏不急不缓,体现出诗句对仗工整的韵律美。
基础句式仿写指导
仿写本句时可以仿照“空间场景+时序感受”的对偶结构。上句写某个空间的极致特征,下句写对应的时序变化感受。要注意上下句的字数相同,词性相对,意境统一。比如可以仿写为“山前路随云散尽,檐下春伴一花开”,或者“江边帆向天际尽,塞上冬随一雪来”。仿写时尽量贴合原句的开阔意境,避免过于细碎的描写。
名句日常写作应用
本句可以用在描写登高游览的游记类文章中,用来表现名山的险峻和登顶后的开阔感受。也可以用在描写秋日的散文中,用来引出秋意到来的主题。还可以用在表达人生感悟的文章中,用来比喻站在新的高度看到新的境界,或者某种趋势即将到来的信号。比如写华山游记时引用上句,写秋日随笔时引用下句,都能增添文章的文化底蕴。
关联知识图谱
寇准《华山》同主题
寇准曾创作过多首与华山相关的诗作,其中五言绝句《华山》“只有天在上,更无山与齐。举头红日近,回首白云低”最为知名。这两首作品的核心意象都是华山的险峻雄奇,抒发的情感都是对华山的赞叹,属于同一主题的作品。

名句 CLASSIC LINES

人间路到三峰尽,天下秋随一叶来
后世文人多有化用,广泛应用于登山、秋日主题的文学创作中。

标签 TAGS

作者 POET

钱昭度
北宋武官、诗人,吴越钱氏宗室

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待